"заглибитися" meaning in All languages combined

See заглибитися on Wiktionary

Verb [Ukrainian]

IPA: [zɐˈɦɫɪbetesʲɐ] Audio: Uk-заглибитися.ogg
Etymology: From загли́бити (zahlýbyty) + -ся (-sja). Compare Belarusian заглы́біцца (zahlýbicca), Polish zagłębić się. Etymology templates: {{af|uk|загли́бити|-ся}} загли́бити (zahlýbyty) + -ся (-sja), {{cog|be|заглы́біцца}} Belarusian заглы́біцца (zahlýbicca), {{cog|pl|zagłębić|zagłębić się}} Polish zagłębić się Head templates: {{uk-verb|загли́битися|pf|impf=загли́блюватися}} загли́битися • (zahlýbytysja) pf (imperfective загли́блюватися) Inflection templates: {{uk-conj|загли́битися<4a.pf>}} Forms: загли́битися [canonical], zahlýbytysja [romanization], загли́блюватися [imperfective], perfective [table-tags], загли́битися [infinitive, perfective], загли́битись [infinitive, perfective], загли́биться [infinitive, perfective], - [active, perfective, present], - [active, past, perfective], - [passive, perfective, present], - [passive, past, perfective], - [adverbial, perfective, present], загли́бившись [adverbial, past, perfective], - [first-person, perfective, present, singular], загли́блюся [first-person, future, perfective, singular], загли́блюсь [first-person, future, perfective, singular], - [perfective, present, second-person, singular], загли́бишся [future, perfective, second-person, singular], - [perfective, present, singular, third-person], загли́биться [future, perfective, singular, third-person], - [first-person, perfective, plural, present], загли́бимся [first-person, future, perfective, plural], загли́бимося [first-person, future, perfective, plural], загли́бимось [first-person, future, perfective, plural], - [perfective, plural, present, second-person], загли́битеся [future, perfective, plural, second-person], загли́битесь [future, perfective, plural, second-person], - [perfective, plural, present, third-person], загли́бляться [future, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], загли́бмося [first-person, imperative, plural], загли́бмось [first-person, imperative, plural], загли́бся [imperative, second-person, singular], загли́бтеся [imperative, plural, second-person], загли́бтесь [imperative, plural, second-person], загли́бився [masculine, past, singular], загли́бивсь [masculine, past, singular], загли́билися [masculine, past, plural], загли́бились [masculine, past, plural], загли́билася [feminine, past, singular], загли́билась [feminine, past, singular], загли́билися [feminine, past, plural], загли́бились [feminine, past, plural], загли́билося [neuter, past, singular], загли́билось [neuter, past, singular], загли́билися [neuter, past, plural], загли́бились [neuter, past, plural]
  1. to dig deeper [with у (u) or в (v, + accusative) ‘into an object, substance’]
    Sense id: en-заглибитися-uk-verb-Tri5~XJy
  2. to sink deeper [with у (u) or в (v, + accusative) ‘into liquid’]
    Sense id: en-заглибитися-uk-verb-hkO6tKme
  3. (third person only) to deepen, to become deeper Tags: third-person
    Sense id: en-заглибитися-uk-verb-Be8FBmAr
  4. to go deep, to go deeper, to go further [with у (u) or в (v, + accusative) ‘into a place’]
    Sense id: en-заглибитися-uk-verb-b2xkxh7t Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -ся Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 14 10 35 27 Disambiguation of Pages with entries: 15 15 11 34 25 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 14 14 10 36 27 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ся: 15 15 12 33 26
  5. (figuratively) to delve (deeply), to go deep, to immerse oneself [with у (u) or в (v, + accusative) ‘in, into’] Tags: figuratively Synonyms: зану́ритися
    Sense id: en-заглибитися-uk-verb-R6go0bGX Categories (other): Ukrainian terms with collocations
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: загли́бина (zahlýbyna) [feminine], загли́блений (zahlýblenyj), загли́бленість (zahlýblenistʹ) [feminine], загли́блення (zahlýblennja) [neuter], загли́блювати (zahlýbljuvaty) [imperfective], загли́бити (zahlýbyty) [perfective]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "загли́бити",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "загли́бити (zahlýbyty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "заглы́біцца"
      },
      "expansion": "Belarusian заглы́біцца (zahlýbicca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zagłębić",
        "3": "zagłębić się"
      },
      "expansion": "Polish zagłębić się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From загли́бити (zahlýbyty) + -ся (-sja). Compare Belarusian заглы́біцца (zahlýbicca), Polish zagłębić się.",
  "forms": [
    {
      "form": "загли́битися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zahlýbytysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́блюватися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́битися",
      "roman": "zahlýbytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́битись",
      "roman": "zahlýbytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́биться",
      "roman": "zahlýbytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бившись",
      "roman": "zahlýbyvšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́блюся",
      "roman": "zahlýbljusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́блюсь",
      "roman": "zahlýbljusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бишся",
      "roman": "zahlýbyšsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́биться",
      "roman": "zahlýbytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бимся",
      "roman": "zahlýbymsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бимося",
      "roman": "zahlýbymosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бимось",
      "roman": "zahlýbymosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́битеся",
      "roman": "zahlýbytesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́битесь",
      "roman": "zahlýbytesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бляться",
      "roman": "zahlýbljatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бмося",
      "roman": "zahlýbmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бмось",
      "roman": "zahlýbmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бся",
      "roman": "zahlýbsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бтеся",
      "roman": "zahlýbtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бтесь",
      "roman": "zahlýbtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бився",
      "roman": "zahlýbyvsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бивсь",
      "roman": "zahlýbyvsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билися",
      "roman": "zahlýbylysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бились",
      "roman": "zahlýbylysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билася",
      "roman": "zahlýbylasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билась",
      "roman": "zahlýbylasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билися",
      "roman": "zahlýbylysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бились",
      "roman": "zahlýbylysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билося",
      "roman": "zahlýbylosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билось",
      "roman": "zahlýbylosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билися",
      "roman": "zahlýbylysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бились",
      "roman": "zahlýbylysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "загли́битися",
        "2": "pf",
        "impf": "загли́блюватися"
      },
      "expansion": "загли́битися • (zahlýbytysja) pf (imperfective загли́блюватися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "загли́битися<4a.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "zahlýbyna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "загли́бина"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "zahlýblenyj",
      "word": "загли́блений"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "zahlýblenistʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "загли́бленість"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "zahlýblennja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "загли́блення"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "zahlýbljuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "загли́блювати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "zahlýbyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "загли́бити"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to dig deeper"
      ],
      "id": "en-заглибитися-uk-verb-Tri5~XJy",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":у/:в(acc)<into an object, substance>"
          },
          "expansion": "[with у (u) or в (v, + accusative) ‘into an object, substance’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "у",
              "(u)",
              "в",
              "(v",
              "+",
              "accusative)",
              "‘into",
              "an",
              "object",
              "substance’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "dig",
          "dig"
        ],
        [
          "deeper",
          "deeper"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to dig deeper [with у (u) or в (v, + accusative) ‘into an object, substance’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to sink deeper"
      ],
      "id": "en-заглибитися-uk-verb-hkO6tKme",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":у/:в(acc)<into liquid>"
          },
          "expansion": "[with у (u) or в (v, + accusative) ‘into liquid’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "у",
              "(u)",
              "в",
              "(v",
              "+",
              "accusative)",
              "‘into",
              "liquid’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "sink",
          "sink"
        ],
        [
          "deeper",
          "deeper"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to sink deeper [with у (u) or в (v, + accusative) ‘into liquid’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to deepen, to become deeper"
      ],
      "id": "en-заглибитися-uk-verb-Be8FBmAr",
      "links": [
        [
          "deepen",
          "deepen"
        ],
        [
          "deeper",
          "deeper"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(third person only) to deepen, to become deeper"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 10 35 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 11 34 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 10 36 27",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 12 33 26",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go deep, to go deeper, to go further"
      ],
      "id": "en-заглибитися-uk-verb-b2xkxh7t",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":у/:в(acc)<into a place>"
          },
          "expansion": "[with у (u) or в (v, + accusative) ‘into a place’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "у",
              "(u)",
              "в",
              "(v",
              "+",
              "accusative)",
              "‘into",
              "a",
              "place’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "deep",
          "deep#Adverb"
        ],
        [
          "deeper",
          "deeper"
        ],
        [
          "further",
          "further"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to go deep, to go deeper, to go further [with у (u) or в (v, + accusative) ‘into a place’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "загли́битися в (само́го) се́бе\nzahlýbytysja v (samóho) sébe\nto delve into oneself",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to delve into the subtleties, to immerse oneself in the intricacies",
          "roman": "zahlýbytysja v tónkošči",
          "text": "загли́битися в то́нкощі",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to delve (deeply), to go deep, to immerse oneself"
      ],
      "id": "en-заглибитися-uk-verb-R6go0bGX",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":у/:в(acc)<in, into>"
          },
          "expansion": "[with у (u) or в (v, + accusative) ‘in, into’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "у",
              "(u)",
              "в",
              "(v",
              "+",
              "accusative)",
              "‘in",
              "into’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "delve",
          "delve"
        ],
        [
          "deeply",
          "deeply"
        ],
        [
          "deep",
          "deep"
        ],
        [
          "immerse",
          "immerse"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to delve (deeply), to go deep, to immerse oneself [with у (u) or в (v, + accusative) ‘in, into’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "зану́ритися"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈɦɫɪbetesʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-заглибитися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "заглибитися"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian class 4 verbs",
    "Ukrainian class 4a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian perfective verbs",
    "Ukrainian reflexive verbs",
    "Ukrainian terms suffixed with -ся",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "загли́бити",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "загли́бити (zahlýbyty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "заглы́біцца"
      },
      "expansion": "Belarusian заглы́біцца (zahlýbicca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zagłębić",
        "3": "zagłębić się"
      },
      "expansion": "Polish zagłębić się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From загли́бити (zahlýbyty) + -ся (-sja). Compare Belarusian заглы́біцца (zahlýbicca), Polish zagłębić się.",
  "forms": [
    {
      "form": "загли́битися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zahlýbytysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́блюватися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́битися",
      "roman": "zahlýbytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́битись",
      "roman": "zahlýbytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́биться",
      "roman": "zahlýbytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бившись",
      "roman": "zahlýbyvšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́блюся",
      "roman": "zahlýbljusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́блюсь",
      "roman": "zahlýbljusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бишся",
      "roman": "zahlýbyšsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́биться",
      "roman": "zahlýbytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бимся",
      "roman": "zahlýbymsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бимося",
      "roman": "zahlýbymosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бимось",
      "roman": "zahlýbymosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́битеся",
      "roman": "zahlýbytesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́битесь",
      "roman": "zahlýbytesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бляться",
      "roman": "zahlýbljatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бмося",
      "roman": "zahlýbmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бмось",
      "roman": "zahlýbmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бся",
      "roman": "zahlýbsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бтеся",
      "roman": "zahlýbtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бтесь",
      "roman": "zahlýbtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бився",
      "roman": "zahlýbyvsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бивсь",
      "roman": "zahlýbyvsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билися",
      "roman": "zahlýbylysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бились",
      "roman": "zahlýbylysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билася",
      "roman": "zahlýbylasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билась",
      "roman": "zahlýbylasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билися",
      "roman": "zahlýbylysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бились",
      "roman": "zahlýbylysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билося",
      "roman": "zahlýbylosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билось",
      "roman": "zahlýbylosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́билися",
      "roman": "zahlýbylysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "загли́бились",
      "roman": "zahlýbylysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "загли́битися",
        "2": "pf",
        "impf": "загли́блюватися"
      },
      "expansion": "загли́битися • (zahlýbytysja) pf (imperfective загли́блюватися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "загли́битися<4a.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "zahlýbyna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "загли́бина"
    },
    {
      "roman": "zahlýblenyj",
      "word": "загли́блений"
    },
    {
      "roman": "zahlýblenistʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "загли́бленість"
    },
    {
      "roman": "zahlýblennja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "загли́блення"
    },
    {
      "roman": "zahlýbljuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "загли́блювати"
    },
    {
      "roman": "zahlýbyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "загли́бити"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to dig deeper"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":у/:в(acc)<into an object, substance>"
          },
          "expansion": "[with у (u) or в (v, + accusative) ‘into an object, substance’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "у",
              "(u)",
              "в",
              "(v",
              "+",
              "accusative)",
              "‘into",
              "an",
              "object",
              "substance’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "dig",
          "dig"
        ],
        [
          "deeper",
          "deeper"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to dig deeper [with у (u) or в (v, + accusative) ‘into an object, substance’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to sink deeper"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":у/:в(acc)<into liquid>"
          },
          "expansion": "[with у (u) or в (v, + accusative) ‘into liquid’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "у",
              "(u)",
              "в",
              "(v",
              "+",
              "accusative)",
              "‘into",
              "liquid’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "sink",
          "sink"
        ],
        [
          "deeper",
          "deeper"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to sink deeper [with у (u) or в (v, + accusative) ‘into liquid’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to deepen, to become deeper"
      ],
      "links": [
        [
          "deepen",
          "deepen"
        ],
        [
          "deeper",
          "deeper"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(third person only) to deepen, to become deeper"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to go deep, to go deeper, to go further"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":у/:в(acc)<into a place>"
          },
          "expansion": "[with у (u) or в (v, + accusative) ‘into a place’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "у",
              "(u)",
              "в",
              "(v",
              "+",
              "accusative)",
              "‘into",
              "a",
              "place’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "deep",
          "deep#Adverb"
        ],
        [
          "deeper",
          "deeper"
        ],
        [
          "further",
          "further"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to go deep, to go deeper, to go further [with у (u) or в (v, + accusative) ‘into a place’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "загли́битися в (само́го) се́бе\nzahlýbytysja v (samóho) sébe\nto delve into oneself",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to delve into the subtleties, to immerse oneself in the intricacies",
          "roman": "zahlýbytysja v tónkošči",
          "text": "загли́битися в то́нкощі",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to delve (deeply), to go deep, to immerse oneself"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":у/:в(acc)<in, into>"
          },
          "expansion": "[with у (u) or в (v, + accusative) ‘in, into’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "у",
              "(u)",
              "в",
              "(v",
              "+",
              "accusative)",
              "‘in",
              "into’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "delve",
          "delve"
        ],
        [
          "deeply",
          "deeply"
        ],
        [
          "deep",
          "deep"
        ],
        [
          "immerse",
          "immerse"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to delve (deeply), to go deep, to immerse oneself [with у (u) or в (v, + accusative) ‘in, into’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "зану́ритися"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈɦɫɪbetesʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-заглибитися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "заглибитися"
}

Download raw JSONL data for заглибитися meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.