See буде on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "бу́де",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "búde",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "conjunction",
"head": "бу́де"
},
"expansion": "бу́де • (búde)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "'H'm.' Narkiz looked at me again and shook his head as it were with commiseration. 'If you'd care to amuse yourself with reading,' he continued: 'there are some books left of my old master's; I'll get them you, if you like; only you won't read them, I expect.'",
"ref": "1868, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], chapter III, in Бригадир; English translation from Constance Garnett, transl., The Brigadier, 1894:",
"roman": "— Gm. — Narkíz opjátʹ posmotrél na menjá i kak by s sožalénʹjem pokačál golovóju. — Kóli čténijem pozabávitʹsja želátelʹno, — prodolžál on, — ot stárovo bárina ostálisʹ knížki; ja ix, búde ugódno, prinesú; tólʹko vy ix čitátʹ ne stánete, tak polagátʹ nádo.",
"text": "— Гм. — Нарки́з опя́ть посмотре́л на меня́ и как бы с сожале́ньем покача́л голово́ю. — Ко́ли чте́нием позаба́виться жела́тельно, — продолжа́л он, — от ста́рого ба́рина оста́лись кни́жки; я их, бу́де уго́дно, принесу́; то́лько вы их чита́ть не ста́нете, так полага́ть на́до.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"if"
],
"id": "en-буде-ru-conj-k19oMZ1P",
"links": [
[
"if",
"if"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) if"
],
"synonyms": [
{
"word": "е́жели"
},
{
"word": "е́сли"
},
{
"word": "ко́ли"
},
{
"word": "коль"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbudʲe]"
}
],
"word": "буде"
}
{
"forms": [
{
"form": "bude",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "буде (Latin spelling bude)",
"name": "sh-verb-form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "би̏ти"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present of би̏ти"
],
"id": "en-буде-sh-verb-qh4IstcH",
"links": [
[
"би̏ти",
"бити#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "буде"
}
{
"forms": [
{
"form": "бу́де",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "búde",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "verb form",
"head": "бу́де"
},
"expansion": "бу́де • (búde)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "búty",
"word": "бу́ти"
}
],
"glosses": [
"third-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty)"
],
"id": "en-буде-uk-verb-BuQgntN-",
"links": [
[
"бу́ти",
"бути#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"imperfective",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbude]"
},
{
"audio": "Uk-буде.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Uk-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5.ogg/Uk-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Uk-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5.ogg"
}
],
"word": "буде"
}
{
"forms": [
{
"form": "бу́де",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "búde",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "conjunction",
"head": "бу́де"
},
"expansion": "бу́де • (búde)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian conjunctions",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with obsolete senses",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "'H'm.' Narkiz looked at me again and shook his head as it were with commiseration. 'If you'd care to amuse yourself with reading,' he continued: 'there are some books left of my old master's; I'll get them you, if you like; only you won't read them, I expect.'",
"ref": "1868, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], chapter III, in Бригадир; English translation from Constance Garnett, transl., The Brigadier, 1894:",
"roman": "— Gm. — Narkíz opjátʹ posmotrél na menjá i kak by s sožalénʹjem pokačál golovóju. — Kóli čténijem pozabávitʹsja želátelʹno, — prodolžál on, — ot stárovo bárina ostálisʹ knížki; ja ix, búde ugódno, prinesú; tólʹko vy ix čitátʹ ne stánete, tak polagátʹ nádo.",
"text": "— Гм. — Нарки́з опя́ть посмотре́л на меня́ и как бы с сожале́ньем покача́л голово́ю. — Ко́ли чте́нием позаба́виться жела́тельно, — продолжа́л он, — от ста́рого ба́рина оста́лись кни́жки; я их, бу́де уго́дно, принесу́; то́лько вы их чита́ть не ста́нете, так полага́ть на́до.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"if"
],
"links": [
[
"if",
"if"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) if"
],
"synonyms": [
{
"word": "е́жели"
},
{
"word": "е́сли"
},
{
"word": "ко́ли"
},
{
"word": "коль"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbudʲe]"
}
],
"word": "буде"
}
{
"forms": [
{
"form": "bude",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "буде (Latin spelling bude)",
"name": "sh-verb-form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "би̏ти"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present of би̏ти"
],
"links": [
[
"би̏ти",
"бити#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "буде"
}
{
"forms": [
{
"form": "бу́де",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "búde",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "verb form",
"head": "бу́де"
},
"expansion": "бу́де • (búde)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian non-lemma forms",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian verb forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "búty",
"word": "бу́ти"
}
],
"glosses": [
"third-person singular future indicative imperfective of бу́ти (búty)"
],
"links": [
[
"бу́ти",
"бути#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"imperfective",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbude]"
},
{
"audio": "Uk-буде.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Uk-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5.ogg/Uk-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Uk-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5.ogg"
}
],
"word": "буде"
}
Download raw JSONL data for буде meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.