See вестовщица on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "вестовщи́ца",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vestovščíca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вестовщи́цы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "вестовщи́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́к",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вестовщи́ца",
"roman": "vestovščíca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́цы",
"roman": "vestovščícy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́цы",
"roman": "vestovščícy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́ц",
"roman": "vestovščíc",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́це",
"roman": "vestovščíce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́цам",
"roman": "vestovščícam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́цу",
"roman": "vestovščícu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́ц",
"roman": "vestovščíc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́цей",
"roman": "vestovščícej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́цею",
"roman": "vestovščíceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́цами",
"roman": "vestovščícami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́це",
"roman": "vestovščíce",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́цах",
"roman": "vestovščícax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вестовщи́ца",
"a": "an",
"m": "вестовщи́к"
},
"expansion": "вестовщи́ца • (vestovščíca) f anim (genitive вестовщи́цы, nominative plural вестовщи́цы, genitive plural вестовщи́ц, masculine вестовщи́к)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Female people",
"orig": "ru:Female people",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
165,
176
]
],
"bold_text_offsets": [
[
169,
181
]
],
"english": "I invariably dined at the commandant's, where I usually passed the rest of the day, and occasionally Father Gherassim, with his wife Akoulina Pamphylovna, the great tale-bearer in the neighbourhood, used to spend the evening with us.",
"ref": "1836, Александр Пушкин [Alexander Pushkin], “Глава IV. Поединок”, in Капитанская дочка, London: Henry S. King & Co.; English translation from Ekaterina Telfer, transl., The Captain's Daughter, 1875:",
"roman": "Obédal počtí vsegdá u komendánta, gde obyknovénno provodíl ostátok dnja i kudá večerkóm inogdá javljálsja otéc Gerásim s ženóju Akulínoj Pamfílovnoj, pérvoju vestovščíceju vo vsjom okolótke.",
"text": "Обе́дал почти́ всегда́ у коменда́нта, где обыкнове́нно проводи́л оста́ток дня и куда́ вечерко́м иногда́ явля́лся оте́ц Гера́сим с жено́ю Акули́ной Памфи́ловной, пе́рвою вестовщи́цею во всём около́тке.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(vestovščík): female newsmonger",
"word": "вестовщи́к"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of вестовщи́к (vestovščík): female newsmonger"
],
"id": "en-вестовщица-ru-noun-wjkQywa1",
"links": [
[
"вестовщи́к",
"вестовщик#Russian"
],
[
"female",
"female"
],
[
"newsmonger",
"newsmonger"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) female equivalent of вестовщи́к (vestovščík): female newsmonger"
],
"tags": [
"archaic",
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vʲɪstɐfˈɕːit͡sə]"
}
],
"word": "вестовщица"
}
{
"forms": [
{
"form": "вестовщи́ца",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vestovščíca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вестовщи́цы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "вестовщи́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́к",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вестовщи́ца",
"roman": "vestovščíca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́цы",
"roman": "vestovščícy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́цы",
"roman": "vestovščícy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́ц",
"roman": "vestovščíc",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́це",
"roman": "vestovščíce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́цам",
"roman": "vestovščícam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́цу",
"roman": "vestovščícu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́ц",
"roman": "vestovščíc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́цей",
"roman": "vestovščícej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́цею",
"roman": "vestovščíceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́цами",
"roman": "vestovščícami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вестовщи́це",
"roman": "vestovščíce",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вестовщи́цах",
"roman": "vestovščícax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вестовщи́ца",
"a": "an",
"m": "вестовщи́к"
},
"expansion": "вестовщи́ца • (vestovščíca) f anim (genitive вестовщи́цы, nominative plural вестовщи́цы, genitive plural вестовщи́ц, masculine вестовщи́к)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian female equivalent nouns",
"Russian feminine nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with archaic senses",
"Russian terms with quotations",
"Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian ц-stem feminine-form nouns",
"ru:Female people"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
165,
176
]
],
"bold_text_offsets": [
[
169,
181
]
],
"english": "I invariably dined at the commandant's, where I usually passed the rest of the day, and occasionally Father Gherassim, with his wife Akoulina Pamphylovna, the great tale-bearer in the neighbourhood, used to spend the evening with us.",
"ref": "1836, Александр Пушкин [Alexander Pushkin], “Глава IV. Поединок”, in Капитанская дочка, London: Henry S. King & Co.; English translation from Ekaterina Telfer, transl., The Captain's Daughter, 1875:",
"roman": "Obédal počtí vsegdá u komendánta, gde obyknovénno provodíl ostátok dnja i kudá večerkóm inogdá javljálsja otéc Gerásim s ženóju Akulínoj Pamfílovnoj, pérvoju vestovščíceju vo vsjom okolótke.",
"text": "Обе́дал почти́ всегда́ у коменда́нта, где обыкнове́нно проводи́л оста́ток дня и куда́ вечерко́м иногда́ явля́лся оте́ц Гера́сим с жено́ю Акули́ной Памфи́ловной, пе́рвою вестовщи́цею во всём около́тке.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(vestovščík): female newsmonger",
"word": "вестовщи́к"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of вестовщи́к (vestovščík): female newsmonger"
],
"links": [
[
"вестовщи́к",
"вестовщик#Russian"
],
[
"female",
"female"
],
[
"newsmonger",
"newsmonger"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) female equivalent of вестовщи́к (vestovščík): female newsmonger"
],
"tags": [
"archaic",
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vʲɪstɐfˈɕːit͡sə]"
}
],
"word": "вестовщица"
}
Download raw JSONL data for вестовщица meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.