See брызги on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "бры́зги", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "brýzgi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "брызг", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "бры́зги", "roman": "brýzgi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бры́зг", "roman": "brýzg", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бры́згам", "roman": "brýzgam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бры́зги", "roman": "brýzgi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бры́згами", "roman": "brýzgami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бры́згах", "roman": "brýzgax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "бры́зги", "2": "f" }, "expansion": "бры́зги • (brýzgi) f inan pl (genitive брызг, plural only)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian pluralia tantum", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 104, 111 ], [ 282, 287 ] ], "ref": "1904, Михаил Орлов, “Дополнение к I и II отделам. Русская чертовщина”, in История сношений человека с дьяволом; English translation from (Please provide a date or year):", "roman": "On umyvál sebé lápy i, zavedjá ix za spínu, otrjáxival ix. S lap, konéšno, vo vse stórony letéli brýzgi, i káždaja kápelʹka vodý prevraščálasʹ v čertjónka. I vot počemú v naróde do six por suščestvújet povérije, što umývšisʹ ne slédujet otrjáxivatʹ rúki, potomú što ot bryzg rodjátsja čérti.", "text": "Он умыва́л себе́ ла́пы и, заведя́ их за спи́ну, отря́хивал их. С лап, коне́чно, во все сто́роны лете́ли бры́зги, и ка́ждая ка́пелька воды́ превраща́лась в чертёнка. И вот почему́ в наро́де до сих пор существу́ет пове́рие, что умы́вшись не сле́дует отря́хивать ру́ки, потому́ что от брызг родя́тся че́рти.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "splash; sputter; spray; (fine) drops" ], "id": "en-брызги-ru-noun-8RUCcTgb", "links": [ [ "splash", "splash" ], [ "sputter", "sputter" ], [ "spray", "spray" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbrɨzɡʲɪ]" }, { "audio": "Ru-брызги.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%B3%D0%B8.ogg/Ru-%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%B3%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Ru-%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%B3%D0%B8.ogg" } ], "word": "брызги" }
{ "forms": [ { "form": "бры́зги", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "brýzgi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "брызг", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "бры́зги", "roman": "brýzgi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бры́зг", "roman": "brýzg", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бры́згам", "roman": "brýzgam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бры́зги", "roman": "brýzgi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бры́згами", "roman": "brýzgami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бры́згах", "roman": "brýzgax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "бры́зги", "2": "f" }, "expansion": "бры́зги • (brýzgi) f inan pl (genitive брызг, plural only)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for translations of Russian quotations", "Russian 2-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian feminine nouns", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian pluralia tantum", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns", "Russian velar-stem feminine-form nouns" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 104, 111 ], [ 282, 287 ] ], "ref": "1904, Михаил Орлов, “Дополнение к I и II отделам. Русская чертовщина”, in История сношений человека с дьяволом; English translation from (Please provide a date or year):", "roman": "On umyvál sebé lápy i, zavedjá ix za spínu, otrjáxival ix. S lap, konéšno, vo vse stórony letéli brýzgi, i káždaja kápelʹka vodý prevraščálasʹ v čertjónka. I vot počemú v naróde do six por suščestvújet povérije, što umývšisʹ ne slédujet otrjáxivatʹ rúki, potomú što ot bryzg rodjátsja čérti.", "text": "Он умыва́л себе́ ла́пы и, заведя́ их за спи́ну, отря́хивал их. С лап, коне́чно, во все сто́роны лете́ли бры́зги, и ка́ждая ка́пелька воды́ превраща́лась в чертёнка. И вот почему́ в наро́де до сих пор существу́ет пове́рие, что умы́вшись не сле́дует отря́хивать ру́ки, потому́ что от брызг родя́тся че́рти.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "splash; sputter; spray; (fine) drops" ], "links": [ [ "splash", "splash" ], [ "sputter", "sputter" ], [ "spray", "spray" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbrɨzɡʲɪ]" }, { "audio": "Ru-брызги.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%B3%D0%B8.ogg/Ru-%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%B3%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Ru-%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%B3%D0%B8.ogg" } ], "word": "брызги" }
Download raw JSONL data for брызги meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.