See жать on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "žátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "жа́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "vžatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вжать" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "vžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вжима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "vžátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вжа́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "vžimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вжима́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "vyžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выжима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "výžatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́жаться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "vyžimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выжима́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dožimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "дожима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zažimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зажима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zažátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "зажа́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zažimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зажима́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "nažimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "нажима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "obžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обжима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "obžimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обжима́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "otžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отжима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "otžátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "отжа́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "otžimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отжима́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "perežimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пережима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "podžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поджима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "podnažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "поднажа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "požimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пожима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "požátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "пожа́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "požimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пожима́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "ponažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "понажа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "prižátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "прижа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "prižimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прижима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "prižátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "прижа́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "prižimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прижима́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "prinažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "принажа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "prožimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прожима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "prožátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "прожа́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "prožimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прожима́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "razžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "разжа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "razžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разжима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "razžátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "разжа́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "razžimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разжима́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "sžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сжима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "sžátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "сжа́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "sžimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сжима́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "užimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ужима́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "užátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "ужа́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "užimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ужима́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "výžatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́жать" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dožátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "дожа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "зажа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "nažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "нажа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "obžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "обжа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "obžátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "обжа́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "otžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "отжа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "perežátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "пережа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "podžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "поджа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "požátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "пожа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "prožátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "прожа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sžatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "сжать" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "užátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "ужа́ть" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*žęti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *žęti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*žęti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žęti", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "cu", "2": "жѧти" }, "expansion": "Old Church Slavonic жѧти (žęti)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žęti; cognate with Old Church Slavonic жѧти (žęti), 1sg. жьмѫ (žĭmǫ).", "forms": [ { "form": "žatʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "сжать", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "пожа́ть", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "14b imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "жа́ть", "roman": "žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "жму́щий", "roman": "žmúščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́вший", "roman": "žávšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "жа́тый", "roman": "žátyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "жмя́", "roman": "žmjá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́в", "roman": "žáv", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "жа́вши", "roman": "žávši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "жму́", "roman": "žmú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду жа́ть", "roman": "búdu žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "жмёшь", "roman": "žmjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь жа́ть", "roman": "búdešʹ žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "жмёт", "roman": "žmjót", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет жа́ть", "roman": "búdet žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "жмём", "roman": "žmjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем жа́ть", "roman": "búdem žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "жмёте", "roman": "žmjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете жа́ть", "roman": "búdete žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "жму́т", "roman": "žmút", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут жа́ть", "roman": "búdut žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "жми́", "roman": "žmí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "жми́те", "roman": "žmíte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "жа́л", "roman": "žál", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ла", "roman": "žála", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ло", "roman": "žálo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "14b imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "жа́ть", "roman": "žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "жму́щій", "roman": "žmúščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́вшій", "roman": "žávšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "жа́тый", "roman": "žátyj", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "жмя́", "roman": "žmjá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́въ", "roman": "žáv", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "жа́вши", "roman": "žávši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "жму́", "roman": "žmú", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду жа́ть", "roman": "búdu žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "жмёшь", "roman": "žmjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь жа́ть", "roman": "búdešʹ žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "жмётъ", "roman": "žmjót", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́детъ жа́ть", "roman": "búdet žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "жмёмъ", "roman": "žmjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демъ жа́ть", "roman": "búdem žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "жмёте", "roman": "žmjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете жа́ть", "roman": "búdete žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "жму́тъ", "roman": "žmút", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дутъ жа́ть", "roman": "búdut žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "жми́", "roman": "žmí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "singular" ] }, { "form": "жми́те", "roman": "žmíte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "plural" ] }, { "form": "жа́лъ", "roman": "žál", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ла", "roman": "žála", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ло", "roman": "žálo", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "жать", "2": "impf", "pf": "сжать", "pf2": "пожа́ть" }, "expansion": "жать • (žatʹ) impf (perfective сжать or пожа́ть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "14b+p", "3": "жать", "4": "жм" }, "name": "ru-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "14b+p", "3": "жать", "4": "жм", "old": "1" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "vyžimka", "word": "выжимка" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "žim", "word": "жим" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "žom", "word": "жом" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "žmyx", "word": "жмых" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zažím", "word": "зажи́м" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "nažím", "word": "нажи́м" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "obžimka", "word": "обжимка" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "otžím", "word": "отжи́м" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "perežim", "word": "пережим" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "shake hands", "roman": "žatʹ rúku", "text": "жать ру́ку", "type": "example" } ], "glosses": [ "to press, to squeeze" ], "id": "en-жать-ru-verb-Bhh9Xlpj", "links": [ [ "press", "press" ], [ "squeeze", "squeeze" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Sports", "orig": "ru:Sports", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 50 11 14 12 9", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 58 6 16 10 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 42 9 25 12 9", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to benchpress, to lift" ], "id": "en-жать-ru-verb--he5TRjg", "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "benchpress", "benchpress" ], [ "lift", "lift" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) to benchpress, to lift" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "the shoes are tight (too small) (literally, “the shoes squeeze”)", "roman": "óbuvʹ žmjot", "text": "о́бувь жмёт", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pinch, to hurt, to be tight" ], "id": "en-жать-ru-verb-AFhQm-S6", "links": [ [ "pinch", "pinch" ] ] }, { "glosses": [ "to press out, to squeeze out" ], "id": "en-жать-ru-verb-cTwwq8mD", "links": [ [ "press out", "press out" ], [ "squeeze out", "squeeze out" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "we are reaching the deadline (literally, “deadlines are pressing”)", "roman": "sróki žmut", "text": "сро́ки жмут", "type": "example" } ], "glosses": [ "to oppress, to draw near" ], "id": "en-жать-ru-verb-byGpiZCA" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʐatʲ]" }, { "audio": "Ru-жать.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg" } ], "word": "жать" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "výžatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́жать" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dožátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "дожа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "зажа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "nažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "нажа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "obžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "обжа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "obžátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "обжа́ться" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "otžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "отжа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "perežátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "пережа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "podžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "поджа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "požátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "пожа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "prožátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "прожа́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sžatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "сжать" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "užátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "ужа́ть" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*žęti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *žęti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*žęti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žęti", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "cu", "2": "жѧти" }, "expansion": "Old Church Slavonic жѧти (žęti)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žęti; cognate with Old Church Slavonic жѧти (žęti), 1sg. жьнѭ (žĭnjǫ).", "forms": [ { "form": "žatʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "сжать", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "пожа́ть", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "14b imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "жа́ть", "roman": "žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "жну́щий", "roman": "žnúščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́вший", "roman": "žávšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "жа́тый", "roman": "žátyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "жня́", "roman": "žnjá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́в", "roman": "žáv", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "жа́вши", "roman": "žávši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "жну́", "roman": "žnú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду жа́ть", "roman": "búdu žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "жнёшь", "roman": "žnjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь жа́ть", "roman": "búdešʹ žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "жнёт", "roman": "žnjót", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет жа́ть", "roman": "búdet žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "жнём", "roman": "žnjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем жа́ть", "roman": "búdem žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "жнёте", "roman": "žnjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете жа́ть", "roman": "búdete žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "жну́т", "roman": "žnút", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут жа́ть", "roman": "búdut žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "жни́", "roman": "žní", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "жни́те", "roman": "žníte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "жа́л", "roman": "žál", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ла", "roman": "žála", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ло", "roman": "žálo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "14b imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "жа́ть", "roman": "žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "жну́щій", "roman": "žnúščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́вшій", "roman": "žávšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "жа́тый", "roman": "žátyj", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "жня́", "roman": "žnjá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́въ", "roman": "žáv", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "жа́вши", "roman": "žávši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "жну́", "roman": "žnú", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду жа́ть", "roman": "búdu žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "жнёшь", "roman": "žnjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь жа́ть", "roman": "búdešʹ žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "жнётъ", "roman": "žnjót", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́детъ жа́ть", "roman": "búdet žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "жнёмъ", "roman": "žnjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демъ жа́ть", "roman": "búdem žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "жнёте", "roman": "žnjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете жа́ть", "roman": "búdete žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "жну́тъ", "roman": "žnút", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дутъ жа́ть", "roman": "búdut žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "жни́", "roman": "žní", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "singular" ] }, { "form": "жни́те", "roman": "žníte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "plural" ] }, { "form": "жа́лъ", "roman": "žál", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ла", "roman": "žála", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ло", "roman": "žálo", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "жать", "2": "impf", "pf": "сжать", "pf2": "пожа́ть" }, "expansion": "жать • (žatʹ) impf (perfective сжать or пожа́ть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "14b+p", "3": "жать", "4": "жн" }, "name": "ru-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "14b+p", "3": "жать", "4": "жн", "old": "1" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "roman": "vyžinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выжина́ть" }, { "roman": "dožinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "дожина́ть" }, { "roman": "zažinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зажина́ть" }, { "roman": "nažinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "нажина́ть" }, { "roman": "nedožátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "недожа́ть" }, { "roman": "nedožinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "недожина́ть" }, { "roman": "obžinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обжина́ть" }, { "roman": "obžinátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обжина́ться" }, { "roman": "otžinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отжина́ть" }, { "roman": "perežinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пережина́ть" }, { "roman": "podžinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поджина́ть" }, { "roman": "požinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пожина́ть" }, { "roman": "prožinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прожина́ть" }, { "roman": "sžinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сжина́ть" }, { "roman": "užinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ужина́ть" } ], "examples": [ { "english": "as you sow, so shall you reap", "roman": "što poséješʹ, to i požnjóšʹ", "text": "что посе́ешь, то и пожнёшь", "type": "example" } ], "glosses": [ "to reap, to crop" ], "id": "en-жать-ru-verb-QKwBnViS", "links": [ [ "reap", "reap" ], [ "crop", "crop" ] ], "related": [ { "roman": "žnéjka", "word": "жне́йка" }, { "roman": "žnec", "word": "жнец" }, { "roman": "žátva", "word": "жа́тва" }, { "roman": "žatka", "word": "жатка" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʐatʲ]" }, { "audio": "Ru-жать.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg" } ], "word": "жать" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 1-syllable words", "Russian class 14 verbs", "Russian class 14b verbs", "Russian entries with incorrect language header", "Russian imperfective verbs", "Russian lemmas", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with redundant head parameter", "Russian transitive verbs", "Russian verbs" ], "derived": [ { "roman": "žátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "жа́ться" }, { "roman": "vžatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вжать" }, { "roman": "vžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вжима́ть" }, { "roman": "vžátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вжа́ться" }, { "roman": "vžimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вжима́ться" }, { "roman": "výžatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́жать" }, { "roman": "vyžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выжима́ть" }, { "roman": "výžatʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́жаться" }, { "roman": "vyžimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выжима́ться" }, { "roman": "dožátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "дожа́ть" }, { "roman": "dožimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "дожима́ть" }, { "roman": "zažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "зажа́ть" }, { "roman": "zažimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зажима́ть" }, { "roman": "zažátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "зажа́ться" }, { "roman": "zažimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зажима́ться" }, { "roman": "nažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "нажа́ть" }, { "roman": "nažimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "нажима́ть" }, { "roman": "obžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "обжа́ть" }, { "roman": "obžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обжима́ть" }, { "roman": "obžátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "обжа́ться" }, { "roman": "obžimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обжима́ться" }, { "roman": "otžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "отжа́ть" }, { "roman": "otžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отжима́ть" }, { "roman": "otžátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "отжа́ться" }, { "roman": "otžimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отжима́ться" }, { "roman": "perežátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "пережа́ть" }, { "roman": "perežimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пережима́ть" }, { "roman": "podžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "поджа́ть" }, { "roman": "podžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поджима́ть" }, { "roman": "podnažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "поднажа́ть" }, { "roman": "požátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "пожа́ть" }, { "roman": "požimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пожима́ть" }, { "roman": "požátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "пожа́ться" }, { "roman": "požimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пожима́ться" }, { "roman": "ponažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "понажа́ть" }, { "roman": "prižátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "прижа́ть" }, { "roman": "prižimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прижима́ть" }, { "roman": "prižátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "прижа́ться" }, { "roman": "prižimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прижима́ться" }, { "roman": "prinažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "принажа́ть" }, { "roman": "prožátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "прожа́ть" }, { "roman": "prožimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прожима́ть" }, { "roman": "prožátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "прожа́ться" }, { "roman": "prožimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прожима́ться" }, { "roman": "razžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "разжа́ть" }, { "roman": "razžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разжима́ть" }, { "roman": "razžátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "разжа́ться" }, { "roman": "razžimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разжима́ться" }, { "roman": "sžatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "сжать" }, { "roman": "sžimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сжима́ть" }, { "roman": "sžátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "сжа́ться" }, { "roman": "sžimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сжима́ться" }, { "roman": "užátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "ужа́ть" }, { "roman": "užimátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ужима́ть" }, { "roman": "užátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "ужа́ться" }, { "roman": "užimátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ужима́ться" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*žęti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *žęti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*žęti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žęti", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "cu", "2": "жѧти" }, "expansion": "Old Church Slavonic жѧти (žęti)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žęti; cognate with Old Church Slavonic жѧти (žęti), 1sg. жьмѫ (žĭmǫ).", "forms": [ { "form": "žatʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "сжать", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "пожа́ть", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "14b imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "жа́ть", "roman": "žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "жму́щий", "roman": "žmúščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́вший", "roman": "žávšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "жа́тый", "roman": "žátyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "жмя́", "roman": "žmjá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́в", "roman": "žáv", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "жа́вши", "roman": "žávši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "жму́", "roman": "žmú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду жа́ть", "roman": "búdu žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "жмёшь", "roman": "žmjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь жа́ть", "roman": "búdešʹ žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "жмёт", "roman": "žmjót", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет жа́ть", "roman": "búdet žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "жмём", "roman": "žmjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем жа́ть", "roman": "búdem žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "жмёте", "roman": "žmjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете жа́ть", "roman": "búdete žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "жму́т", "roman": "žmút", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут жа́ть", "roman": "búdut žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "жми́", "roman": "žmí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "жми́те", "roman": "žmíte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "жа́л", "roman": "žál", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ла", "roman": "žála", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ло", "roman": "žálo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "14b imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "жа́ть", "roman": "žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "жму́щій", "roman": "žmúščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́вшій", "roman": "žávšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "жа́тый", "roman": "žátyj", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "жмя́", "roman": "žmjá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́въ", "roman": "žáv", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "жа́вши", "roman": "žávši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "жму́", "roman": "žmú", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду жа́ть", "roman": "búdu žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "жмёшь", "roman": "žmjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь жа́ть", "roman": "búdešʹ žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "жмётъ", "roman": "žmjót", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́детъ жа́ть", "roman": "búdet žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "жмёмъ", "roman": "žmjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демъ жа́ть", "roman": "búdem žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "жмёте", "roman": "žmjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете жа́ть", "roman": "búdete žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "жму́тъ", "roman": "žmút", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дутъ жа́ть", "roman": "búdut žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "жми́", "roman": "žmí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "singular" ] }, { "form": "жми́те", "roman": "žmíte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "plural" ] }, { "form": "жа́лъ", "roman": "žál", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ла", "roman": "žála", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ло", "roman": "žálo", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "жать", "2": "impf", "pf": "сжать", "pf2": "пожа́ть" }, "expansion": "жать • (žatʹ) impf (perfective сжать or пожа́ть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "14b+p", "3": "жать", "4": "жм" }, "name": "ru-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "14b+p", "3": "жать", "4": "жм", "old": "1" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "vyžimka", "word": "выжимка" }, { "roman": "žim", "word": "жим" }, { "roman": "žom", "word": "жом" }, { "roman": "žmyx", "word": "жмых" }, { "roman": "zažím", "word": "зажи́м" }, { "roman": "nažím", "word": "нажи́м" }, { "roman": "obžimka", "word": "обжимка" }, { "roman": "otžím", "word": "отжи́м" }, { "roman": "perežim", "word": "пережим" } ], "senses": [ { "categories": [ "Russian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "shake hands", "roman": "žatʹ rúku", "text": "жать ру́ку", "type": "example" } ], "glosses": [ "to press, to squeeze" ], "links": [ [ "press", "press" ], [ "squeeze", "squeeze" ] ] }, { "categories": [ "ru:Sports" ], "glosses": [ "to benchpress, to lift" ], "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "benchpress", "benchpress" ], [ "lift", "lift" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) to benchpress, to lift" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ "Russian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "the shoes are tight (too small) (literally, “the shoes squeeze”)", "roman": "óbuvʹ žmjot", "text": "о́бувь жмёт", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pinch, to hurt, to be tight" ], "links": [ [ "pinch", "pinch" ] ] }, { "glosses": [ "to press out, to squeeze out" ], "links": [ [ "press out", "press out" ], [ "squeeze out", "squeeze out" ] ] }, { "categories": [ "Russian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "we are reaching the deadline (literally, “deadlines are pressing”)", "roman": "sróki žmut", "text": "сро́ки жмут", "type": "example" } ], "glosses": [ "to oppress, to draw near" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʐatʲ]" }, { "audio": "Ru-жать.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg" } ], "word": "жать" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 1-syllable words", "Russian class 14 verbs", "Russian class 14b verbs", "Russian entries with incorrect language header", "Russian imperfective verbs", "Russian lemmas", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with redundant head parameter", "Russian transitive verbs", "Russian verbs" ], "derived": [ { "roman": "výžatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́жать" }, { "roman": "vyžinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выжина́ть" }, { "roman": "dožátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "дожа́ть" }, { "roman": "dožinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "дожина́ть" }, { "roman": "zažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "зажа́ть" }, { "roman": "zažinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "зажина́ть" }, { "roman": "nažátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "нажа́ть" }, { "roman": "nažinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "нажина́ть" }, { "roman": "nedožátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "недожа́ть" }, { "roman": "nedožinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "недожина́ть" }, { "roman": "obžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "обжа́ть" }, { "roman": "obžinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обжина́ть" }, { "roman": "obžátʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "обжа́ться" }, { "roman": "obžinátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обжина́ться" }, { "roman": "otžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "отжа́ть" }, { "roman": "otžinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отжина́ть" }, { "roman": "perežátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "пережа́ть" }, { "roman": "perežinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пережина́ть" }, { "roman": "podžátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "поджа́ть" }, { "roman": "podžinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "поджина́ть" }, { "roman": "požátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "пожа́ть" }, { "roman": "požinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пожина́ть" }, { "roman": "prožátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "прожа́ть" }, { "roman": "prožinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прожина́ть" }, { "roman": "sžatʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "сжать" }, { "roman": "sžinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сжина́ть" }, { "roman": "užátʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "ужа́ть" }, { "roman": "užinátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ужина́ть" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*žęti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *žęti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*žęti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žęti", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "cu", "2": "жѧти" }, "expansion": "Old Church Slavonic жѧти (žęti)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žęti; cognate with Old Church Slavonic жѧти (žęti), 1sg. жьнѭ (žĭnjǫ).", "forms": [ { "form": "žatʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "сжать", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "пожа́ть", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "14b imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "жа́ть", "roman": "žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "жну́щий", "roman": "žnúščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́вший", "roman": "žávšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "жа́тый", "roman": "žátyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "жня́", "roman": "žnjá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́в", "roman": "žáv", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "жа́вши", "roman": "žávši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "жну́", "roman": "žnú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду жа́ть", "roman": "búdu žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "жнёшь", "roman": "žnjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь жа́ть", "roman": "búdešʹ žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "жнёт", "roman": "žnjót", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет жа́ть", "roman": "búdet žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "жнём", "roman": "žnjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем жа́ть", "roman": "búdem žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "жнёте", "roman": "žnjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете жа́ть", "roman": "búdete žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "жну́т", "roman": "žnút", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут жа́ть", "roman": "búdut žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "жни́", "roman": "žní", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "жни́те", "roman": "žníte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "жа́л", "roman": "žál", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ла", "roman": "žála", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ло", "roman": "žálo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "14b imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "жа́ть", "roman": "žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "жну́щій", "roman": "žnúščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́вшій", "roman": "žávšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "жа́тый", "roman": "žátyj", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "жня́", "roman": "žnjá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "жа́въ", "roman": "žáv", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "жа́вши", "roman": "žávši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "жну́", "roman": "žnú", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду жа́ть", "roman": "búdu žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "жнёшь", "roman": "žnjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь жа́ть", "roman": "búdešʹ žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "жнётъ", "roman": "žnjót", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́детъ жа́ть", "roman": "búdet žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "жнёмъ", "roman": "žnjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демъ жа́ть", "roman": "búdem žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "жнёте", "roman": "žnjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете жа́ть", "roman": "búdete žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "жну́тъ", "roman": "žnút", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дутъ жа́ть", "roman": "búdut žátʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "жни́", "roman": "žní", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "singular" ] }, { "form": "жни́те", "roman": "žníte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "plural" ] }, { "form": "жа́лъ", "roman": "žál", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ла", "roman": "žála", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "жа́ло", "roman": "žálo", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "жа́ли", "roman": "žáli", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "жать", "2": "impf", "pf": "сжать", "pf2": "пожа́ть" }, "expansion": "жать • (žatʹ) impf (perfective сжать or пожа́ть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "14b+p", "3": "жать", "4": "жн" }, "name": "ru-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "14b+p", "3": "жать", "4": "жн", "old": "1" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "žnéjka", "word": "жне́йка" }, { "roman": "žnec", "word": "жнец" }, { "roman": "žátva", "word": "жа́тва" }, { "roman": "žatka", "word": "жатка" } ], "senses": [ { "categories": [ "Russian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "as you sow, so shall you reap", "roman": "što poséješʹ, to i požnjóšʹ", "text": "что посе́ешь, то и пожнёшь", "type": "example" } ], "glosses": [ "to reap, to crop" ], "links": [ [ "reap", "reap" ], [ "crop", "crop" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʐatʲ]" }, { "audio": "Ru-жать.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg" } ], "word": "жать" }
Download raw JSONL data for жать meaning in All languages combined (27.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.