See господарський on Wiktionary
Download JSON data for господарський meaning in All languages combined (11.0kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "госпо́дар", "3": "-ський" }, "expansion": "госпо́дар (hospódar) + -ський (-sʹkyj)", "name": "af" }, { "args": { "1": "be", "2": "господа́рски" }, "expansion": "Belarusian господа́рски (hospodárski)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mk", "2": "господарски" }, "expansion": "Macedonian господарски (gospodarski)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "госпо̀да̄рскӣ" }, "expansion": "Serbo-Croatian госпо̀да̄рскӣ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "gospòdārskī" }, "expansion": "gospòdārskī", "name": "m" } ], "etymology_text": "From госпо́дар (hospódar) + -ський (-sʹkyj). Compare Belarusian господа́рски (hospodárski), Macedonian господарски (gospodarski), Serbo-Croatian госпо̀да̄рскӣ/gospòdārskī.", "forms": [ { "form": "госпо́дарський", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hospódarsʹkyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "госпо́дарський", "roman": "hospódarsʹkyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "госпо́дарське", "roman": "hospódarsʹke", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "госпо́дарська", "roman": "hospódarsʹka", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "госпо́дарські", "roman": "hospódarsʹki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "госпо́дарського", "roman": "hospódarsʹkoho", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "госпо́дарської", "roman": "hospódarsʹkoji", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "госпо́дарських", "roman": "hospódarsʹkyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "госпо́дарському", "roman": "hospódarsʹkomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "госпо́дарській", "roman": "hospódarsʹkij", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine" ] }, { "form": "госпо́дарським", "roman": "hospódarsʹkym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "госпо́дарського", "roman": "hospódarsʹkoho", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine" ] }, { "form": "госпо́дарське", "roman": "hospódarsʹke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter" ] }, { "form": "госпо́дарську", "roman": "hospódarsʹku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine" ] }, { "form": "госпо́дарських", "roman": "hospódarsʹkyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "госпо́дарський", "roman": "hospódarsʹkyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "госпо́дарські", "roman": "hospódarsʹki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "госпо́дарським", "roman": "hospódarsʹkym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "госпо́дарською", "roman": "hospódarsʹkoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "госпо́дарськими", "roman": "hospódarsʹkymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "госпо́дарському", "roman": "hospódarsʹkomu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "госпо́дарськім", "roman": "hospódarsʹkim", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "госпо́дарській", "roman": "hospódarsʹkij", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "locative" ] }, { "form": "госпо́дарських", "roman": "hospódarsʹkyx", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "госпо́дарський" }, "expansion": "госпо́дарський • (hospódarsʹkyj)", "name": "uk-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "госпо́дарський" }, "name": "uk-adecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 5 4 30 7", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 5 8 11 17", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms suffixed with -ський", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "landlord's, master's, owner's, proprietor's" ], "id": "en-господарський-uk-adj-5mSDRsYA", "links": [ [ "landlord's", "landlord" ], [ "master's", "master" ], [ "owner's", "owner" ], [ "proprietor's", "proprietor" ] ], "synonyms": [ { "word": "хазя́йський" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɦɔˈspɔdɐrsʲkei̯]" } ], "word": "господарський" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "господа́рство", "3": "-ський", "alt1": "господа́р(ство)" }, "expansion": "господа́р(ство) (hospodár(stvo)) + -ський (-sʹkyj)", "name": "af" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gospodarski", "3": "", "4": "agricultural" }, "expansion": "Polish gospodarski (“agricultural”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From господа́р(ство) (hospodár(stvo)) + -ський (-sʹkyj). Compare Polish gospodarski (“agricultural”).", "forms": [ { "form": "господа́рський", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hospodársʹkyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "господа́рський", "roman": "hospodársʹkyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "господа́рське", "roman": "hospodársʹke", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "господа́рська", "roman": "hospodársʹka", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "господа́рські", "roman": "hospodársʹki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "господа́рського", "roman": "hospodársʹkoho", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "господа́рської", "roman": "hospodársʹkoji", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "господа́рських", "roman": "hospodársʹkyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "господа́рському", "roman": "hospodársʹkomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "господа́рській", "roman": "hospodársʹkij", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine" ] }, { "form": "господа́рським", "roman": "hospodársʹkym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "господа́рського", "roman": "hospodársʹkoho", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine" ] }, { "form": "господа́рське", "roman": "hospodársʹke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter" ] }, { "form": "господа́рську", "roman": "hospodársʹku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine" ] }, { "form": "господа́рських", "roman": "hospodársʹkyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "господа́рський", "roman": "hospodársʹkyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "господа́рські", "roman": "hospodársʹki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "господа́рським", "roman": "hospodársʹkym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "господа́рською", "roman": "hospodársʹkoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "господа́рськими", "roman": "hospodársʹkymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "господа́рському", "roman": "hospodársʹkomu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "господа́рськім", "roman": "hospodársʹkim", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "господа́рській", "roman": "hospodársʹkij", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "locative" ] }, { "form": "господа́рських", "roman": "hospodársʹkyx", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "господа́рський" }, "expansion": "господа́рський • (hospodársʹkyj)", "name": "uk-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "господа́рський" }, "name": "uk-adecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "silʹsʹkohospodársʹkyj", "word": "сільськогоспода́рський" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 47 5 9 4", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Economics", "orig": "uk:Economics", "parents": [ "Social sciences", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "economic (pertaining to an economy)" ], "id": "en-господарський-uk-adj-Ha0vGAXQ", "links": [ [ "economic", "economic" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "88 4 5 3", "roman": "ekonomíčnyj", "sense": "economic", "word": "економі́чний" } ] }, { "glosses": [ "household (attributive)" ], "id": "en-господарський-uk-adj-rkMVDOku", "links": [ [ "household", "household" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ukrainian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "господа́рський суд ― hospodársʹkyj sud ― commercial court", "type": "example" } ], "glosses": [ "business (attributive)" ], "id": "en-господарський-uk-adj-eybN3ate", "links": [ [ "business", "business" ] ] }, { "glosses": [ "efficient at managing a household" ], "id": "en-господарський-uk-adj-M2vK7l~P", "links": [ [ "efficient", "efficient" ], [ "managing", "managing" ], [ "household", "household" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "10 22 13 55", "roman": "hospodárčyj", "sense": "all senses", "word": "господа́рчий" }, { "_dis1": "1 12 0 86", "roman": "xazjajnovýtyj", "sense": "efficient at managing a household", "word": "хазяйнови́тий" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɦɔspɔˈdarsʲkei̯]" } ], "word": "господарський" }
{ "categories": [ "Ukrainian adjectives", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian terms suffixed with -ський", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "uk:Economics" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "госпо́дар", "3": "-ський" }, "expansion": "госпо́дар (hospódar) + -ський (-sʹkyj)", "name": "af" }, { "args": { "1": "be", "2": "господа́рски" }, "expansion": "Belarusian господа́рски (hospodárski)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mk", "2": "господарски" }, "expansion": "Macedonian господарски (gospodarski)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "госпо̀да̄рскӣ" }, "expansion": "Serbo-Croatian госпо̀да̄рскӣ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "gospòdārskī" }, "expansion": "gospòdārskī", "name": "m" } ], "etymology_text": "From госпо́дар (hospódar) + -ський (-sʹkyj). Compare Belarusian господа́рски (hospodárski), Macedonian господарски (gospodarski), Serbo-Croatian госпо̀да̄рскӣ/gospòdārskī.", "forms": [ { "form": "госпо́дарський", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hospódarsʹkyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "госпо́дарський", "roman": "hospódarsʹkyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "госпо́дарське", "roman": "hospódarsʹke", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "госпо́дарська", "roman": "hospódarsʹka", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "госпо́дарські", "roman": "hospódarsʹki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "госпо́дарського", "roman": "hospódarsʹkoho", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "госпо́дарської", "roman": "hospódarsʹkoji", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "госпо́дарських", "roman": "hospódarsʹkyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "госпо́дарському", "roman": "hospódarsʹkomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "госпо́дарській", "roman": "hospódarsʹkij", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine" ] }, { "form": "госпо́дарським", "roman": "hospódarsʹkym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "госпо́дарського", "roman": "hospódarsʹkoho", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine" ] }, { "form": "госпо́дарське", "roman": "hospódarsʹke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter" ] }, { "form": "госпо́дарську", "roman": "hospódarsʹku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine" ] }, { "form": "госпо́дарських", "roman": "hospódarsʹkyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "госпо́дарський", "roman": "hospódarsʹkyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "госпо́дарські", "roman": "hospódarsʹki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "госпо́дарським", "roman": "hospódarsʹkym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "госпо́дарською", "roman": "hospódarsʹkoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "госпо́дарськими", "roman": "hospódarsʹkymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "госпо́дарському", "roman": "hospódarsʹkomu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "госпо́дарськім", "roman": "hospódarsʹkim", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "госпо́дарській", "roman": "hospódarsʹkij", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "locative" ] }, { "form": "госпо́дарських", "roman": "hospódarsʹkyx", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "госпо́дарський" }, "expansion": "госпо́дарський • (hospódarsʹkyj)", "name": "uk-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "госпо́дарський" }, "name": "uk-adecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "landlord's, master's, owner's, proprietor's" ], "links": [ [ "landlord's", "landlord" ], [ "master's", "master" ], [ "owner's", "owner" ], [ "proprietor's", "proprietor" ] ], "synonyms": [ { "word": "хазя́йський" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɦɔˈspɔdɐrsʲkei̯]" } ], "word": "господарський" } { "categories": [ "Ukrainian adjectives", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian terms suffixed with -ський", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "uk:Economics" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "господа́рство", "3": "-ський", "alt1": "господа́р(ство)" }, "expansion": "господа́р(ство) (hospodár(stvo)) + -ський (-sʹkyj)", "name": "af" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gospodarski", "3": "", "4": "agricultural" }, "expansion": "Polish gospodarski (“agricultural”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From господа́р(ство) (hospodár(stvo)) + -ський (-sʹkyj). Compare Polish gospodarski (“agricultural”).", "forms": [ { "form": "господа́рський", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hospodársʹkyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "господа́рський", "roman": "hospodársʹkyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "господа́рське", "roman": "hospodársʹke", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "господа́рська", "roman": "hospodársʹka", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "господа́рські", "roman": "hospodársʹki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "господа́рського", "roman": "hospodársʹkoho", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "господа́рської", "roman": "hospodársʹkoji", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "господа́рських", "roman": "hospodársʹkyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "господа́рському", "roman": "hospodársʹkomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "господа́рській", "roman": "hospodársʹkij", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine" ] }, { "form": "господа́рським", "roman": "hospodársʹkym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "господа́рського", "roman": "hospodársʹkoho", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine" ] }, { "form": "господа́рське", "roman": "hospodársʹke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter" ] }, { "form": "господа́рську", "roman": "hospodársʹku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine" ] }, { "form": "господа́рських", "roman": "hospodársʹkyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "господа́рський", "roman": "hospodársʹkyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "господа́рські", "roman": "hospodársʹki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "господа́рським", "roman": "hospodársʹkym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "господа́рською", "roman": "hospodársʹkoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "господа́рськими", "roman": "hospodársʹkymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "господа́рському", "roman": "hospodársʹkomu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "господа́рськім", "roman": "hospodársʹkim", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "господа́рській", "roman": "hospodársʹkij", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "locative" ] }, { "form": "господа́рських", "roman": "hospodársʹkyx", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "господа́рський" }, "expansion": "господа́рський • (hospodársʹkyj)", "name": "uk-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "господа́рський" }, "name": "uk-adecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "adj", "related": [ { "roman": "silʹsʹkohospodársʹkyj", "word": "сільськогоспода́рський" } ], "senses": [ { "glosses": [ "economic (pertaining to an economy)" ], "links": [ [ "economic", "economic" ] ] }, { "glosses": [ "household (attributive)" ], "links": [ [ "household", "household" ] ] }, { "categories": [ "Ukrainian terms with collocations" ], "examples": [ { "text": "господа́рський суд ― hospodársʹkyj sud ― commercial court", "type": "example" } ], "glosses": [ "business (attributive)" ], "links": [ [ "business", "business" ] ] }, { "glosses": [ "efficient at managing a household" ], "links": [ [ "efficient", "efficient" ], [ "managing", "managing" ], [ "household", "household" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɦɔspɔˈdarsʲkei̯]" } ], "synonyms": [ { "roman": "hospodárčyj", "sense": "all senses", "word": "господа́рчий" }, { "roman": "ekonomíčnyj", "sense": "economic", "word": "економі́чний" }, { "roman": "xazjajnovýtyj", "sense": "efficient at managing a household", "word": "хазяйнови́тий" } ], "word": "господарський" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.