"вымазывать" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vymázyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "выма́зываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "výmazatʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́мазаться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vymázyvanije",
      "word": "выма́зывание"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вы́мазать",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "вы́мазать (výmazatʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "вы́мазать (výmazatʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "выма́зывать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vymázyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́мазать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывать",
      "roman": "vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывающий",
      "roman": "vymázyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывавший",
      "roman": "vymázyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зываемый",
      "roman": "vymázyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывая",
      "roman": "vymázyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывав",
      "roman": "vymázyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывавши",
      "roman": "vymázyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зываю",
      "roman": "vymázyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду выма́зывать",
      "roman": "búdu vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зываешь",
      "roman": "vymázyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь выма́зывать",
      "roman": "búdešʹ vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывает",
      "roman": "vymázyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет выма́зывать",
      "roman": "búdet vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зываем",
      "roman": "vymázyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем выма́зывать",
      "roman": "búdem vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зываете",
      "roman": "vymázyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете выма́зывать",
      "roman": "búdete vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывают",
      "roman": "vymázyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут выма́зывать",
      "roman": "búdut vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывай",
      "roman": "vymázyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывайте",
      "roman": "vymázyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывал",
      "roman": "vymázyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывали",
      "roman": "vymázyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывала",
      "roman": "vymázyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывали",
      "roman": "vymázyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывало",
      "roman": "vymázyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывали",
      "roman": "vymázyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "выма́зывать",
        "2": "impf",
        "pf": "вы́мазать"
      },
      "expansion": "выма́зывать • (vymázyvatʹ) impf (perfective вы́мазать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "выма́зывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mázatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ма́зать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pomázatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пома́зать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "výmazatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́мазать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "promázatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прома́зать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mázatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ма́заться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "namázatʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нама́заться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mazʹ",
      "word": "мазь"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "maznjá",
      "word": "мазня́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mazút",
      "word": "мазу́т"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 38 25",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to smear on, to cover by smearing"
      ],
      "id": "en-вымазывать-ru-verb-f5catw0Q",
      "links": [
        [
          "smear",
          "smear"
        ],
        [
          "on",
          "on"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 38 25",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to soil, to stain, to pollute"
      ],
      "id": "en-вымазывать-ru-verb-a-iOXoeo",
      "links": [
        [
          "soil",
          "soil"
        ],
        [
          "stain",
          "stain"
        ],
        [
          "pollute",
          "pollute"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 38 25",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 31 39",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ывать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to use up by smearing on"
      ],
      "id": "en-вымазывать-ru-verb-kd7lwjDG",
      "links": [
        [
          "use up",
          "use up"
        ],
        [
          "smear",
          "smear"
        ],
        [
          "on",
          "on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to use up by smearing on"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨˈmazɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "вымазывать"
}

{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -ывать",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "vymázyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "выма́зываться"
    },
    {
      "roman": "výmazatʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́мазаться"
    },
    {
      "roman": "vymázyvanije",
      "word": "выма́зывание"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вы́мазать",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "вы́мазать (výmazatʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "вы́мазать (výmazatʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "выма́зывать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vymázyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́мазать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывать",
      "roman": "vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывающий",
      "roman": "vymázyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывавший",
      "roman": "vymázyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зываемый",
      "roman": "vymázyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывая",
      "roman": "vymázyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывав",
      "roman": "vymázyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывавши",
      "roman": "vymázyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зываю",
      "roman": "vymázyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду выма́зывать",
      "roman": "búdu vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зываешь",
      "roman": "vymázyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь выма́зывать",
      "roman": "búdešʹ vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывает",
      "roman": "vymázyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет выма́зывать",
      "roman": "búdet vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зываем",
      "roman": "vymázyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем выма́зывать",
      "roman": "búdem vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зываете",
      "roman": "vymázyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете выма́зывать",
      "roman": "búdete vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывают",
      "roman": "vymázyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут выма́зывать",
      "roman": "búdut vymázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывай",
      "roman": "vymázyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывайте",
      "roman": "vymázyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывал",
      "roman": "vymázyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывали",
      "roman": "vymázyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывала",
      "roman": "vymázyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывали",
      "roman": "vymázyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывало",
      "roman": "vymázyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выма́зывали",
      "roman": "vymázyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "выма́зывать",
        "2": "impf",
        "pf": "вы́мазать"
      },
      "expansion": "выма́зывать • (vymázyvatʹ) impf (perfective вы́мазать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "выма́зывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "mázatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ма́зать"
    },
    {
      "roman": "pomázatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пома́зать"
    },
    {
      "roman": "výmazatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́мазать"
    },
    {
      "roman": "promázatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прома́зать"
    },
    {
      "roman": "mázatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ма́заться"
    },
    {
      "roman": "namázatʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нама́заться"
    },
    {
      "roman": "mazʹ",
      "word": "мазь"
    },
    {
      "roman": "maznjá",
      "word": "мазня́"
    },
    {
      "roman": "mazút",
      "word": "мазу́т"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to smear on, to cover by smearing"
      ],
      "links": [
        [
          "smear",
          "smear"
        ],
        [
          "on",
          "on"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to soil, to stain, to pollute"
      ],
      "links": [
        [
          "soil",
          "soil"
        ],
        [
          "stain",
          "stain"
        ],
        [
          "pollute",
          "pollute"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to use up by smearing on"
      ],
      "links": [
        [
          "use up",
          "use up"
        ],
        [
          "smear",
          "smear"
        ],
        [
          "on",
          "on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to use up by smearing on"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨˈmazɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "вымазывать"
}