See жатыш on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "жат-",
"3": "",
"4": "to lay, to be, to stay"
},
"expansion": "Deverbal from жат- (jat-, “to lay, to be, to stay”)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from жат- (jat-, “to lay, to be, to stay”).",
"forms": [
{
"form": "jatış",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جاتىش",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жатыш",
"roman": "jatış",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышым",
"roman": "jatışım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышың",
"roman": "jatışıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыз",
"roman": "jatışıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышы",
"roman": "jatışı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыбыз",
"roman": "jatışıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңар",
"roman": "jatışıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздар",
"roman": "jatışıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыштын",
"roman": "jatıştın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышымдын",
"roman": "jatışımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңдын",
"roman": "jatışıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздын",
"roman": "jatışıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышынын",
"roman": "jatışının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыбыздын",
"roman": "jatışıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңардын",
"roman": "jatışıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздардын",
"roman": "jatışıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышка",
"roman": "jatışka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыма",
"roman": "jatışıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңа",
"roman": "jatışıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңызга",
"roman": "jatışıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышына",
"roman": "jatışına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыбызга",
"roman": "jatışıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңарга",
"roman": "jatışıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздарга",
"roman": "jatışıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышты",
"roman": "jatıştı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышымды",
"roman": "jatışımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңды",
"roman": "jatışıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңызды",
"roman": "jatışıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыны",
"roman": "jatışını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыбызды",
"roman": "jatışıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңарды",
"roman": "jatışıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздарды",
"roman": "jatışıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышта",
"roman": "jatışta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышымда",
"roman": "jatışımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңда",
"roman": "jatışıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңызда",
"roman": "jatışıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышында",
"roman": "jatışında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыбызда",
"roman": "jatışıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңарда",
"roman": "jatışıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздарда",
"roman": "jatışıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыштан",
"roman": "jatıştan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышымдан",
"roman": "jatışımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңдан",
"roman": "jatışıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздан",
"roman": "jatışıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышынан",
"roman": "jatışınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыбыздан",
"roman": "jatışıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңардан",
"roman": "jatışıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздардан",
"roman": "jatışıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыштар",
"roman": "jatıştar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарым",
"roman": "jatıştarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "жатыштарың",
"roman": "jatıştarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыз",
"roman": "jatıştarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштары",
"roman": "jatıştarı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыбыз",
"roman": "jatıştarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңар",
"roman": "jatıştarıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздар",
"roman": "jatıştarıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштардын",
"roman": "jatıştardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарымдын",
"roman": "jatıştarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "жатыштарыңдын",
"roman": "jatıştarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздын",
"roman": "jatıştarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарынын",
"roman": "jatıştarının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыбыздын",
"roman": "jatıştarıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңардын",
"roman": "jatıştarıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздардын",
"roman": "jatıştarıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарга",
"roman": "jatıştarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыма",
"roman": "jatıştarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңа",
"roman": "jatıştarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңызга",
"roman": "jatıştarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарына",
"roman": "jatıştarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыбызга",
"roman": "jatıştarıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңарга",
"roman": "jatıştarıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздарга",
"roman": "jatıştarıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарды",
"roman": "jatıştardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарымды",
"roman": "jatıştarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңды",
"roman": "jatıştarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңызды",
"roman": "jatıştarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыны",
"roman": "jatıştarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыбызды",
"roman": "jatıştarıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңарды",
"roman": "jatıştarıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздарды",
"roman": "jatıştarıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарда",
"roman": "jatıştarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарымда",
"roman": "jatıştarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "жатыштарыңда",
"roman": "jatıştarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңызда",
"roman": "jatıştarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарында",
"roman": "jatıştarında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыбызда",
"roman": "jatıştarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңарда",
"roman": "jatıştarıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздарда",
"roman": "jatıştarıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштардан",
"roman": "jatıştardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарымдан",
"roman": "jatıştarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңдан",
"roman": "jatıştarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздан",
"roman": "jatıştarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарынан",
"roman": "jatıştarınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыбыздан",
"roman": "jatıştarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңардан",
"roman": "jatıştarıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздардан",
"roman": "jatıştarıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "жатыш • (jatış) (Arabic spelling جاتىش)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz deverbals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "Grammatical cases",
"orig": "ky:Grammatical cases",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "locative case",
"roman": "jatış jöndömösü",
"text": "жатыш жөндөмөсү",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"locative (grammatical case)"
],
"id": "en-жатыш-ky-noun-RMjZi9pm",
"links": [
[
"locative",
"locative"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) locative (grammatical case)"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒatɯʃ/"
}
],
"word": "жатыш"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "жат-",
"3": "",
"4": "to lay, to be, to stay"
},
"expansion": "Deverbal from жат- (jat-, “to lay, to be, to stay”)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from жат- (jat-, “to lay, to be, to stay”).",
"forms": [
{
"form": "jatış",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جاتىش",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жатыш",
"roman": "jatış",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышым",
"roman": "jatışım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышың",
"roman": "jatışıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыз",
"roman": "jatışıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышы",
"roman": "jatışı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыбыз",
"roman": "jatışıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңар",
"roman": "jatışıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздар",
"roman": "jatışıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыштын",
"roman": "jatıştın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышымдын",
"roman": "jatışımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңдын",
"roman": "jatışıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздын",
"roman": "jatışıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышынын",
"roman": "jatışının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыбыздын",
"roman": "jatışıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңардын",
"roman": "jatışıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздардын",
"roman": "jatışıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышка",
"roman": "jatışka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыма",
"roman": "jatışıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңа",
"roman": "jatışıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңызга",
"roman": "jatışıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышына",
"roman": "jatışına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыбызга",
"roman": "jatışıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңарга",
"roman": "jatışıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздарга",
"roman": "jatışıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышты",
"roman": "jatıştı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышымды",
"roman": "jatışımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңды",
"roman": "jatışıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңызды",
"roman": "jatışıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыны",
"roman": "jatışını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыбызды",
"roman": "jatışıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңарды",
"roman": "jatışıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздарды",
"roman": "jatışıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышта",
"roman": "jatışta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышымда",
"roman": "jatışımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңда",
"roman": "jatışıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңызда",
"roman": "jatışıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышында",
"roman": "jatışında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыбызда",
"roman": "jatışıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңарда",
"roman": "jatışıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздарда",
"roman": "jatışıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыштан",
"roman": "jatıştan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышымдан",
"roman": "jatışımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңдан",
"roman": "jatışıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздан",
"roman": "jatışıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышынан",
"roman": "jatışınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыбыздан",
"roman": "jatışıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңардан",
"roman": "jatışıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатышыңыздардан",
"roman": "jatışıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыштар",
"roman": "jatıştar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарым",
"roman": "jatıştarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "жатыштарың",
"roman": "jatıştarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыз",
"roman": "jatıştarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштары",
"roman": "jatıştarı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыбыз",
"roman": "jatıştarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңар",
"roman": "jatıştarıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздар",
"roman": "jatıştarıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштардын",
"roman": "jatıştardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарымдын",
"roman": "jatıştarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "жатыштарыңдын",
"roman": "jatıştarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздын",
"roman": "jatıştarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарынын",
"roman": "jatıştarının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыбыздын",
"roman": "jatıştarıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңардын",
"roman": "jatıştarıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздардын",
"roman": "jatıştarıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарга",
"roman": "jatıştarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыма",
"roman": "jatıştarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңа",
"roman": "jatıştarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңызга",
"roman": "jatıştarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарына",
"roman": "jatıştarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыбызга",
"roman": "jatıştarıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңарга",
"roman": "jatıştarıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздарга",
"roman": "jatıştarıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарды",
"roman": "jatıştardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарымды",
"roman": "jatıştarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңды",
"roman": "jatıştarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңызды",
"roman": "jatıştarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыны",
"roman": "jatıştarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыбызды",
"roman": "jatıştarıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңарды",
"roman": "jatıştarıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздарды",
"roman": "jatıştarıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарда",
"roman": "jatıştarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарымда",
"roman": "jatıştarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "жатыштарыңда",
"roman": "jatıştarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңызда",
"roman": "jatıştarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарында",
"roman": "jatıştarında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыбызда",
"roman": "jatıştarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңарда",
"roman": "jatıştarıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздарда",
"roman": "jatıştarıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштардан",
"roman": "jatıştardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарымдан",
"roman": "jatıştarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңдан",
"roman": "jatıştarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздан",
"roman": "jatıştarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыштарынан",
"roman": "jatıştarınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыбыздан",
"roman": "jatıştarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңардан",
"roman": "jatıştarıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыштарыңыздардан",
"roman": "jatıştarıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "жатыш • (jatış) (Arabic spelling جاتىش)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz deverbals",
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms with usage examples",
"Kyrgyz uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ky:Grammatical cases"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "locative case",
"roman": "jatış jöndömösü",
"text": "жатыш жөндөмөсү",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"locative (grammatical case)"
],
"links": [
[
"locative",
"locative"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) locative (grammatical case)"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒatɯʃ/"
}
],
"word": "жатыш"
}
Download raw JSONL data for жатыш meaning in All languages combined (14.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"жатыш"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "жатыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"жатыш"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "жатыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"жатыш"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "жатыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"жатыш"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "жатыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"жатыш"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "жатыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"жатыш"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "жатыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"жатыш"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "жатыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"жатыш"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "жатыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"жатыш"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "жатыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"жатыш"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "жатыш",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.