See бухло on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "буха́ть",
"3": "-ло́"
},
"expansion": "буха́ть (buxátʹ) + -ло́ (-ló)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "буха́ть (buxátʹ) + -ло́ (-ló)",
"forms": [
{
"form": "бухло́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "buxló",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бухла́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бухло́",
"roman": "buxló",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухла́",
"roman": "buxlá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бухлу́",
"roman": "buxlú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухло́",
"roman": "buxló",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухло́м",
"roman": "buxlóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бухле́",
"roman": "buxlé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бухало",
"roman": "buxalo",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "бухло́",
"n": "sg"
},
"expansion": "бухло́ • (buxló) n inan (genitive бухла́, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ло",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"booze, alcoholic drinks"
],
"id": "en-бухло-ru-noun-KuRyBzT5",
"links": [
[
"booze",
"booze"
],
[
"alcoholic",
"alcoholic"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, collective noun) booze, alcoholic drinks"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial",
"noun",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʊˈxɫo]"
}
],
"word": "бухло"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "бу́хло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "búxlo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "verb form",
"head": "бу́хло"
},
"expansion": "бу́хло • (búxlo)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "búxnutʹ",
"word": "бу́хнуть"
}
],
"glosses": [
"short neuter singular past indicative imperfective of бу́хнуть (búxnutʹ)"
],
"id": "en-бухло-ru-verb-zmClJlMC",
"links": [
[
"бу́хнуть",
"бухнуть#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperfective",
"indicative",
"neuter",
"past",
"short-form",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbuxɫə]"
}
],
"word": "бухло"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "буха́ти",
"3": "-ло",
"pos": "noun",
"t1": "to booze"
},
"expansion": "буха́ти (buxáty, “to booze”) + -ло (-lo)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "бухло́"
},
"expansion": "Russian бухло́ (buxló)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From буха́ти (buxáty, “to booze”) + -ло (-lo). Compare Russian бухло́ (buxló).",
"forms": [
{
"form": "бухло́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "buxló",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бухла́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бухло́",
"roman": "buxló",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухла́",
"roman": "buxlá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бухлу́",
"roman": "buxlú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухло́",
"roman": "buxló",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухло́м",
"roman": "buxlóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бухлу́",
"roman": "buxlú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухлі́",
"roman": "buxlí",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухло́",
"roman": "buxló",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "бухло́<sg>"
},
"expansion": "бухло́ • (buxló) n inan (genitive бухла́, uncountable)",
"name": "uk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"бу‧хло"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бухло́<sg.locu:i>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns suffixed with -ло",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern d",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Bring me the booze!",
"roman": "Prynesý mení buxló!",
"text": "Принеси́ мені́ бухло́!",
"type": "example"
},
{
"english": "Where is your booze?",
"roman": "De tvojé buxló?",
"text": "Де твоє́ бухло́?",
"type": "example"
},
{
"text": "Бухло́ — це наспра́вді не ща́стя. ― Buxló — ce nasprávdi ne ščástja. ― Booze is not actually happiness.",
"type": "example"
},
{
"english": "Share your booze with me.",
"roman": "Podilýsja zi mnóju svojím buxlóm.",
"text": "Поділи́ся зі мно́ю свої́м бухло́м.",
"type": "example"
},
{
"english": "I found out that our teachers brought themselves some booze to school for the teacher's day.",
"roman": "Ja diznávsja, ščo náši včytelí pryneslý sobí v škólu jakóhosʹ buxlá na denʹ učýtelja.",
"text": "Я дізна́вся, що на́ші вчителі́ принесли́ собі́ в шко́лу яко́гось бухла́ на день учи́теля.",
"type": "example"
},
{
"english": "She's only interested in booze. (literally, “Only booze interests her.”)",
"roman": "Jijí cikávytʹ lyšé buxló.",
"text": "Її́ ціка́вить лише́ бухло́.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you see anything in your life besides booze?",
"roman": "Ty báčyš ščosʹ u svojému žyttí krim buxlá?",
"text": "Ти ба́чиш щось у своє́му житті́ крім бухла́?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"booze"
],
"id": "en-бухло-uk-noun-a8XMXLep",
"links": [
[
"booze",
"booze"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, collective, somewhat vulgar) booze"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial",
"uncountable",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʊˈxɫɔ]"
}
],
"word": "бухло"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem neuter-form accent-b nouns",
"Russian hard-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian non-lemma forms",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms suffixed with -ло",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian uncountable nouns",
"Russian verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "буха́ть",
"3": "-ло́"
},
"expansion": "буха́ть (buxátʹ) + -ло́ (-ló)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "буха́ть (buxátʹ) + -ло́ (-ló)",
"forms": [
{
"form": "бухло́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "buxló",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бухла́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бухло́",
"roman": "buxló",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухла́",
"roman": "buxlá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бухлу́",
"roman": "buxlú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухло́",
"roman": "buxló",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухло́м",
"roman": "buxlóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бухле́",
"roman": "buxlé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бухало",
"roman": "buxalo",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "бухло́",
"n": "sg"
},
"expansion": "бухло́ • (buxló) n inan (genitive бухла́, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian colloquialisms"
],
"glosses": [
"booze, alcoholic drinks"
],
"links": [
[
"booze",
"booze"
],
[
"alcoholic",
"alcoholic"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, collective noun) booze, alcoholic drinks"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial",
"noun",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʊˈxɫo]"
}
],
"word": "бухло"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "бу́хло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "búxlo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "verb form",
"head": "бу́хло"
},
"expansion": "бу́хло • (búxlo)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "búxnutʹ",
"word": "бу́хнуть"
}
],
"glosses": [
"short neuter singular past indicative imperfective of бу́хнуть (búxnutʹ)"
],
"links": [
[
"бу́хнуть",
"бухнуть#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperfective",
"indicative",
"neuter",
"past",
"short-form",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbuxɫə]"
}
],
"word": "бухло"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "буха́ти",
"3": "-ло",
"pos": "noun",
"t1": "to booze"
},
"expansion": "буха́ти (buxáty, “to booze”) + -ло (-lo)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "бухло́"
},
"expansion": "Russian бухло́ (buxló)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From буха́ти (buxáty, “to booze”) + -ло (-lo). Compare Russian бухло́ (buxló).",
"forms": [
{
"form": "бухло́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "buxló",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бухла́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бухло́",
"roman": "buxló",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухла́",
"roman": "buxlá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бухлу́",
"roman": "buxlú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухло́",
"roman": "buxló",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухло́м",
"roman": "buxlóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бухлу́",
"roman": "buxlú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухлі́",
"roman": "buxlí",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бухло́",
"roman": "buxló",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "бухло́<sg>"
},
"expansion": "бухло́ • (buxló) n inan (genitive бухла́, uncountable)",
"name": "uk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"бу‧хло"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бухло́<sg.locu:i>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian collective nouns",
"Ukrainian colloquialisms",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard neuter-form accent-d nouns",
"Ukrainian hard neuter-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian neuter nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns suffixed with -ло",
"Ukrainian nouns with accent pattern d",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with usage examples",
"Ukrainian uncountable nouns",
"Ukrainian vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "Bring me the booze!",
"roman": "Prynesý mení buxló!",
"text": "Принеси́ мені́ бухло́!",
"type": "example"
},
{
"english": "Where is your booze?",
"roman": "De tvojé buxló?",
"text": "Де твоє́ бухло́?",
"type": "example"
},
{
"text": "Бухло́ — це наспра́вді не ща́стя. ― Buxló — ce nasprávdi ne ščástja. ― Booze is not actually happiness.",
"type": "example"
},
{
"english": "Share your booze with me.",
"roman": "Podilýsja zi mnóju svojím buxlóm.",
"text": "Поділи́ся зі мно́ю свої́м бухло́м.",
"type": "example"
},
{
"english": "I found out that our teachers brought themselves some booze to school for the teacher's day.",
"roman": "Ja diznávsja, ščo náši včytelí pryneslý sobí v škólu jakóhosʹ buxlá na denʹ učýtelja.",
"text": "Я дізна́вся, що на́ші вчителі́ принесли́ собі́ в шко́лу яко́гось бухла́ на день учи́теля.",
"type": "example"
},
{
"english": "She's only interested in booze. (literally, “Only booze interests her.”)",
"roman": "Jijí cikávytʹ lyšé buxló.",
"text": "Її́ ціка́вить лише́ бухло́.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you see anything in your life besides booze?",
"roman": "Ty báčyš ščosʹ u svojému žyttí krim buxlá?",
"text": "Ти ба́чиш щось у своє́му житті́ крім бухла́?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"booze"
],
"links": [
[
"booze",
"booze"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, collective, somewhat vulgar) booze"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial",
"uncountable",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʊˈxɫɔ]"
}
],
"word": "бухло"
}
Download raw JSONL data for бухло meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.