"божественний" meaning in All languages combined

See божественний on Wiktionary

Adjective [Ukrainian]

IPA: [bɔˈʒɛstʋenːei̯] Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-божественний.wav
Etymology: From божество́ (božestvó) + -енний (-ennyj). Compare Russian боже́ственный (božéstvennyj). Etymology templates: {{af|uk|божество́|-енний|nocat=y}} божество́ (božestvó) + -енний (-ennyj), {{cog|ru|боже́ственный}} Russian боже́ственный (božéstvennyj) Head templates: {{uk-adj|боже́ственний|absn=боже́ственність|adv=боже́ственно}} боже́ственний • (božéstvennyj) (adverb боже́ственно, abstract noun боже́ственність) Inflection templates: {{uk-adecl|боже́ственний}} Forms: боже́ственний [canonical], božéstvennyj [romanization], боже́ственно [adverb], боже́ственність [abstract-noun], no-table-tags [table-tags], боже́ственний [masculine, nominative], боже́ственне [neuter, nominative], боже́ственна [feminine, nominative], боже́ственні [nominative, plural], боже́ственного [genitive, masculine, neuter], боже́ственної [feminine, genitive], боже́ственних [genitive, plural], боже́ственному [dative, masculine, neuter], боже́ственній [dative, feminine], боже́ственним [dative, plural], боже́ственного [accusative, animate, masculine], боже́ственне [accusative, neuter], боже́ственну [accusative, feminine], боже́ственних [accusative, animate, plural], боже́ственний [accusative, inanimate, masculine], боже́ственні [accusative, inanimate, plural], боже́ственним [instrumental, masculine, neuter], боже́ственною [feminine, instrumental], боже́ственними [instrumental, plural], боже́ственному [locative, masculine, neuter], боже́ственнім [locative, masculine, neuter], боже́ственній [feminine, locative], боже́ственних [locative, plural]
  1. divine, godlike Categories (topical): Religion Related terms: бог (boh) [masculine], богоподі́бний (bohopodíbnyj), божество́ (božestvó) [neuter], бо́жий (bóžyj)
    Sense id: en-божественний-uk-adj-23OlvGYT Categories (other): Pages with 1 entry, Ukrainian entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "божество́",
        "3": "-енний",
        "nocat": "y"
      },
      "expansion": "божество́ (božestvó) + -енний (-ennyj)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "боже́ственный"
      },
      "expansion": "Russian боже́ственный (božéstvennyj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From божество́ (božestvó) + -енний (-ennyj). Compare Russian боже́ственный (božéstvennyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "боже́ственний",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "božéstvennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственно",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственність",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственний",
      "roman": "božéstvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственне",
      "roman": "božéstvenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственна",
      "roman": "božéstvenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственні",
      "roman": "božéstvenni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственного",
      "roman": "božéstvennoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственної",
      "roman": "božéstvennoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственних",
      "roman": "božéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственному",
      "roman": "božéstvennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственній",
      "roman": "božéstvennij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственним",
      "roman": "božéstvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственного",
      "roman": "božéstvennoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственне",
      "roman": "božéstvenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственну",
      "roman": "božéstvennu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственних",
      "roman": "božéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственний",
      "roman": "božéstvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственні",
      "roman": "božéstvenni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственним",
      "roman": "božéstvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственною",
      "roman": "božéstvennoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственними",
      "roman": "božéstvennymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственному",
      "roman": "božéstvennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственнім",
      "roman": "božéstvennim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственній",
      "roman": "božéstvennij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственних",
      "roman": "božéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "боже́ственний",
        "absn": "боже́ственність",
        "adv": "боже́ственно"
      },
      "expansion": "боже́ственний • (božéstvennyj) (adverb боже́ственно, abstract noun боже́ственність)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "боже́ственний"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Religion",
          "orig": "uk:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "divine intervention",
          "roman": "božéstvenne vtručánnja",
          "text": "боже́ственне втруча́ння",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "divine, godlike"
      ],
      "id": "en-божественний-uk-adj-23OlvGYT",
      "links": [
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "godlike",
          "godlike"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "boh",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "бог"
        },
        {
          "roman": "bohopodíbnyj",
          "word": "богоподі́бний"
        },
        {
          "roman": "božestvó",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "божество́"
        },
        {
          "roman": "bóžyj",
          "word": "бо́жий"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɔˈʒɛstʋenːei̯]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-божественний.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "божественний"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "божество́",
        "3": "-енний",
        "nocat": "y"
      },
      "expansion": "божество́ (božestvó) + -енний (-ennyj)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "боже́ственный"
      },
      "expansion": "Russian боже́ственный (božéstvennyj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From божество́ (božestvó) + -енний (-ennyj). Compare Russian боже́ственный (božéstvennyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "боже́ственний",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "božéstvennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственно",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственність",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственний",
      "roman": "božéstvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственне",
      "roman": "božéstvenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственна",
      "roman": "božéstvenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственні",
      "roman": "božéstvenni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственного",
      "roman": "božéstvennoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственної",
      "roman": "božéstvennoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственних",
      "roman": "božéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственному",
      "roman": "božéstvennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственній",
      "roman": "božéstvennij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственним",
      "roman": "božéstvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственного",
      "roman": "božéstvennoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственне",
      "roman": "božéstvenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственну",
      "roman": "božéstvennu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственних",
      "roman": "božéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственний",
      "roman": "božéstvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственні",
      "roman": "božéstvenni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственним",
      "roman": "božéstvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственною",
      "roman": "božéstvennoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственними",
      "roman": "božéstvennymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственному",
      "roman": "božéstvennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственнім",
      "roman": "božéstvennim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственній",
      "roman": "božéstvennij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "боже́ственних",
      "roman": "božéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "боже́ственний",
        "absn": "боже́ственність",
        "adv": "боже́ственно"
      },
      "expansion": "боже́ственний • (božéstvennyj) (adverb боже́ственно, abstract noun боже́ственність)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "боже́ственний"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "boh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бог"
    },
    {
      "roman": "bohopodíbnyj",
      "word": "богоподі́бний"
    },
    {
      "roman": "božestvó",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "божество́"
    },
    {
      "roman": "bóžyj",
      "word": "бо́жий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Ukrainian adjectives",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with usage examples",
        "uk:Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "divine intervention",
          "roman": "božéstvenne vtručánnja",
          "text": "боже́ственне втруча́ння",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "divine, godlike"
      ],
      "links": [
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "godlike",
          "godlike"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɔˈʒɛstʋenːei̯]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-божественний.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "божественний"
}

Download raw JSONL data for божественний meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.