"замасленный" meaning in All languages combined

See замасленный on Wiktionary

Verb [Russian]

IPA: [zɐˈmas⁽ʲ⁾lʲɪn(ː)ɨj]
Head templates: {{head|ru|past passive participle|head=зама́сленный}} зама́сленный • (zamáslennyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|зама́сленный|a(2)}} Forms: зама́сленный [canonical], zamáslennyj [romanization], no-table-tags [table-tags], зама́сленный [masculine, nominative], зама́сленное [neuter, nominative], зама́сленная [feminine, nominative], зама́сленные [nominative, plural], зама́сленного [genitive, masculine, neuter], зама́сленной [feminine, genitive], зама́сленных [genitive, plural], зама́сленному [dative, masculine, neuter], зама́сленной [dative, feminine], зама́сленным [dative, plural], зама́сленного [accusative, animate, masculine], зама́сленное [accusative, neuter], зама́сленную [accusative, feminine], зама́сленных [accusative, animate, plural], зама́сленный [accusative, inanimate, masculine], зама́сленные [accusative, inanimate, plural], зама́сленным [instrumental, masculine, neuter], зама́сленной [feminine, instrumental], зама́сленною [feminine, instrumental], зама́сленными [instrumental, plural], зама́сленном [masculine, neuter, prepositional], зама́сленной [feminine, prepositional], зама́сленных [plural, prepositional], зама́слен [masculine, short-form], зама́слено [neuter, short-form], зама́слена [feminine, short-form], зама́слены [plural, short-form]
  1. past passive perfective participle of зама́слить (zamáslitʹ), greasy Tags: form-of, participle, passive, past, perfective Form of: зама́слить (extra: (zamáslitʹ), greasy)
{
  "forms": [
    {
      "form": "зама́сленный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zamáslennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*②",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленный",
      "roman": "zamáslennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленное",
      "roman": "zamáslennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленная",
      "roman": "zamáslennaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленные",
      "roman": "zamáslennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленного",
      "roman": "zamáslennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленной",
      "roman": "zamáslennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленных",
      "roman": "zamáslennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленному",
      "roman": "zamáslennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленной",
      "roman": "zamáslennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленным",
      "roman": "zamáslennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленного",
      "roman": "zamáslennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленное",
      "roman": "zamáslennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленную",
      "roman": "zamáslennuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленных",
      "roman": "zamáslennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленный",
      "roman": "zamáslennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленные",
      "roman": "zamáslennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленным",
      "roman": "zamáslennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленной",
      "roman": "zamáslennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленною",
      "roman": "zamáslennoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленными",
      "roman": "zamáslennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленном",
      "roman": "zamáslennom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленной",
      "roman": "zamáslennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленных",
      "roman": "zamáslennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́слен",
      "roman": "zamáslen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́слено",
      "roman": "zamásleno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́слена",
      "roman": "zamáslena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́слены",
      "roman": "zamásleny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "past passive participle",
        "head": "зама́сленный"
      },
      "expansion": "зама́сленный • (zamáslennyj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зама́сленный",
        "2": "a(2)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pavel Petrovich took from the chest of drawers a greasy book, an odd volume of Masalsky's Musketeer, and turned over a few pages . . .",
          "ref": "1862, Иван Тургенев, “Глава 8”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
          "roman": "Pavel Petrovič vzjal s komoda zamaslennuju knigu, razroznennyj tom Strelʹcov Masalʹskovo, perevernul neskolʹko stranic…",
          "text": "Павел Петрович взял с комода замасленную книгу, разрозненный том Стрельцов Масальского, перевернул несколько страниц…",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(zamáslitʹ), greasy",
          "word": "зама́слить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive perfective participle of зама́слить (zamáslitʹ), greasy"
      ],
      "id": "en-замасленный-ru-verb-RvIsZ00j",
      "links": [
        [
          "зама́слить",
          "замаслить#Russian"
        ],
        [
          "greasy",
          "greasy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈmas⁽ʲ⁾lʲɪn(ː)ɨj]"
    }
  ],
  "word": "замасленный"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "зама́сленный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zamáslennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*②",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленный",
      "roman": "zamáslennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленное",
      "roman": "zamáslennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленная",
      "roman": "zamáslennaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленные",
      "roman": "zamáslennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленного",
      "roman": "zamáslennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленной",
      "roman": "zamáslennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленных",
      "roman": "zamáslennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленному",
      "roman": "zamáslennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленной",
      "roman": "zamáslennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленным",
      "roman": "zamáslennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленного",
      "roman": "zamáslennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленное",
      "roman": "zamáslennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленную",
      "roman": "zamáslennuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленных",
      "roman": "zamáslennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленный",
      "roman": "zamáslennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленные",
      "roman": "zamáslennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленным",
      "roman": "zamáslennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленной",
      "roman": "zamáslennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленною",
      "roman": "zamáslennoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленными",
      "roman": "zamáslennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленном",
      "roman": "zamáslennom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленной",
      "roman": "zamáslennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́сленных",
      "roman": "zamáslennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́слен",
      "roman": "zamáslen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́слено",
      "roman": "zamásleno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́слена",
      "roman": "zamáslena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зама́слены",
      "roman": "zamásleny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "past passive participle",
        "head": "зама́сленный"
      },
      "expansion": "зама́сленный • (zamáslennyj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зама́сленный",
        "2": "a(2)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
        "Russian adjectives with short accent pattern a",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian non-lemma forms",
        "Russian past passive participles",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pavel Petrovich took from the chest of drawers a greasy book, an odd volume of Masalsky's Musketeer, and turned over a few pages . . .",
          "ref": "1862, Иван Тургенев, “Глава 8”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
          "roman": "Pavel Petrovič vzjal s komoda zamaslennuju knigu, razroznennyj tom Strelʹcov Masalʹskovo, perevernul neskolʹko stranic…",
          "text": "Павел Петрович взял с комода замасленную книгу, разрозненный том Стрельцов Масальского, перевернул несколько страниц…",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(zamáslitʹ), greasy",
          "word": "зама́слить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive perfective participle of зама́слить (zamáslitʹ), greasy"
      ],
      "links": [
        [
          "зама́слить",
          "замаслить#Russian"
        ],
        [
          "greasy",
          "greasy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈmas⁽ʲ⁾lʲɪn(ː)ɨj]"
    }
  ],
  "word": "замасленный"
}

Download raw JSONL data for замасленный meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.