See вѣровати on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "вѣровати"
},
"expansion": "Old East Slavic: вѣровати (věrovati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: вѣровати (věrovati)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*věrovati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *věrovati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*věrovati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *věrovati",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *věrovati.",
"forms": [
{
"form": "věrovati",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present-yu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "вѣроуѭ",
"roman": "věrujǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣроуѥши",
"roman": "věruješi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣроуѥтъ",
"roman": "věrujetŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣроуѥвѣ",
"roman": "věrujevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "вѣроуѥта",
"roman": "věrujeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣроуѥте",
"roman": "věrujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣроуѥмъ",
"roman": "věrujemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "вѣроуѥте",
"roman": "věrujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣроуѫтъ",
"roman": "věruǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "вѣровати • (věrovati) impf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "вѣровати • (věrovati) impf",
"name": "cu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "вѣроу"
},
"name": "cu-conj-present-yu"
},
{
"args": {
"1": "вѣроуѭ",
"2": "вѣроуѥши",
"3": "вѣроуѥтъ",
"4": "вѣроуѥвѣ",
"5": "вѣроуѥта",
"6": "вѣроуѥте",
"7": "вѣроуѥмъ",
"8": "вѣроуѥте",
"9": "вѣроуѫтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "and much more ignorant Pannonians, who believed in the rocks and trees",
"ref": "from Liturgical Service of Saint Naum, 3rd Verse in the 4th Tone",
"roman": "i pače panonŭ nerazuměišaę, kameniamŭ i dreviamŭ věrujušte",
"text": "и паче панонъ нераꙁꙋмѣишаѧ, каменїамъ и древїамъ вѣрꙋюще",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"believe"
],
"id": "en-вѣровати-cu-verb-8Hggnf7O",
"links": [
[
"believe",
"believe"
]
]
}
],
"word": "вѣровати"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "вѣровати"
},
"expansion": "Old Ruthenian: вѣровати (věrovati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: вѣровати (věrovati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ве́раваць"
},
"expansion": "Belarusian: ве́раваць (vjéravacʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: ве́раваць (vjéravacʹ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "ві́ровати"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: ві́ровати (vírovaty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: ві́ровати (vírovaty)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ві́рувати"
},
"expansion": "Ukrainian: ві́рувати (víruvaty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: ві́рувати (víruvaty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ве́ровать"
},
"expansion": "Russian: ве́ровать (vérovatʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: ве́ровать (vérovatʹ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*věrovati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *věrovati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*věrovati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *věrovati",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "вѣровати"
},
"expansion": "Old Church Slavonic вѣровати (věrovati)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *věrovati. Cognates include Old Church Slavonic вѣровати (věrovati).",
"forms": [
{
"form": "věrovati",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-conj/III",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "III verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вѣруѭ",
"roman": "věrujǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣруевѣ",
"roman": "věrujevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "вѣруемъ",
"roman": "věrujemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "вѣруеши",
"roman": "věruješi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣруета",
"roman": "věrujeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣруете",
"roman": "věrujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣруеть",
"roman": "věrujetĭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣруета",
"roman": "věrujeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣруѭть",
"roman": "věrujǫtĭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣровахъ",
"roman": "věrovaxŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣроваховѣ",
"roman": "věrovaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "вѣровахомъ",
"roman": "věrovaxomŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "вѣрова",
"roman": "věrova",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣроваста",
"roman": "věrovasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣровасте",
"roman": "věrovaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣрова",
"roman": "věrova",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣроваста",
"roman": "věrovasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣроваша",
"roman": "věrovaša",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣровахъ",
"roman": "věrovaxŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣроваховѣ",
"roman": "věrovaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "вѣровахомъ",
"roman": "věrovaxomŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "вѣроваше",
"roman": "věrovaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣроваста",
"roman": "věrovasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣровасте",
"roman": "věrovaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣроваше",
"roman": "věrovaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣроваста",
"roman": "věrovasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣровахѫ",
"roman": "věrovaxǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣровахѫть",
"roman": "věrovaxǫtĭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣруи",
"roman": "věrui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣруита",
"roman": "věruita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative"
]
},
{
"form": "вѣруите",
"roman": "věruite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣруивѣ",
"roman": "věruivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "вѣруимъ",
"roman": "věruimŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "вѣруѧ",
"roman": "věruję",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "вѣруемъ",
"roman": "věrujemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "вѣровавъ",
"roman": "věrovavŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "вѣроватъ",
"roman": "věrovatŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "L-Participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "вѣровалъ",
"roman": "věrovalŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "вѣровати",
"roman": "věrovati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "вѣроватъ",
"roman": "věrovatŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "вѣровати (věrovati) impf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "вѣровати (věrovati) impf",
"name": "orv-verb"
}
],
"hyphenation": [
"вѣ‧ро‧ва‧ти"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "вѣруѭ",
"10": "вѣровахъ",
"11": "вѣрова",
"12": "вѣроваховѣ",
"13": "вѣроваста",
"14": "вѣровахомъ",
"15": "вѣровасте",
"16": "вѣроваша",
"17": "вѣровахъ",
"18": "вѣроваше",
"19": "вѣроваховѣ",
"2": "вѣруеши",
"20": "вѣроваста",
"21": "вѣровахомъ",
"22": "вѣровасте",
"23": "вѣровахѫ, вѣровахѫть",
"24": "вѣруи",
"25": "вѣруита",
"26": "вѣруите",
"27": "вѣруивѣ",
"28": "вѣруимъ",
"29": "вѣруѧ",
"3": "вѣруеть",
"30": "вѣруемъ",
"31": "вѣровавъ",
"32": "вѣроватъ",
"33": "вѣровалъ",
"4": "вѣруевѣ",
"5": "вѣруета",
"6": "вѣруета",
"7": "вѣруемъ",
"8": "вѣруете",
"9": "вѣруѭть",
"type": "type III verb"
},
"name": "orv-conj"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "he made many miracles across all of Palestine, and they did not believe in him",
"ref": "1821 [12th c.], Кирилл Туровский, edited by Константинъ Фёдоровичъ Калайдовичъ, Творенія Кирилла епископа туровскаго, россійскаго витіи XII вѣка^(https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB_%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9._%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F._(1821).pdf), Москва, page 44:",
"roman": "mnoga bo po vsej Palestině stvori čjudesa, i ne věrovaxutĭ emu",
"text": "многа бо по всей Палестинѣ створи чюдеса, и не вѣровахуть ему",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to believe"
],
"id": "en-вѣровати-orv-verb-HnCONkz-",
"links": [
[
"believe",
"believe"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋeːrɔʋɑti/"
},
{
"ipa": "/ˈʋʲeːrɔʋatʲi/"
},
{
"ipa": "/ˈʋʲeːrɔʋatʲi/"
},
{
"ipa": "/ˈʋeːrɔʋɑti/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈʋʲeːrɔʋatʲi/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈʋʲeːrɔʋatʲi/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "вѣровати"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "вѣровати"
},
"expansion": "Old East Slavic: вѣровати (věrovati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: вѣровати (věrovati)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*věrovati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *věrovati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*věrovati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *věrovati",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *věrovati.",
"forms": [
{
"form": "věrovati",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present-yu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "вѣроуѭ",
"roman": "věrujǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣроуѥши",
"roman": "věruješi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣроуѥтъ",
"roman": "věrujetŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣроуѥвѣ",
"roman": "věrujevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "вѣроуѥта",
"roman": "věrujeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣроуѥте",
"roman": "věrujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣроуѥмъ",
"roman": "věrujemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "вѣроуѥте",
"roman": "věrujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣроуѫтъ",
"roman": "věruǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "вѣровати • (věrovati) impf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "вѣровати • (věrovati) impf",
"name": "cu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "вѣроу"
},
"name": "cu-conj-present-yu"
},
{
"args": {
"1": "вѣроуѭ",
"2": "вѣроуѥши",
"3": "вѣроуѥтъ",
"4": "вѣроуѥвѣ",
"5": "вѣроуѥта",
"6": "вѣроуѥте",
"7": "вѣроуѥмъ",
"8": "вѣроуѥте",
"9": "вѣроуѫтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic imperfective verbs",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms with quotations",
"Old Church Slavonic verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "and much more ignorant Pannonians, who believed in the rocks and trees",
"ref": "from Liturgical Service of Saint Naum, 3rd Verse in the 4th Tone",
"roman": "i pače panonŭ nerazuměišaę, kameniamŭ i dreviamŭ věrujušte",
"text": "и паче панонъ нераꙁꙋмѣишаѧ, каменїамъ и древїамъ вѣрꙋюще",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"believe"
],
"links": [
[
"believe",
"believe"
]
]
}
],
"word": "вѣровати"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "вѣровати"
},
"expansion": "Old Ruthenian: вѣровати (věrovati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: вѣровати (věrovati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ве́раваць"
},
"expansion": "Belarusian: ве́раваць (vjéravacʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: ве́раваць (vjéravacʹ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "ві́ровати"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: ві́ровати (vírovaty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: ві́ровати (vírovaty)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ві́рувати"
},
"expansion": "Ukrainian: ві́рувати (víruvaty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: ві́рувати (víruvaty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ве́ровать"
},
"expansion": "Russian: ве́ровать (vérovatʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: ве́ровать (vérovatʹ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*věrovati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *věrovati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*věrovati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *věrovati",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "вѣровати"
},
"expansion": "Old Church Slavonic вѣровати (věrovati)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *věrovati. Cognates include Old Church Slavonic вѣровати (věrovati).",
"forms": [
{
"form": "věrovati",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-conj/III",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "III verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вѣруѭ",
"roman": "věrujǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣруевѣ",
"roman": "věrujevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "вѣруемъ",
"roman": "věrujemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "вѣруеши",
"roman": "věruješi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣруета",
"roman": "věrujeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣруете",
"roman": "věrujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣруеть",
"roman": "věrujetĭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣруета",
"roman": "věrujeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣруѭть",
"roman": "věrujǫtĭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣровахъ",
"roman": "věrovaxŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣроваховѣ",
"roman": "věrovaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "вѣровахомъ",
"roman": "věrovaxomŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "вѣрова",
"roman": "věrova",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣроваста",
"roman": "věrovasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣровасте",
"roman": "věrovaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣрова",
"roman": "věrova",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣроваста",
"roman": "věrovasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣроваша",
"roman": "věrovaša",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣровахъ",
"roman": "věrovaxŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣроваховѣ",
"roman": "věrovaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "вѣровахомъ",
"roman": "věrovaxomŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "вѣроваше",
"roman": "věrovaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣроваста",
"roman": "věrovasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣровасте",
"roman": "věrovaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вѣроваше",
"roman": "věrovaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣроваста",
"roman": "věrovasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣровахѫ",
"roman": "věrovaxǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣровахѫть",
"roman": "věrovaxǫtĭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вѣруи",
"roman": "věrui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣруита",
"roman": "věruita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative"
]
},
{
"form": "вѣруите",
"roman": "věruite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "вѣруивѣ",
"roman": "věruivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "вѣруимъ",
"roman": "věruimŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "вѣруѧ",
"roman": "věruję",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "вѣруемъ",
"roman": "věrujemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "вѣровавъ",
"roman": "věrovavŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "вѣроватъ",
"roman": "věrovatŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "L-Participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "вѣровалъ",
"roman": "věrovalŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "вѣровати",
"roman": "věrovati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "вѣроватъ",
"roman": "věrovatŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "вѣровати (věrovati) impf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "вѣровати (věrovati) impf",
"name": "orv-verb"
}
],
"hyphenation": [
"вѣ‧ро‧ва‧ти"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "вѣруѭ",
"10": "вѣровахъ",
"11": "вѣрова",
"12": "вѣроваховѣ",
"13": "вѣроваста",
"14": "вѣровахомъ",
"15": "вѣровасте",
"16": "вѣроваша",
"17": "вѣровахъ",
"18": "вѣроваше",
"19": "вѣроваховѣ",
"2": "вѣруеши",
"20": "вѣроваста",
"21": "вѣровахомъ",
"22": "вѣровасте",
"23": "вѣровахѫ, вѣровахѫть",
"24": "вѣруи",
"25": "вѣруита",
"26": "вѣруите",
"27": "вѣруивѣ",
"28": "вѣруимъ",
"29": "вѣруѧ",
"3": "вѣруеть",
"30": "вѣруемъ",
"31": "вѣровавъ",
"32": "вѣроватъ",
"33": "вѣровалъ",
"4": "вѣруевѣ",
"5": "вѣруета",
"6": "вѣруета",
"7": "вѣруемъ",
"8": "вѣруете",
"9": "вѣруѭть",
"type": "type III verb"
},
"name": "orv-conj"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old East Slavic entries with incorrect language header",
"Old East Slavic imperfective verbs",
"Old East Slavic lemmas",
"Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
"Old East Slavic terms with quotations",
"Old East Slavic verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "he made many miracles across all of Palestine, and they did not believe in him",
"ref": "1821 [12th c.], Кирилл Туровский, edited by Константинъ Фёдоровичъ Калайдовичъ, Творенія Кирилла епископа туровскаго, россійскаго витіи XII вѣка^(https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB_%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9._%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F._(1821).pdf), Москва, page 44:",
"roman": "mnoga bo po vsej Palestině stvori čjudesa, i ne věrovaxutĭ emu",
"text": "многа бо по всей Палестинѣ створи чюдеса, и не вѣровахуть ему",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to believe"
],
"links": [
[
"believe",
"believe"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋeːrɔʋɑti/"
},
{
"ipa": "/ˈʋʲeːrɔʋatʲi/"
},
{
"ipa": "/ˈʋʲeːrɔʋatʲi/"
},
{
"ipa": "/ˈʋeːrɔʋɑti/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈʋʲeːrɔʋatʲi/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈʋʲeːrɔʋatʲi/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "вѣровати"
}
Download raw JSONL data for вѣровати meaning in All languages combined (13.5kB)
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: вѣруѧ věruję, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: вѣруемъ věrujemŭ, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: вѣровавъ věrovavŭ, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: вѣроватъ věrovatŭ, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: L-Participle, style: width: 22%; background: #f8f4ff;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: вѣровалъ věrovalŭ, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: вѣровати věrovati, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: вѣроватъ věrovatŭ, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Cohortative'",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Active Participle'",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Passive Participle'",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past Active Participle'",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past Passive Participle'",
"path": [
"вѣровати"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "вѣровати",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.