"выщупывать" meaning in All languages combined

See выщупывать on Wiktionary

Verb [Russian]

IPA: [vɨˈɕːupɨvətʲ]
Head templates: {{ru-verb|выщу́пывать|impf|pf=вы́щупать}} выщу́пывать • (vyščúpyvatʹ) impf (perfective вы́щупать) Inflection templates: {{ru-conj|impf|1a|выщу́пывать}} Forms: выщу́пывать [canonical], vyščúpyvatʹ [romanization], вы́щупать [perfective], imperfective transitive [table-tags], выщу́пывать [imperfective, infinitive], выщу́пывающий [active, participle, present], выщу́пывавший [active, participle, past], выщу́пываемый [participle, passive, present], - [participle, passive, past], выщу́пывая [adverbial, participle, present], выщу́пывав [adverbial, participle, past], выщу́пывавши [adverbial, participle, past], выщу́пываю [first-person, present, singular], бу́ду выщу́пывать [first-person, future, singular], выщу́пываешь [present, second-person, singular], бу́дешь выщу́пывать [future, second-person, singular], выщу́пывает [present, singular, third-person], бу́дет выщу́пывать [future, singular, third-person], выщу́пываем [first-person, plural, present], бу́дем выщу́пывать [first-person, future, plural], выщу́пываете [plural, present, second-person], бу́дете выщу́пывать [future, plural, second-person], выщу́пывают [plural, present, third-person], бу́дут выщу́пывать [future, plural, third-person], выщу́пывай [imperative, singular], выщу́пывайте [imperative, plural], выщу́пывал [masculine, past, singular], выщу́пывали [masculine, past, plural], выщу́пывала [feminine, past, singular], выщу́пывали [feminine, past, plural], выщу́пывало [neuter, past, singular], выщу́пывали [neuter, past, plural]
  1. (colloquial) feel out Tags: colloquial Categories (topical): Touch
    Sense id: en-выщупывать-ru-verb-m4odSfGV Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "выщу́пывать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vyščúpyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́щупать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывать",
      "roman": "vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывающий",
      "roman": "vyščúpyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывавший",
      "roman": "vyščúpyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пываемый",
      "roman": "vyščúpyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывая",
      "roman": "vyščúpyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывав",
      "roman": "vyščúpyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывавши",
      "roman": "vyščúpyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пываю",
      "roman": "vyščúpyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду выщу́пывать",
      "roman": "búdu vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пываешь",
      "roman": "vyščúpyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь выщу́пывать",
      "roman": "búdešʹ vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывает",
      "roman": "vyščúpyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет выщу́пывать",
      "roman": "búdet vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пываем",
      "roman": "vyščúpyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем выщу́пывать",
      "roman": "búdem vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пываете",
      "roman": "vyščúpyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете выщу́пывать",
      "roman": "búdete vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывают",
      "roman": "vyščúpyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут выщу́пывать",
      "roman": "búdut vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывай",
      "roman": "vyščúpyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывайте",
      "roman": "vyščúpyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывал",
      "roman": "vyščúpyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывали",
      "roman": "vyščúpyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывала",
      "roman": "vyščúpyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывали",
      "roman": "vyščúpyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывало",
      "roman": "vyščúpyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывали",
      "roman": "vyščúpyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "выщу́пывать",
        "2": "impf",
        "pf": "вы́щупать"
      },
      "expansion": "выщу́пывать • (vyščúpyvatʹ) impf (perfective вы́щупать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "выщу́пывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Touch",
          "orig": "ru:Touch",
          "parents": [
            "Senses",
            "Perception",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He seemed to leave me in peace to busy myself with incoming and outgoing records and minutes, but nonetheless I kept feeling that something was going on around me, that people were trying to feel out which side to catch me from, and then, probably, to ensnare me.",
          "ref": "1880, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава четвёртая”, in Белый орёл; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., The White Eagle, New York: Alfred A. Knopf, 2013:",
          "roman": "On kak búdto ostávil menjá v pokóje vozítʹsja s vxodjáščimi i isxodjáščimi regístrami i protokólami, no tem ne méneje ja vsjó-taki čúvstvoval, što vokrúg menjá štó-to kopošítsja, što ljúdi vyščúpyvajut, s kakój by storoný menjá ulovítʹ i potóm, verojátno, zapútatʹ.",
          "text": "Он как бу́дто оста́вил меня́ в поко́е вози́ться с входя́щими и исходя́щими реги́страми и протоко́лами, но тем не ме́нее я всё́-таки чу́вствовал, что вокру́г меня́ что́-то копоши́тся, что лю́ди выщу́пывают, с како́й бы стороны́ меня́ улови́ть и пото́м, вероя́тно, запу́тать.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feel out"
      ],
      "id": "en-выщупывать-ru-verb-m4odSfGV",
      "links": [
        [
          "feel out",
          "feel out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) feel out"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨˈɕːupɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "выщупывать"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "выщу́пывать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vyščúpyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́щупать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывать",
      "roman": "vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывающий",
      "roman": "vyščúpyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывавший",
      "roman": "vyščúpyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пываемый",
      "roman": "vyščúpyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывая",
      "roman": "vyščúpyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывав",
      "roman": "vyščúpyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывавши",
      "roman": "vyščúpyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пываю",
      "roman": "vyščúpyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду выщу́пывать",
      "roman": "búdu vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пываешь",
      "roman": "vyščúpyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь выщу́пывать",
      "roman": "búdešʹ vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывает",
      "roman": "vyščúpyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет выщу́пывать",
      "roman": "búdet vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пываем",
      "roman": "vyščúpyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем выщу́пывать",
      "roman": "búdem vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пываете",
      "roman": "vyščúpyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете выщу́пывать",
      "roman": "búdete vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывают",
      "roman": "vyščúpyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут выщу́пывать",
      "roman": "búdut vyščúpyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывай",
      "roman": "vyščúpyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывайте",
      "roman": "vyščúpyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывал",
      "roman": "vyščúpyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывали",
      "roman": "vyščúpyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывала",
      "roman": "vyščúpyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывали",
      "roman": "vyščúpyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывало",
      "roman": "vyščúpyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выщу́пывали",
      "roman": "vyščúpyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "выщу́пывать",
        "2": "impf",
        "pf": "вы́щупать"
      },
      "expansion": "выщу́пывать • (vyščúpyvatʹ) impf (perfective вы́щупать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "выщу́пывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian class 1 verbs",
        "Russian class 1a verbs",
        "Russian colloquialisms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian imperfective verbs",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian transitive verbs",
        "Russian verbs",
        "ru:Touch"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He seemed to leave me in peace to busy myself with incoming and outgoing records and minutes, but nonetheless I kept feeling that something was going on around me, that people were trying to feel out which side to catch me from, and then, probably, to ensnare me.",
          "ref": "1880, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава четвёртая”, in Белый орёл; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., The White Eagle, New York: Alfred A. Knopf, 2013:",
          "roman": "On kak búdto ostávil menjá v pokóje vozítʹsja s vxodjáščimi i isxodjáščimi regístrami i protokólami, no tem ne méneje ja vsjó-taki čúvstvoval, što vokrúg menjá štó-to kopošítsja, što ljúdi vyščúpyvajut, s kakój by storoný menjá ulovítʹ i potóm, verojátno, zapútatʹ.",
          "text": "Он как бу́дто оста́вил меня́ в поко́е вози́ться с входя́щими и исходя́щими реги́страми и протоко́лами, но тем не ме́нее я всё́-таки чу́вствовал, что вокру́г меня́ что́-то копоши́тся, что лю́ди выщу́пывают, с како́й бы стороны́ меня́ улови́ть и пото́м, вероя́тно, запу́тать.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feel out"
      ],
      "links": [
        [
          "feel out",
          "feel out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) feel out"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨˈɕːupɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "выщупывать"
}

Download raw JSONL data for выщупывать meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.