"выдавать" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "вꙑдавати",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic вꙑдавати (vydavati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "вꙑдавати"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic вꙑдавати (vydavati)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vydavati"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vydavati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вы-",
        "3": "дава́ть"
      },
      "expansion": "By surface analysis, вы- (vy-) + дава́ть (davátʹ)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic вꙑдавати (vydavati), from Proto-Slavic *vydavati. By surface analysis, вы- (vy-) + дава́ть (davátʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "выдава́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vydavátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́дать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "13b imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́ть",
      "roman": "vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаю́щий",
      "roman": "vydajúščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́вший",
      "roman": "vydavávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́емый",
      "roman": "vydavájemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́я",
      "roman": "vydavája",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́в",
      "roman": "vydaváv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́вши",
      "roman": "vydavávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаю́",
      "roman": "vydajú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду выдава́ть",
      "roman": "búdu vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаёшь",
      "roman": "vydajóšʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь выдава́ть",
      "roman": "búdešʹ vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаёт",
      "roman": "vydajót",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет выдава́ть",
      "roman": "búdet vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаём",
      "roman": "vydajóm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем выдава́ть",
      "roman": "búdem vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаёте",
      "roman": "vydajóte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете выдава́ть",
      "roman": "búdete vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаю́т",
      "roman": "vydajút",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут выдава́ть",
      "roman": "búdut vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́й",
      "roman": "vydaváj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́йте",
      "roman": "vydavájte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́л",
      "roman": "vydavál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́ли",
      "roman": "vydaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́ла",
      "roman": "vydavála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́ли",
      "roman": "vydaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́ло",
      "roman": "vydaválo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́ли",
      "roman": "vydaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "выдава́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "вы́дать"
      },
      "expansion": "выдава́ть • (vydavátʹ) impf (perfective вы́дать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "13b",
        "3": "выдава́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "vydanʹje",
      "word": "выданье"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "výdača",
      "word": "вы́дача"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "davátʹ",
      "word": "дава́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 4 23 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 15 25 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with вы-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give out, to pay out, to hand, to issue, to distribute"
      ],
      "id": "en-выдавать-ru-verb-kDGfaWYy",
      "links": [
        [
          "give out",
          "give out"
        ],
        [
          "pay out",
          "pay out"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "issue",
          "issue"
        ],
        [
          "distribute",
          "distribute"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 15 25 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with вы-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to produce"
      ],
      "id": "en-выдавать-ru-verb-lk8fcyAf",
      "links": [
        [
          "produce",
          "produce"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 4 23 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 15 25 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with вы-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deliver up, to give up, to extradite"
      ],
      "id": "en-выдавать-ru-verb-ygl0bW-C",
      "links": [
        [
          "deliver up",
          "deliver up"
        ],
        [
          "give up",
          "give up"
        ],
        [
          "extradite",
          "extradite"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 4 23 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 15 25 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with вы-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to betray, to give away"
      ],
      "id": "en-выдавать-ru-verb-wgU2w8KI",
      "links": [
        [
          "betray",
          "betray"
        ],
        [
          "give away",
          "give away"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 4 23 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 15 25 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with вы-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pass off as, to pose as"
      ],
      "id": "en-выдавать-ru-verb-8LvgV4gh",
      "links": [
        [
          "pass off",
          "pass off"
        ],
        [
          "pose",
          "pose"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨdɐˈvatʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-выдавать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "выдавать"
}

{
  "categories": [
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian class 13 verbs",
    "Russian class 13b verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from Old East Slavic",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Old East Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms prefixed with вы-",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "вꙑдавати",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic вꙑдавати (vydavati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "вꙑдавати"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic вꙑдавати (vydavati)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vydavati"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vydavati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вы-",
        "3": "дава́ть"
      },
      "expansion": "By surface analysis, вы- (vy-) + дава́ть (davátʹ)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic вꙑдавати (vydavati), from Proto-Slavic *vydavati. By surface analysis, вы- (vy-) + дава́ть (davátʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "выдава́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vydavátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́дать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "13b imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́ть",
      "roman": "vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаю́щий",
      "roman": "vydajúščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́вший",
      "roman": "vydavávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́емый",
      "roman": "vydavájemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́я",
      "roman": "vydavája",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́в",
      "roman": "vydaváv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́вши",
      "roman": "vydavávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаю́",
      "roman": "vydajú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду выдава́ть",
      "roman": "búdu vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаёшь",
      "roman": "vydajóšʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь выдава́ть",
      "roman": "búdešʹ vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаёт",
      "roman": "vydajót",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет выдава́ть",
      "roman": "búdet vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаём",
      "roman": "vydajóm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем выдава́ть",
      "roman": "búdem vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаёте",
      "roman": "vydajóte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете выдава́ть",
      "roman": "búdete vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выдаю́т",
      "roman": "vydajút",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут выдава́ть",
      "roman": "búdut vydavátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́й",
      "roman": "vydaváj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́йте",
      "roman": "vydavájte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́л",
      "roman": "vydavál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́ли",
      "roman": "vydaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́ла",
      "roman": "vydavála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́ли",
      "roman": "vydaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́ло",
      "roman": "vydaválo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выдава́ли",
      "roman": "vydaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "выдава́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "вы́дать"
      },
      "expansion": "выдава́ть • (vydavátʹ) impf (perfective вы́дать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "13b",
        "3": "выдава́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "vydanʹje",
      "word": "выданье"
    },
    {
      "roman": "výdača",
      "word": "вы́дача"
    },
    {
      "roman": "davátʹ",
      "word": "дава́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to give out, to pay out, to hand, to issue, to distribute"
      ],
      "links": [
        [
          "give out",
          "give out"
        ],
        [
          "pay out",
          "pay out"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "issue",
          "issue"
        ],
        [
          "distribute",
          "distribute"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to produce"
      ],
      "links": [
        [
          "produce",
          "produce"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to deliver up, to give up, to extradite"
      ],
      "links": [
        [
          "deliver up",
          "deliver up"
        ],
        [
          "give up",
          "give up"
        ],
        [
          "extradite",
          "extradite"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to betray, to give away"
      ],
      "links": [
        [
          "betray",
          "betray"
        ],
        [
          "give away",
          "give away"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pass off as, to pose as"
      ],
      "links": [
        [
          "pass off",
          "pass off"
        ],
        [
          "pose",
          "pose"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨdɐˈvatʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-выдавать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "выдавать"
}