See дїло on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "djilovni",
"word": "дїловни"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "djilovodni",
"word": "дїловодни"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "djilotvorni",
"word": "дїлотворни"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "njedjilotvorni",
"word": "нєдїлотворни"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "predjilni",
"word": "предїлни"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "vidjilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "видїло"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "djilovanje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дїлованє"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "djilovnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "дїловнїк"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "djilovoditelʹ",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "дїловодитель"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "djilovodnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "дїловоднїк"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "djilokruh",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "дїлокруг"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "djilotvornosc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дїлотворносц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zlodjilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "злодїло"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "njedjilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "нєдїло"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "oddjil",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "оддїл"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "polʹodjilec",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "польодїлец"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "polʹodjilstvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "польодїлство"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "predjil",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "предїл"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "remek-djilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ремек-дїло"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "rozdjil",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "роздїл"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "samodjilovanje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самодїлованє"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "djilovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "дїловац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "odjilotvoric",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "одїлотвориц"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "rue",
"3": "дї́ло"
},
"expansion": "Borrowed from Carpathian Rusyn дї́ло (djílo)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*dělo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *dělo",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "Displaced"
},
"expansion": "Displaced",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "dielo",
"3": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak dielo",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "dielo"
},
"expansion": "Displaced Old Slovak dielo",
"name": "displaced"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "дзело",
"t1": "cannon"
},
"expansion": "Doublet of дзело (dzelo, “cannon”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Carpathian Rusyn дї́ло (djílo), from Proto-Slavic *dělo. Related to дїя (djija). Displaced Old Slovak dielo in the sense of \"work\". Doublet of дзело (dzelo, “cannon”).",
"forms": [
{
"form": "djilo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "дїловни",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дїло",
"roman": "djilo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дїла",
"roman": "djila",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дїла",
"roman": "djila",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дїлох",
"roman": "djilox",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дїлу",
"roman": "djilu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дїлом",
"roman": "djilom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дїло",
"roman": "djilo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дїла",
"roman": "djila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дїлом",
"roman": "djilom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дїлами",
"roman": "djilami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дїлу",
"roman": "djilu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дїлох",
"roman": "djilox",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дїло",
"roman": "djilo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "дїла",
"roman": "djila",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "related adjective",
"28": "дїловни",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "дїло (djilo) n (related adjective дїловни)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"adj": "дїловни"
},
"expansion": "дїло (djilo) n (related adjective дїловни)",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"дї‧ло"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "rsk-decl-noun-n"
},
{
"args": {
"1": "дїло",
"10": "дїлом",
"11": "дїла",
"12": "дїлами",
"13": "дїлох",
"14": "дїла",
"2": "дїла",
"3": "дїлу",
"4": "дїло",
"5": "дїлом",
"6": "дїлу",
"7": "дїло",
"8": "дїла",
"9": "дїлох"
},
"name": "rsk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 10 10 30 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 7 7 18 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 12 6 25 8",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 11 6 27 14",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 5 7 24 6",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "foreign affairs",
"roman": "vonkašnji djila",
"text": "вонкашнї дїла",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"affair, matter"
],
"id": "en-дїло-rsk-noun-8MNGodlv",
"links": [
[
"affair",
"affair"
],
[
"matter",
"matter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "робота"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"work, business"
],
"id": "en-дїло-rsk-noun-zzNtFkYA",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"business",
"business"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "дїлованє"
},
{
"word": "робота"
},
{
"word": "робенє"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"english": "artwork",
"roman": "umetnjicke djilo",
"text": "уметнїцке дїло",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"performance, work (e.g. of art)"
],
"id": "en-дїло-rsk-noun-RKZADaTZ",
"links": [
[
"performance",
"performance"
],
[
"work",
"work"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"english": "criminal act",
"roman": "vinovne djilo",
"text": "виновне дїло",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"act, action, deed, exploit, feat"
],
"id": "en-дїло-rsk-noun-c590njrY",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"action",
"action"
],
[
"deed",
"deed"
],
[
"exploit",
"exploit"
],
[
"feat",
"feat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "дїя"
},
{
"word": "подвиг"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"opus"
],
"id": "en-дїло-rsk-noun-4SzoKF78",
"links": [
[
"opus",
"opus"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "опус"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɟilɔ]"
},
{
"rhymes": "-ilɔ"
}
],
"word": "дїло"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn doublets",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn links with redundant alt parameters",
"Pannonian Rusyn links with redundant wikilinks",
"Pannonian Rusyn neuter nouns",
"Pannonian Rusyn nouns",
"Pannonian Rusyn terms borrowed from Carpathian Rusyn",
"Pannonian Rusyn terms derived from Carpathian Rusyn",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ilɔ",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ilɔ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"roman": "djilovni",
"word": "дїловни"
},
{
"roman": "djilovodni",
"word": "дїловодни"
},
{
"roman": "djilotvorni",
"word": "дїлотворни"
},
{
"roman": "njedjilotvorni",
"word": "нєдїлотворни"
},
{
"roman": "predjilni",
"word": "предїлни"
},
{
"roman": "vidjilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "видїло"
},
{
"roman": "djilovanje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дїлованє"
},
{
"roman": "djilovnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "дїловнїк"
},
{
"roman": "djilovoditelʹ",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "дїловодитель"
},
{
"roman": "djilovodnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "дїловоднїк"
},
{
"roman": "djilokruh",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "дїлокруг"
},
{
"roman": "djilotvornosc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дїлотворносц"
},
{
"roman": "zlodjilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "злодїло"
},
{
"roman": "njedjilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "нєдїло"
},
{
"roman": "oddjil",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "оддїл"
},
{
"roman": "polʹodjilec",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "польодїлец"
},
{
"roman": "polʹodjilstvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "польодїлство"
},
{
"roman": "predjil",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "предїл"
},
{
"roman": "remek-djilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ремек-дїло"
},
{
"roman": "rozdjil",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "роздїл"
},
{
"roman": "samodjilovanje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самодїлованє"
},
{
"roman": "djilovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "дїловац"
},
{
"roman": "odjilotvoric",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "одїлотвориц"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "rue",
"3": "дї́ло"
},
"expansion": "Borrowed from Carpathian Rusyn дї́ло (djílo)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*dělo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *dělo",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "Displaced"
},
"expansion": "Displaced",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "dielo",
"3": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak dielo",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "dielo"
},
"expansion": "Displaced Old Slovak dielo",
"name": "displaced"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "дзело",
"t1": "cannon"
},
"expansion": "Doublet of дзело (dzelo, “cannon”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Carpathian Rusyn дї́ло (djílo), from Proto-Slavic *dělo. Related to дїя (djija). Displaced Old Slovak dielo in the sense of \"work\". Doublet of дзело (dzelo, “cannon”).",
"forms": [
{
"form": "djilo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "дїловни",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дїло",
"roman": "djilo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дїла",
"roman": "djila",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дїла",
"roman": "djila",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дїлох",
"roman": "djilox",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дїлу",
"roman": "djilu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дїлом",
"roman": "djilom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дїло",
"roman": "djilo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дїла",
"roman": "djila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дїлом",
"roman": "djilom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дїлами",
"roman": "djilami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дїлу",
"roman": "djilu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дїлох",
"roman": "djilox",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дїло",
"roman": "djilo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "дїла",
"roman": "djila",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "related adjective",
"28": "дїловни",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "дїло (djilo) n (related adjective дїловни)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"adj": "дїловни"
},
"expansion": "дїло (djilo) n (related adjective дїловни)",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"дї‧ло"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "rsk-decl-noun-n"
},
{
"args": {
"1": "дїло",
"10": "дїлом",
"11": "дїла",
"12": "дїлами",
"13": "дїлох",
"14": "дїла",
"2": "дїла",
"3": "дїлу",
"4": "дїло",
"5": "дїлом",
"6": "дїлу",
"7": "дїло",
"8": "дїла",
"9": "дїлох"
},
"name": "rsk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "foreign affairs",
"roman": "vonkašnji djila",
"text": "вонкашнї дїла",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"affair, matter"
],
"links": [
[
"affair",
"affair"
],
[
"matter",
"matter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "робота"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"work, business"
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"business",
"business"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "дїлованє"
},
{
"word": "робота"
},
{
"word": "робенє"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"english": "artwork",
"roman": "umetnjicke djilo",
"text": "уметнїцке дїло",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"performance, work (e.g. of art)"
],
"links": [
[
"performance",
"performance"
],
[
"work",
"work"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"english": "criminal act",
"roman": "vinovne djilo",
"text": "виновне дїло",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"act, action, deed, exploit, feat"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"action",
"action"
],
[
"deed",
"deed"
],
[
"exploit",
"exploit"
],
[
"feat",
"feat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "дїя"
},
{
"word": "подвиг"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"opus"
],
"links": [
[
"opus",
"opus"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "опус"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɟilɔ]"
},
{
"rhymes": "-ilɔ"
}
],
"word": "дїло"
}
Download raw JSONL data for дїло meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.