"дожд" meaning in All languages combined

See дожд on Wiktionary

Noun [Macedonian]

IPA: [dɔʃt] Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-дожд.wav
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *dъždžь, from Proto-Indo-European *dus-dyu- (“bad sky”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*dъždžь|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *dъždžь, {{inh+|mk|sla-pro|*dъždžь}} Inherited from Proto-Slavic *dъždžь, {{der|mk|ine-pro|*dus-dyu-||bad sky}} Proto-Indo-European *dus-dyu- (“bad sky”) Head templates: {{mk-noun|m|до́ждови|adj=до́ждовен|aug=до́ждиште|dim=до́жде}} дожд • (dožd) m (plural до́ждови, relational adjective до́ждовен, diminutive до́жде, augmentative до́ждиште) Inflection templates: {{mk-decl-noun-m||дождов|pov=1}}, {{mk-decl-noun-table|accel-gender=m|col_pl=|col_pl2=|col_sg=дождје|col_sg2=|count=дожда|def_dist_pl=дождовине|def_dist_sg=дождон|def_prox_pl=дождовиве|def_prox_sg=дождов|def_unsp_pl=дождовите|def_unsp_sg=дождот|ind_pl=дождови|ind_sg=дожд|n=|voc_pl=дождови|voc_sg=дожду|voc_sg2=}} Forms: dožd [romanization], до́ждови [plural], до́ждовен [adjective, relational], до́жде [diminutive], до́ждиште [augmentative], no-table-tags [table-tags], дожд [indefinite, singular], дождови [indefinite, plural], дождот [definite, singular, unspecified], дождовите [definite, plural, unspecified], дождов [definite, proximal, singular], дождовиве [definite, plural, proximal], дождон [definite, distal, singular], дождовине [definite, distal, plural], дожду [singular, vocative], дождови [plural, vocative], - [count-form, singular], дожда [count-form, plural]
  1. (meteorology) rain, shower Categories (topical): Liquids, Meteorology, Rain, Weather
    Sense id: en-дожд-mk-noun-vA3fbyWy Categories (other): Macedonian entries with incorrect language header, Macedonian masculine nouns with plurals in -ови, Pages with 1 entry, Pages with entries Topics: climatology, meteorology, natural-sciences Derived forms: бе́здожден (bézdožden), до́ждалец (dóždalec) [masculine], до́ждарец (dóždarec) [masculine], до́ждарка (dóždarka) [feminine], до́ждарски (dóždarski), до́жде (dóžde) [neuter], до́жделив (dóždeliv), до́жден (dóžden), до́ждец (dóždec) [masculine], до́жди (dóždi), до́ждиште (dóždište) [neuter], до́ждлив (dóždliv), до́ждов (dóždov), до́ждовен (dóždoven), до́ждовит (dóždovit), до́ждовник (dóždovnik) [masculine], до́ждомер (dóždomer) [masculine], дождо́вница (doždóvnica) [feminine], дождо́носен (doždónosen)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*dъždžь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *dъždžь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*dъždžь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *dъždžь",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dus-dyu-",
        "4": "",
        "5": "bad sky"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dus-dyu- (“bad sky”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *dъždžь, from Proto-Indo-European *dus-dyu- (“bad sky”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dožd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "до́ждови",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "до́ждовен",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "до́жде",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "до́ждиште",
      "tags": [
        "augmentative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "дожд",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дождови",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дождот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "дождовите",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "дождов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дождовиве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "дождон",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дождовине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дожду",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "дождови",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дожда",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "до́ждови",
        "adj": "до́ждовен",
        "aug": "до́ждиште",
        "dim": "до́жде"
      },
      "expansion": "дожд • (dožd) m (plural до́ждови, relational adjective до́ждовен, diminutive до́жде, augmentative до́ждиште)",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "дожд"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "дождов",
        "pov": "1"
      },
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "дождје",
        "col_sg2": "",
        "count": "дожда",
        "def_dist_pl": "дождовине",
        "def_dist_sg": "дождон",
        "def_prox_pl": "дождовиве",
        "def_prox_sg": "дождов",
        "def_unsp_pl": "дождовите",
        "def_unsp_sg": "дождот",
        "ind_pl": "дождови",
        "ind_sg": "дожд",
        "n": "",
        "voc_pl": "дождови",
        "voc_sg": "дожду",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian masculine nouns with plurals in -ови",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mk",
          "name": "Liquids",
          "orig": "mk:Liquids",
          "parents": [
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mk",
          "name": "Meteorology",
          "orig": "mk:Meteorology",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Earth sciences",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mk",
          "name": "Rain",
          "orig": "mk:Rain",
          "parents": [
            "Water",
            "Weather",
            "Liquids",
            "Atmosphere",
            "Matter",
            "Nature",
            "Chemistry",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mk",
          "name": "Weather",
          "orig": "mk:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "bézdožden",
          "word": "бе́здожден"
        },
        {
          "roman": "dóždalec",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "до́ждалец"
        },
        {
          "roman": "dóždarec",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "до́ждарец"
        },
        {
          "roman": "dóždarka",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "до́ждарка"
        },
        {
          "roman": "dóždarski",
          "word": "до́ждарски"
        },
        {
          "roman": "dóžde",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "до́жде"
        },
        {
          "roman": "dóždeliv",
          "word": "до́жделив"
        },
        {
          "roman": "dóžden",
          "word": "до́жден"
        },
        {
          "roman": "dóždec",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "до́ждец"
        },
        {
          "roman": "dóždi",
          "word": "до́жди"
        },
        {
          "roman": "dóždište",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "до́ждиште"
        },
        {
          "roman": "dóždliv",
          "word": "до́ждлив"
        },
        {
          "roman": "dóždov",
          "word": "до́ждов"
        },
        {
          "roman": "dóždoven",
          "word": "до́ждовен"
        },
        {
          "roman": "dóždovit",
          "word": "до́ждовит"
        },
        {
          "roman": "dóždovnik",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "до́ждовник"
        },
        {
          "roman": "dóždomer",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "до́ждомер"
        },
        {
          "roman": "doždóvnica",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "дождо́вница"
        },
        {
          "roman": "doždónosen",
          "word": "дождо́носен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rain, shower"
      ],
      "id": "en-дожд-mk-noun-vA3fbyWy",
      "links": [
        [
          "meteorology",
          "meteorology"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ],
        [
          "shower",
          "shower"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(meteorology) rain, shower"
      ],
      "topics": [
        "climatology",
        "meteorology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɔʃt]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-дожд.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B4.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B4.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B4.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B4.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "дожд"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "bézdožden",
      "word": "бе́здожден"
    },
    {
      "roman": "dóždalec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "до́ждалец"
    },
    {
      "roman": "dóždarec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "до́ждарец"
    },
    {
      "roman": "dóždarka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "до́ждарка"
    },
    {
      "roman": "dóždarski",
      "word": "до́ждарски"
    },
    {
      "roman": "dóžde",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "до́жде"
    },
    {
      "roman": "dóždeliv",
      "word": "до́жделив"
    },
    {
      "roman": "dóžden",
      "word": "до́жден"
    },
    {
      "roman": "dóždec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "до́ждец"
    },
    {
      "roman": "dóždi",
      "word": "до́жди"
    },
    {
      "roman": "dóždište",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "до́ждиште"
    },
    {
      "roman": "dóždliv",
      "word": "до́ждлив"
    },
    {
      "roman": "dóždov",
      "word": "до́ждов"
    },
    {
      "roman": "dóždoven",
      "word": "до́ждовен"
    },
    {
      "roman": "dóždovit",
      "word": "до́ждовит"
    },
    {
      "roman": "dóždovnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "до́ждовник"
    },
    {
      "roman": "dóždomer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "до́ждомер"
    },
    {
      "roman": "doždóvnica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дождо́вница"
    },
    {
      "roman": "doždónosen",
      "word": "дождо́носен"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*dъždžь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *dъždžь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*dъždžь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *dъždžь",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dus-dyu-",
        "4": "",
        "5": "bad sky"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dus-dyu- (“bad sky”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *dъždžь, from Proto-Indo-European *dus-dyu- (“bad sky”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dožd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "до́ждови",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "до́ждовен",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "до́жде",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "до́ждиште",
      "tags": [
        "augmentative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "дожд",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дождови",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дождот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "дождовите",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "дождов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дождовиве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "дождон",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дождовине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дожду",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "дождови",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дожда",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "до́ждови",
        "adj": "до́ждовен",
        "aug": "до́ждиште",
        "dim": "до́жде"
      },
      "expansion": "дожд • (dožd) m (plural до́ждови, relational adjective до́ждовен, diminutive до́жде, augmentative до́ждиште)",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "дожд"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "дождов",
        "pov": "1"
      },
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "дождје",
        "col_sg2": "",
        "count": "дожда",
        "def_dist_pl": "дождовине",
        "def_dist_sg": "дождон",
        "def_prox_pl": "дождовиве",
        "def_prox_sg": "дождов",
        "def_unsp_pl": "дождовите",
        "def_unsp_sg": "дождот",
        "ind_pl": "дождови",
        "ind_sg": "дожд",
        "n": "",
        "voc_pl": "дождови",
        "voc_sg": "дожду",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian 1-syllable words",
        "Macedonian entries with incorrect language header",
        "Macedonian lemmas",
        "Macedonian masculine nouns",
        "Macedonian masculine nouns with plurals in -ови",
        "Macedonian nouns",
        "Macedonian oxytone terms",
        "Macedonian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
        "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Macedonian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "mk:Liquids",
        "mk:Meteorology",
        "mk:Rain",
        "mk:Weather"
      ],
      "glosses": [
        "rain, shower"
      ],
      "links": [
        [
          "meteorology",
          "meteorology"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ],
        [
          "shower",
          "shower"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(meteorology) rain, shower"
      ],
      "topics": [
        "climatology",
        "meteorology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɔʃt]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-дожд.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B4.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B4.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B4.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B4.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "дожд"
}

Download raw JSONL data for дожд meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.