бүрәнә in All languages combined

IPA: [bʏ.ræˈnæ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Adapted from Russian бревно́ (brevnó, “log, beam”). Etymology templates: {{bor|ba|ru|бревно́||log, beam}} Russian бревно́ (brevnó, “log, beam”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} бүрәнә • (bürənə), {{ba-noun}} бүрәнә • (bürənə) Inflection templates: {{ba-decl-noun|бүрәнә|бүрәнәләр|бүрәнәнең|бүрәнәләрҙең|бүрәнәгә|бүрәнәләргә|бүрәнәне|бүрәнәләрҙе|бүрәнәлә|бүрәнәләрҙә|бүрәнәнән|бүрәнәләрҙән}} Forms: bürənə [romanization], no-table-tags [table-tags], бүрәнә [absolute, singular], бүрәнәләр [absolute, plural], бүрәнәнең [definite, genitive, singular], бүрәнәләрҙең [definite, genitive, plural], бүрәнәгә [dative, singular], бүрәнәләргә [dative, plural], бүрәнәне [accusative, definite, singular], бүрәнәләрҙе [accusative, definite, plural], бүрәнәлә [locative, singular], бүрәнәләрҙә [locative, plural], бүрәнәнән [ablative, singular], бүрәнәләрҙән [ablative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ru",
        "3": "бревно́",
        "4": "",
        "5": "log, beam"
      },
      "expansion": "Russian бревно́ (brevnó, “log, beam”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Adapted from Russian бревно́ (brevnó, “log, beam”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bürənə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнә",
      "roman": "bürənə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәләр",
      "roman": "bürənələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәнең",
      "roman": "bürənəneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәләрҙең",
      "roman": "bürənələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәгә",
      "roman": "bürənəgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәләргә",
      "roman": "bürənələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәне",
      "roman": "bürənəne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәләрҙе",
      "roman": "bürənələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәлә",
      "roman": "bürənələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәләрҙә",
      "roman": "bürənələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәнән",
      "roman": "bürənənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәләрҙән",
      "roman": "bürənələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "бүрәнә • (bürənə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "бүрәнә • (bürənə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "бү‧рә‧нә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бүрәнә",
        "10": "бүрәнәләрҙә",
        "11": "бүрәнәнән",
        "12": "бүрәнәләрҙән",
        "2": "бүрәнәләр",
        "3": "бүрәнәнең",
        "4": "бүрәнәләрҙең",
        "5": "бүрәнәгә",
        "6": "бүрәнәләргә",
        "7": "бүрәнәне",
        "8": "бүрәнәләрҙе",
        "9": "бүрәнәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A bridge made of logs.",
          "roman": "Bürənə küper.",
          "text": "Бүрәнә күпер.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Бүрәнәлә тоҡ менән һуғышыу — һабантуй уйыны.\nBürənələ toq menən huğışıw — habantuy uyını.\nFighting with sacks on a wood log is a Sabantuy game.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "After the carcass of log house is completed (up to its intended height) and roofed, the slits between logs are filled with moss.",
          "roman": "Buranı kütərep, başın yapqas, bürənə yarıqtarına mük tultıralar.",
          "text": "Бураны күтәреп, башын япҡас, бүрәнә ярыҡтарына мүк тултыралар.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "log, beam (trunk of dead tree, cleared of branches)"
      ],
      "id": "en-бүрәнә-ba-noun-QExY2gPw",
      "links": [
        [
          "log",
          "log"
        ],
        [
          "beam",
          "beam"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʏ.ræˈnæ]"
    }
  ],
  "word": "бүрәнә"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ru",
        "3": "бревно́",
        "4": "",
        "5": "log, beam"
      },
      "expansion": "Russian бревно́ (brevnó, “log, beam”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Adapted from Russian бревно́ (brevnó, “log, beam”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bürənə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнә",
      "roman": "bürənə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәләр",
      "roman": "bürənələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәнең",
      "roman": "bürənəneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәләрҙең",
      "roman": "bürənələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәгә",
      "roman": "bürənəgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәләргә",
      "roman": "bürənələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәне",
      "roman": "bürənəne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәләрҙе",
      "roman": "bürənələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәлә",
      "roman": "bürənələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәләрҙә",
      "roman": "bürənələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәнән",
      "roman": "bürənənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүрәнәләрҙән",
      "roman": "bürənələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "бүрәнә • (bürənə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "бүрәнә • (bürənə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "бү‧рә‧нә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бүрәнә",
        "10": "бүрәнәләрҙә",
        "11": "бүрәнәнән",
        "12": "бүрәнәләрҙән",
        "2": "бүрәнәләр",
        "3": "бүрәнәнең",
        "4": "бүрәнәләрҙең",
        "5": "бүрәнәгә",
        "6": "бүрәнәләргә",
        "7": "бүрәнәне",
        "8": "бүрәнәләрҙе",
        "9": "бүрәнәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms borrowed from Russian",
        "Bashkir terms derived from Russian",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A bridge made of logs.",
          "roman": "Bürənə küper.",
          "text": "Бүрәнә күпер.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Бүрәнәлә тоҡ менән һуғышыу — һабантуй уйыны.\nBürənələ toq menən huğışıw — habantuy uyını.\nFighting with sacks on a wood log is a Sabantuy game.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "After the carcass of log house is completed (up to its intended height) and roofed, the slits between logs are filled with moss.",
          "roman": "Buranı kütərep, başın yapqas, bürənə yarıqtarına mük tultıralar.",
          "text": "Бураны күтәреп, башын япҡас, бүрәнә ярыҡтарына мүк тултыралар.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "log, beam (trunk of dead tree, cleared of branches)"
      ],
      "links": [
        [
          "log",
          "log"
        ],
        [
          "beam",
          "beam"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʏ.ræˈnæ]"
    }
  ],
  "word": "бүрәнә"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"бүрәнә" meaning in All languages combined

Noun [Bashkir]