"витать" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "витати"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic витати (vitati)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vitati",
        "gloss": "to dwell; to welcome"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vitati (“to dwell; to welcome”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic витати (vitati). From Proto-Slavic *vitati (“to dwell; to welcome”). The primary meanings \"to hover, to soar, to linger (in air)\" arose due to the verb's common usage in Old Church Slavonic to refer to birds in the trees.",
  "forms": [
    {
      "form": "вита́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vitátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ть",
      "roman": "vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ющий",
      "roman": "vitájuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́вший",
      "roman": "vitávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́я",
      "roman": "vitája",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́в",
      "roman": "vitáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́вши",
      "roman": "vitávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ю",
      "roman": "vitáju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду вита́ть",
      "roman": "búdu vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ешь",
      "roman": "vitáješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь вита́ть",
      "roman": "búdešʹ vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ет",
      "roman": "vitájet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет вита́ть",
      "roman": "búdet vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ем",
      "roman": "vitájem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем вита́ть",
      "roman": "búdem vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ете",
      "roman": "vitájete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете вита́ть",
      "roman": "búdete vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ют",
      "roman": "vitájut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут вита́ть",
      "roman": "búdut vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́й",
      "roman": "vitáj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́йте",
      "roman": "vitájte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́л",
      "roman": "vitál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ли",
      "roman": "vitáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ла",
      "roman": "vitála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ли",
      "roman": "vitáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ло",
      "roman": "vitálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ли",
      "roman": "vitáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вита́ть",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "вита́ть • (vitátʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "вита́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "vitánije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вита́ние"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 19 19 20 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 18 17 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 14 19 24 19",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hover (to float in the air)"
      ],
      "id": "en-витать-ru-verb-G2vGjAdc",
      "links": [
        [
          "hover",
          "hover"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 19 19 20 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 18 17 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 14 19 24 19",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "to be head in the clouds",
          "roman": "vitátʹ v oblakáx",
          "text": "вита́ть в облака́х",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to soar (to fly aloft with little effort; to rise in thought, spirits, or imagination; to be exalted in mood)"
      ],
      "id": "en-витать-ru-verb-QaK2MPfn",
      "links": [
        [
          "soar",
          "soar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 19 19 20 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 18 17 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 14 19 24 19",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dwell, to be present invisibly, to be in the air (of smell, of sensation, etc.)"
      ],
      "id": "en-витать-ru-verb-dVZwHKXG",
      "links": [
        [
          "dwell",
          "dwell"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 19 19 20 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 18 17 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 14 19 24 19",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dwell, to stay somewhere"
      ],
      "id": "en-витать-ru-verb-8Ene-Ax2",
      "links": [
        [
          "dwell",
          "dwell"
        ],
        [
          "stay",
          "stay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to dwell, to stay somewhere"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 19 19 20 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 18 17 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 14 19 24 19",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to greet"
      ],
      "id": "en-витать-ru-verb-1Fpb09D4",
      "links": [
        [
          "greet",
          "greet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to greet"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vʲɪˈtatʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-витать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "витать"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian intransitive verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms borrowed from Old Church Slavonic",
    "Russian terms derived from Old Church Slavonic",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "витати"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic витати (vitati)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vitati",
        "gloss": "to dwell; to welcome"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vitati (“to dwell; to welcome”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic витати (vitati). From Proto-Slavic *vitati (“to dwell; to welcome”). The primary meanings \"to hover, to soar, to linger (in air)\" arose due to the verb's common usage in Old Church Slavonic to refer to birds in the trees.",
  "forms": [
    {
      "form": "вита́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vitátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ть",
      "roman": "vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ющий",
      "roman": "vitájuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́вший",
      "roman": "vitávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́я",
      "roman": "vitája",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́в",
      "roman": "vitáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́вши",
      "roman": "vitávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ю",
      "roman": "vitáju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду вита́ть",
      "roman": "búdu vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ешь",
      "roman": "vitáješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь вита́ть",
      "roman": "búdešʹ vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ет",
      "roman": "vitájet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет вита́ть",
      "roman": "búdet vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ем",
      "roman": "vitájem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем вита́ть",
      "roman": "búdem vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ете",
      "roman": "vitájete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете вита́ть",
      "roman": "búdete vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ют",
      "roman": "vitájut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут вита́ть",
      "roman": "búdut vitátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́й",
      "roman": "vitáj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́йте",
      "roman": "vitájte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́л",
      "roman": "vitál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ли",
      "roman": "vitáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ла",
      "roman": "vitála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ли",
      "roman": "vitáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ло",
      "roman": "vitálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вита́ли",
      "roman": "vitáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вита́ть",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "вита́ть • (vitátʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "вита́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "vitánije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вита́ние"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hover (to float in the air)"
      ],
      "links": [
        [
          "hover",
          "hover"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "to be head in the clouds",
          "roman": "vitátʹ v oblakáx",
          "text": "вита́ть в облака́х",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to soar (to fly aloft with little effort; to rise in thought, spirits, or imagination; to be exalted in mood)"
      ],
      "links": [
        [
          "soar",
          "soar"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to dwell, to be present invisibly, to be in the air (of smell, of sensation, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "dwell",
          "dwell"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "to dwell, to stay somewhere"
      ],
      "links": [
        [
          "dwell",
          "dwell"
        ],
        [
          "stay",
          "stay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to dwell, to stay somewhere"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "to greet"
      ],
      "links": [
        [
          "greet",
          "greet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to greet"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vʲɪˈtatʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-витать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "витать"
}