"бжъэ" meaning in All languages combined

See бжъэ on Wiktionary

Noun [Adyghe]

IPA: [bʐa]
Etymology: Cognate with Kabardian бжьэ (bźɛ). Etymology templates: {{cog|kbd|бжьэ}} Kabardian бжьэ (bźɛ) Head templates: {{head|ady|noun|head=|tr=}} бжъэ • (bẑɛ), {{ady-noun}} бжъэ • (bẑɛ) Inflection templates: {{ady-decl-noun2}}, {{ady-decl-noun-table|erg.p=бжъэхэмэ (bẑɛxɛmɛ)|erg.s=бжъэм (bẑɛm)|ind.p=бжъэхэ (bẑɛxɛ)|ind.s=бжъэ (bẑɛ)|ins.p=бжъэхэ(м)кӏэ (bẑɛxɛ(m)kʼɛ)|ins.s=бжъэ(м)кӏэ (bẑɛ(m)kʼɛ)|inv.p=бжъэхыу (bẑɛxəwu)|inv.s=бжъэу (bẑɛwu)|nom.p=бжъэхэр (bẑɛxɛr)|nom.s=бжъэр (bẑɛr)}} Forms: bẑɛ [romanization], no-table-tags [table-tags], бжъэ [indefinite, singular], бжъэхэ [indefinite, plural], бжъэр [nominative, singular], бжъэхэр [nominative, plural], бжъэм [ergative, singular], бжъэхэмэ [ergative, plural], бжъэкӏэ [instrumental, singular], бжъэкӏэ [instrumental, singular], бжъэмɛkʼɛ) [instrumental, singular], бжъэмɛmkʼɛ) [instrumental, singular], бжъэхэкӏэ [instrumental, plural], бжъэхэкӏэ [instrumental, plural], бжъэхэмɛkʼɛ) [instrumental, plural], бжъэхэмɛmkʼɛ) [instrumental, plural], бжъэу [invertive, singular], бжъэхыу [invertive, plural]
  1. bowl
    Sense id: en-бжъэ-ady-noun-2fK6uxZz
  2. cornu
    Sense id: en-бжъэ-ady-noun-xTOuCE2K
  3. horn
    Sense id: en-бжъэ-ady-noun-lUMJjxcE
  4. slander
    Sense id: en-бжъэ-ady-noun-BGw4n-Ji
  5. Span of the hand (a measure)
    Sense id: en-бжъэ-ady-noun-m54HNQ-I Categories (other): Adyghe entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Adyghe entries with incorrect language header: 3 4 3 16 74 Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 7 6 24 56 Disambiguation of Pages with entries: 3 4 3 13 76
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kbd",
        "2": "бжьэ"
      },
      "expansion": "Kabardian бжьэ (bźɛ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kabardian бжьэ (bźɛ).",
  "forms": [
    {
      "form": "bẑɛ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэ",
      "roman": "bẑɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэ",
      "roman": "bẑɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэр",
      "roman": "bẑɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэр",
      "roman": "bẑɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэм",
      "roman": "bẑɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэмэ",
      "roman": "bẑɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэкӏэ",
      "roman": "bẑɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэкӏэ",
      "roman": "bẑɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэкӏэ",
      "roman": "bẑɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэкӏэ",
      "roman": "bẑɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэу",
      "roman": "bẑɛwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхыу",
      "roman": "bẑɛxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "бжъэ • (bẑɛ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "бжъэ • (bẑɛ)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun2"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "бжъэхэмэ (bẑɛxɛmɛ)",
        "erg.s": "бжъэм (bẑɛm)",
        "ind.p": "бжъэхэ (bẑɛxɛ)",
        "ind.s": "бжъэ (bẑɛ)",
        "ins.p": "бжъэхэ(м)кӏэ (bẑɛxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "бжъэ(м)кӏэ (bẑɛ(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "бжъэхыу (bẑɛxəwu)",
        "inv.s": "бжъэу (bẑɛwu)",
        "nom.p": "бжъэхэр (bẑɛxɛr)",
        "nom.s": "бжъэр (bẑɛr)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bowl"
      ],
      "id": "en-бжъэ-ady-noun-2fK6uxZz",
      "links": [
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cornu"
      ],
      "id": "en-бжъэ-ady-noun-xTOuCE2K",
      "links": [
        [
          "cornu",
          "cornu"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The ox has horns.",
          "roman": "Cʷum bẑɛxɛ gʷotəx",
          "text": "Цум бжъэхэ готых",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It has two horns on its head.",
          "roman": "Əŝḥɛ bẑitʷʼu gʷot",
          "text": "Ышъхьэ бжъитӏу гот",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horn"
      ],
      "id": "en-бжъэ-ady-noun-lUMJjxcE",
      "links": [
        [
          "horn",
          "horn"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slander"
      ],
      "id": "en-бжъэ-ady-noun-BGw4n-Ji",
      "links": [
        [
          "slander",
          "slander"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 4 3 16 74",
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 7 6 24 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 4 3 13 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Span of the hand (a measure)"
      ],
      "id": "en-бжъэ-ady-noun-m54HNQ-I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʐa]"
    }
  ],
  "word": "бжъэ"
}
{
  "categories": [
    "Adyghe entries with incorrect language header",
    "Adyghe lemmas",
    "Adyghe nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kbd",
        "2": "бжьэ"
      },
      "expansion": "Kabardian бжьэ (bźɛ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kabardian бжьэ (bźɛ).",
  "forms": [
    {
      "form": "bẑɛ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэ",
      "roman": "bẑɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэ",
      "roman": "bẑɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэр",
      "roman": "bẑɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэр",
      "roman": "bẑɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэм",
      "roman": "bẑɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэмэ",
      "roman": "bẑɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэкӏэ",
      "roman": "bẑɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэкӏэ",
      "roman": "bẑɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэкӏэ",
      "roman": "bẑɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэкӏэ",
      "roman": "bẑɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэу",
      "roman": "bẑɛwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжъэхыу",
      "roman": "bẑɛxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "бжъэ • (bẑɛ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "бжъэ • (bẑɛ)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun2"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "бжъэхэмэ (bẑɛxɛmɛ)",
        "erg.s": "бжъэм (bẑɛm)",
        "ind.p": "бжъэхэ (bẑɛxɛ)",
        "ind.s": "бжъэ (bẑɛ)",
        "ins.p": "бжъэхэ(м)кӏэ (bẑɛxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "бжъэ(м)кӏэ (bẑɛ(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "бжъэхыу (bẑɛxəwu)",
        "inv.s": "бжъэу (bẑɛwu)",
        "nom.p": "бжъэхэр (bẑɛxɛr)",
        "nom.s": "бжъэр (bẑɛr)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bowl"
      ],
      "links": [
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cornu"
      ],
      "links": [
        [
          "cornu",
          "cornu"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Adyghe terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The ox has horns.",
          "roman": "Cʷum bẑɛxɛ gʷotəx",
          "text": "Цум бжъэхэ готых",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It has two horns on its head.",
          "roman": "Əŝḥɛ bẑitʷʼu gʷot",
          "text": "Ышъхьэ бжъитӏу гот",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horn"
      ],
      "links": [
        [
          "horn",
          "horn"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slander"
      ],
      "links": [
        [
          "slander",
          "slander"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Span of the hand (a measure)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʐa]"
    }
  ],
  "word": "бжъэ"
}

Download raw JSONL data for бжъэ meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.