"выкарабкиваться" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вы́-",
        "3": "кара́бкаться",
        "4": "-ивать"
      },
      "expansion": "вы́- (vý-) + кара́бкаться (karábkatʹsja) + -ивать (-ivatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "вы́- (vý-) + кара́бкаться (karábkatʹsja) + -ивать (-ivatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "выкара́бкиваться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vykarábkivatʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́карабкаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваться",
      "roman": "vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивающийся",
      "roman": "vykarábkivajuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивавшийся",
      "roman": "vykarábkivavšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваясь",
      "roman": "vykarábkivajasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивавшись",
      "roman": "vykarábkivavšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваюсь",
      "roman": "vykarábkivajusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду выкара́бкиваться",
      "roman": "búdu vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваешься",
      "roman": "vykarábkivaješʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь выкара́бкиваться",
      "roman": "búdešʹ vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивается",
      "roman": "vykarábkivajetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет выкара́бкиваться",
      "roman": "búdet vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваемся",
      "roman": "vykarábkivajemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем выкара́бкиваться",
      "roman": "búdem vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваетесь",
      "roman": "vykarábkivajetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете выкара́бкиваться",
      "roman": "búdete vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваются",
      "roman": "vykarábkivajutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут выкара́бкиваться",
      "roman": "búdut vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивайся",
      "roman": "vykarábkivajsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивайтесь",
      "roman": "vykarábkivajtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивался",
      "roman": "vykarábkivalsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивались",
      "roman": "vykarábkivalisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивалась",
      "roman": "vykarábkivalasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивались",
      "roman": "vykarábkivalisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивалось",
      "roman": "vykarábkivalosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивались",
      "roman": "vykarábkivalisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "выкара́бкиваться",
        "2": "impf",
        "pf": "вы́карабкаться"
      },
      "expansion": "выкара́бкиваться • (vykarábkivatʹsja) impf (perfective вы́карабкаться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "выкара́бкиваться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "karábkatʹsja",
      "word": "кара́бкаться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "karábkanije",
      "word": "кара́бкание"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "karábkanʹje",
      "word": "кара́бканье"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ивать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to clamber out (with difficulty)"
      ],
      "id": "en-выкарабкиваться-ru-verb-fy0P~arE",
      "links": [
        [
          "clamber",
          "clamber"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ],
        [
          "difficulty",
          "difficulty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to clamber out (with difficulty)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with вы-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get out of a predicament, to overcome adversity"
      ],
      "id": "en-выкарабкиваться-ru-verb-usZPX3gX",
      "links": [
        [
          "get out of",
          "get out of"
        ],
        [
          "predicament",
          "predicament"
        ],
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ],
        [
          "adversity",
          "adversity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, colloquial) to get out of a predicament, to overcome adversity"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨkɐˈrapkʲɪvət͡sə]"
    }
  ],
  "word": "выкарабкиваться"
}

{
  "categories": [
    "Russian 6-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian reflexive verbs",
    "Russian terms prefixed with вы-",
    "Russian terms suffixed with -ивать",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вы́-",
        "3": "кара́бкаться",
        "4": "-ивать"
      },
      "expansion": "вы́- (vý-) + кара́бкаться (karábkatʹsja) + -ивать (-ivatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "вы́- (vý-) + кара́бкаться (karábkatʹsja) + -ивать (-ivatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "выкара́бкиваться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vykarábkivatʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́карабкаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваться",
      "roman": "vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивающийся",
      "roman": "vykarábkivajuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивавшийся",
      "roman": "vykarábkivavšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваясь",
      "roman": "vykarábkivajasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивавшись",
      "roman": "vykarábkivavšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваюсь",
      "roman": "vykarábkivajusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду выкара́бкиваться",
      "roman": "búdu vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваешься",
      "roman": "vykarábkivaješʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь выкара́бкиваться",
      "roman": "búdešʹ vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивается",
      "roman": "vykarábkivajetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет выкара́бкиваться",
      "roman": "búdet vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваемся",
      "roman": "vykarábkivajemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем выкара́бкиваться",
      "roman": "búdem vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваетесь",
      "roman": "vykarábkivajetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете выкара́бкиваться",
      "roman": "búdete vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкиваются",
      "roman": "vykarábkivajutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут выкара́бкиваться",
      "roman": "búdut vykarábkivatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивайся",
      "roman": "vykarábkivajsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивайтесь",
      "roman": "vykarábkivajtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивался",
      "roman": "vykarábkivalsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивались",
      "roman": "vykarábkivalisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивалась",
      "roman": "vykarábkivalasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивались",
      "roman": "vykarábkivalisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивалось",
      "roman": "vykarábkivalosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выкара́бкивались",
      "roman": "vykarábkivalisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "выкара́бкиваться",
        "2": "impf",
        "pf": "вы́карабкаться"
      },
      "expansion": "выкара́бкиваться • (vykarábkivatʹsja) impf (perfective вы́карабкаться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "выкара́бкиваться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "karábkatʹsja",
      "word": "кара́бкаться"
    },
    {
      "roman": "karábkanije",
      "word": "кара́бкание"
    },
    {
      "roman": "karábkanʹje",
      "word": "кара́бканье"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to clamber out (with difficulty)"
      ],
      "links": [
        [
          "clamber",
          "clamber"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ],
        [
          "difficulty",
          "difficulty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to clamber out (with difficulty)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to get out of a predicament, to overcome adversity"
      ],
      "links": [
        [
          "get out of",
          "get out of"
        ],
        [
          "predicament",
          "predicament"
        ],
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ],
        [
          "adversity",
          "adversity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, colloquial) to get out of a predicament, to overcome adversity"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨkɐˈrapkʲɪvət͡sə]"
    }
  ],
  "word": "выкарабкиваться"
}