See жербөбөк on Wiktionary
Download JSON data for жербөбөк meaning in All languages combined (8.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "de",
"3": "Erdmännchen"
},
"expansion": "Calque of German Erdmännchen",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "жер",
"3": "бөбөк",
"t1": "earth",
"t2": "little man"
},
"expansion": "жер (jer, “earth”) + бөбөк (böbök, “little man”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Calque of German Erdmännchen, from жер (jer, “earth”) + бөбөк (böbök, “little man”)",
"forms": [
{
"form": "jerböbök",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جەربۅبۅك",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жербөбөк",
"roman": "jerböbök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөр",
"roman": "jerböböktör",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жербөбөктүн",
"roman": "jerböböktün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрдүн",
"roman": "jerböböktördün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жербөбөккө",
"roman": "jerböbökkö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөргө",
"roman": "jerböböktörgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жербөбөктү",
"roman": "jerböböktü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрдү",
"roman": "jerböböktördü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жербөбөктө",
"roman": "jerböböktö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрдө",
"roman": "jerböböktördö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жербөбөктөн",
"roman": "jerböböktön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрдөн",
"roman": "jerböböktördön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "жербөбөкүм",
"roman": "jerböböküm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүм",
"roman": "jerböböktörüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүмдүн",
"roman": "jerböbökümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүмдүн",
"roman": "jerböböktörümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүмө",
"roman": "jerböbökümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүмө",
"roman": "jerböböktörümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүмдү",
"roman": "jerböbökümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүмдү",
"roman": "jerböböktörümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүмдө",
"roman": "jerböbökümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүмдө",
"roman": "jerböböktörümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүмдөн",
"roman": "jerböbökümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүмдөн",
"roman": "jerböböktörümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүң",
"roman": "jerböböküŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүң",
"roman": "jerböböktörüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңдүн",
"roman": "jerböböküŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңдүн",
"roman": "jerböböktörüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңө",
"roman": "jerböböküŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңө",
"roman": "jerböböktörüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңдү",
"roman": "jerböböküŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңдү",
"roman": "jerböböktörüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңдө",
"roman": "jerböböküŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңдө",
"roman": "jerböböktörüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңдөн",
"roman": "jerböböküŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңдөн",
"roman": "jerböböktörüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңүз",
"roman": "jerböböküŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңүз",
"roman": "jerböböktörüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңүздүн",
"roman": "jerböböküŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңүздүн",
"roman": "jerböböktörüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңүзгө",
"roman": "jerböböküŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңүзгө",
"roman": "jerböböktörüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңүздү",
"roman": "jerböböküŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңүздү",
"roman": "jerböböktörüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңүздө",
"roman": "jerböböküŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңүздө",
"roman": "jerböböktörüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңүздөн",
"roman": "jerböböküŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңүздөн",
"roman": "jerböböktörüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "جەربۅبۅك",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "жербөбөк • (jerböbök) (Arabic spelling جەربۅبۅك)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "жербөбөгү",
"2": "төр"
},
"expansion": "жербөбөк • (jerböbök) (Arabic spelling جەربۅبۅك)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ky",
"name": "Zoology",
"orig": "ky:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"meerkat (Suricata suricatta)"
],
"id": "en-жербөбөк-ky-noun-Z41F1QLW",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"meerkat",
"meerkat"
],
[
"Suricata suricatta",
"Suricata suricatta#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) meerkat (Suricata suricatta)"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"word": "жербөбөк"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "de",
"3": "Erdmännchen"
},
"expansion": "Calque of German Erdmännchen",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "жер",
"3": "бөбөк",
"t1": "earth",
"t2": "little man"
},
"expansion": "жер (jer, “earth”) + бөбөк (böbök, “little man”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Calque of German Erdmännchen, from жер (jer, “earth”) + бөбөк (böbök, “little man”)",
"forms": [
{
"form": "jerböbök",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جەربۅبۅك",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жербөбөк",
"roman": "jerböbök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөр",
"roman": "jerböböktör",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жербөбөктүн",
"roman": "jerböböktün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрдүн",
"roman": "jerböböktördün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жербөбөккө",
"roman": "jerböbökkö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөргө",
"roman": "jerböböktörgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жербөбөктү",
"roman": "jerböböktü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрдү",
"roman": "jerböböktördü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жербөбөктө",
"roman": "jerböböktö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрдө",
"roman": "jerböböktördö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жербөбөктөн",
"roman": "jerböböktön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрдөн",
"roman": "jerböböktördön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "жербөбөкүм",
"roman": "jerböböküm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүм",
"roman": "jerböböktörüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүмдүн",
"roman": "jerböbökümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүмдүн",
"roman": "jerböböktörümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүмө",
"roman": "jerböbökümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүмө",
"roman": "jerböböktörümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүмдү",
"roman": "jerböbökümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүмдү",
"roman": "jerböböktörümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүмдө",
"roman": "jerböbökümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүмдө",
"roman": "jerböböktörümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүмдөн",
"roman": "jerböbökümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүмдөн",
"roman": "jerböböktörümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүң",
"roman": "jerböböküŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүң",
"roman": "jerböböktörüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңдүн",
"roman": "jerböböküŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңдүн",
"roman": "jerböböktörüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңө",
"roman": "jerböböküŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңө",
"roman": "jerböböktörüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңдү",
"roman": "jerböböküŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңдү",
"roman": "jerböböktörüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңдө",
"roman": "jerböböküŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңдө",
"roman": "jerböböktörüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңдөн",
"roman": "jerböböküŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңдөн",
"roman": "jerböböktörüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңүз",
"roman": "jerböböküŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңүз",
"roman": "jerböböktörüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңүздүн",
"roman": "jerböböküŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңүздүн",
"roman": "jerböböktörüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңүзгө",
"roman": "jerböböküŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңүзгө",
"roman": "jerböböktörüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңүздү",
"roman": "jerböböküŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңүздү",
"roman": "jerböböktörüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңүздө",
"roman": "jerböböküŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңүздө",
"roman": "jerböböktörüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөкүңүздөн",
"roman": "jerböböküŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жербөбөктөрүңүздөн",
"roman": "jerböböktörüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "جەربۅبۅك",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "жербөбөк • (jerböbök) (Arabic spelling جەربۅبۅك)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "жербөбөгү",
"2": "төр"
},
"expansion": "жербөбөк • (jerböbök) (Arabic spelling جەربۅبۅك)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz compound terms",
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms calqued from German",
"Kyrgyz terms derived from German",
"ky:Zoology"
],
"glosses": [
"meerkat (Suricata suricatta)"
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"meerkat",
"meerkat"
],
[
"Suricata suricatta",
"Suricata suricatta#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) meerkat (Suricata suricatta)"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"word": "жербөбөк"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.