гәрәбә in All languages combined

IPA: [ɡæ.ræ.ˈbæ], [ɡæ.ræ.ˈβæ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Persian کهربا (kahrobâ). Cognate with Uzbek qahrabo, Turkish kehribar. Etymology templates: {{bor|ba|fa|کهربا|tr=kahrobâ}} Persian کهربا (kahrobâ), {{cog|uz|qahrabo}} Uzbek qahrabo, {{cog|tr|kehribar}} Turkish kehribar Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} гәрәбә • (gərəbə), {{ba-noun}} гәрәбә • (gərəbə) Inflection templates: {{ba-decl-noun|гәрәбә|гәрәбәләр|гәрәбәнең|гәрәбәләрҙең|гәрәбәгә|гәрәбәләргә|гәрәбәне|гәрәбәләрҙе|гәрәбәлә|гәрәбәләрҙә|гәрәбәнән|гәрәбәләрҙән}} Forms: gərəbə [romanization], no-table-tags [table-tags], гәрәбә [absolute, singular], гәрәбәләр [absolute, plural], гәрәбәнең [definite, genitive, singular], гәрәбәләрҙең [definite, genitive, plural], гәрәбәгә [dative, singular], гәрәбәләргә [dative, plural], гәрәбәне [accusative, definite, singular], гәрәбәләрҙе [accusative, definite, plural], гәрәбәлә [locative, singular], гәрәбәләрҙә [locative, plural], гәрәбәнән [ablative, singular], гәрәбәләрҙән [ablative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "کهربا",
        "tr": "kahrobâ"
      },
      "expansion": "Persian کهربا (kahrobâ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qahrabo"
      },
      "expansion": "Uzbek qahrabo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kehribar"
      },
      "expansion": "Turkish kehribar",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian کهربا (kahrobâ).\nCognate with\nUzbek qahrabo,\nTurkish kehribar.",
  "forms": [
    {
      "form": "gərəbə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбә",
      "roman": "gərəbə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәләр",
      "roman": "gərəbələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәнең",
      "roman": "gərəbəneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәләрҙең",
      "roman": "gərəbələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәгә",
      "roman": "gərəbəgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәләргә",
      "roman": "gərəbələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәне",
      "roman": "gərəbəne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәләрҙе",
      "roman": "gərəbələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәлә",
      "roman": "gərəbələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәләрҙә",
      "roman": "gərəbələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәнән",
      "roman": "gərəbənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәләрҙән",
      "roman": "gərəbələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "гәрәбә • (gərəbə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "гәрәбә • (gərəbə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "гә‧рә‧бә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "гәрәбә",
        "10": "гәрәбәләрҙә",
        "11": "гәрәбәнән",
        "12": "гәрәбәләрҙән",
        "2": "гәрәбәләр",
        "3": "гәрәбәнең",
        "4": "гәрәбәләрҙең",
        "5": "гәрәбәгә",
        "6": "гәрәбәләргә",
        "7": "гәрәбәне",
        "8": "гәрәбәләрҙе",
        "9": "гәрәбәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Gems",
          "orig": "ba:Gems",
          "parents": [
            "Jewelry",
            "Mineralogy",
            "Clothing",
            "Geology",
            "Human",
            "Earth sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The study of ancient insects preserved within amber.",
          "roman": "Gərəbə esendə haqlanıp qalğan boroñğo böjəktərźe öyrənew.",
          "text": "Гәрәбә эсендә һаҡланып ҡалған бороңғо бөжәктәрҙе өйрәнеү.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amber"
      ],
      "id": "en-гәрәбә-ba-noun-sWAfaUud",
      "links": [
        [
          "amber",
          "amber"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡæ.ræ.ˈbæ]"
    },
    {
      "ipa": "[ɡæ.ræ.ˈβæ]"
    }
  ],
  "word": "гәрәбә"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "کهربا",
        "tr": "kahrobâ"
      },
      "expansion": "Persian کهربا (kahrobâ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qahrabo"
      },
      "expansion": "Uzbek qahrabo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kehribar"
      },
      "expansion": "Turkish kehribar",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian کهربا (kahrobâ).\nCognate with\nUzbek qahrabo,\nTurkish kehribar.",
  "forms": [
    {
      "form": "gərəbə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбә",
      "roman": "gərəbə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәләр",
      "roman": "gərəbələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәнең",
      "roman": "gərəbəneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәләрҙең",
      "roman": "gərəbələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәгә",
      "roman": "gərəbəgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәләргә",
      "roman": "gərəbələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәне",
      "roman": "gərəbəne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәләрҙе",
      "roman": "gərəbələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәлә",
      "roman": "gərəbələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәләрҙә",
      "roman": "gərəbələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәнән",
      "roman": "gərəbənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гәрәбәләрҙән",
      "roman": "gərəbələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "гәрәбә • (gərəbə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "гәрәбә • (gərəbə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "гә‧рә‧бә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "гәрәбә",
        "10": "гәрәбәләрҙә",
        "11": "гәрәбәнән",
        "12": "гәрәбәләрҙән",
        "2": "гәрәбәләр",
        "3": "гәрәбәнең",
        "4": "гәрәбәләрҙең",
        "5": "гәрәбәгә",
        "6": "гәрәбәләргә",
        "7": "гәрәбәне",
        "8": "гәрәбәләрҙе",
        "9": "гәрәбәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms borrowed from Persian",
        "Bashkir terms derived from Persian",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "ba:Gems"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The study of ancient insects preserved within amber.",
          "roman": "Gərəbə esendə haqlanıp qalğan boroñğo böjəktərźe öyrənew.",
          "text": "Гәрәбә эсендә һаҡланып ҡалған бороңғо бөжәктәрҙе өйрәнеү.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amber"
      ],
      "links": [
        [
          "amber",
          "amber"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡæ.ræ.ˈbæ]"
    },
    {
      "ipa": "[ɡæ.ræ.ˈβæ]"
    }
  ],
  "word": "гәрәбә"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"гәрәбә" meaning in All languages combined

Noun [Bashkir]