"благословил" meaning in All languages combined

See благословил on Wiktionary

Verb [Bulgarian]

IPA: [bɫɐɡosɫoˈviɫ] Forms: благослови́л [canonical], blagoslovíl [romanization]
Head templates: {{bg-part|благослови́л|aor}} благослови́л • (blagoslovíl)
  1. indefinite masculine singular past active aorist participle of благословя́ (blagoslovjá) Tags: active, aorist, form-of, indefinite, masculine, participle, past, singular Form of: благословя́ (extra: blagoslovjá)
    Sense id: en-благословил-bg-verb--TZZXkdJ Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Verb [Russian]

IPA: [bɫəɡəsɫɐˈvʲiɫ] Forms: благослови́л [canonical], blagoslovíl [romanization]
Head templates: {{head|ru|verb form|head=благослови́л}} благослови́л • (blagoslovíl)
  1. masculine singular past indicative perfective of благослови́ть (blagoslovítʹ) Tags: form-of, indicative, masculine, past, perfective, singular Form of: благослови́ть (extra: blagoslovítʹ)
    Sense id: en-благословил-ru-verb-3pDLc1z9 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "благослови́л",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blagoslovíl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "благослови́л",
        "2": "aor"
      },
      "expansion": "благослови́л • (blagoslovíl)",
      "name": "bg-part"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "blagoslovjá",
          "word": "благословя́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite masculine singular past active aorist participle of благословя́ (blagoslovjá)"
      ],
      "id": "en-благословил-bg-verb--TZZXkdJ",
      "links": [
        [
          "благословя́",
          "благословя#Bulgarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "form-of",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɫɐɡosɫoˈviɫ]"
    }
  ],
  "word": "благословил"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "благослови́л",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blagoslovíl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "verb form",
        "head": "благослови́л"
      },
      "expansion": "благослови́л • (blagoslovíl)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then, taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, he said the blessing, broke the loaves, and gave them to [his] disciples to set before the people; he also divided the two fish among them all.",
          "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 6:41:",
          "roman": "On vzjal pjatʹ xlebov i dve ryby, vozzrev na nebo, blagoslovil i prelomil xleby i dal učenikam Svoim, štoby oni razdali im; i dve ryby razdelil na vsex.",
          "text": "Он взял пять хлебов и две рыбы, воззрев на небо, благословил и преломил хлебы и дал ученикам Своим, чтобы они раздали им; и две рыбы разделил на всех.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "blagoslovítʹ",
          "word": "благослови́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular past indicative perfective of благослови́ть (blagoslovítʹ)"
      ],
      "id": "en-благословил-ru-verb-3pDLc1z9",
      "links": [
        [
          "благослови́ть",
          "благословить#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɫəɡəsɫɐˈvʲiɫ]"
    }
  ],
  "word": "благословил"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "благослови́л",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blagoslovíl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "благослови́л",
        "2": "aor"
      },
      "expansion": "благослови́л • (blagoslovíl)",
      "name": "bg-part"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian entries with incorrect language header",
        "Bulgarian non-lemma forms",
        "Bulgarian participles",
        "Bulgarian past active aorist participles",
        "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
        "Bulgarian verb forms",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "blagoslovjá",
          "word": "благословя́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite masculine singular past active aorist participle of благословя́ (blagoslovjá)"
      ],
      "links": [
        [
          "благословя́",
          "благословя#Bulgarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "form-of",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɫɐɡosɫoˈviɫ]"
    }
  ],
  "word": "благословил"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "благослови́л",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blagoslovíl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "verb form",
        "head": "благослови́л"
      },
      "expansion": "благослови́л • (blagoslovíl)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian non-lemma forms",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian verb forms"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then, taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, he said the blessing, broke the loaves, and gave them to [his] disciples to set before the people; he also divided the two fish among them all.",
          "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 6:41:",
          "roman": "On vzjal pjatʹ xlebov i dve ryby, vozzrev na nebo, blagoslovil i prelomil xleby i dal učenikam Svoim, štoby oni razdali im; i dve ryby razdelil na vsex.",
          "text": "Он взял пять хлебов и две рыбы, воззрев на небо, благословил и преломил хлебы и дал ученикам Своим, чтобы они раздали им; и две рыбы разделил на всех.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "blagoslovítʹ",
          "word": "благослови́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular past indicative perfective of благослови́ть (blagoslovítʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "благослови́ть",
          "благословить#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɫəɡəsɫɐˈvʲiɫ]"
    }
  ],
  "word": "благословил"
}

Download raw JSONL data for благословил meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.