"баҙар" meaning in All languages combined

See баҙар on Wiktionary

Noun [Bashkir]

IPA: [bɑˈðɑr]
Etymology: From Persian بازار (bâzâr, “market, bazaar”). Etymology templates: {{bor|ba|fa|بازار||market, bazaar|tr=bâzâr}} Persian بازار (bâzâr, “market, bazaar”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} баҙар • (baźar), {{ba-noun}} баҙар • (baźar) Inflection templates: {{ba-decl-noun|баҙар|баҙарҙар|баҙарҙың|баҙарҙарҙың|баҙарға|баҙарҙарға|баҙарҙы|баҙарҙарҙы|баҙарҙа|баҙарҙарҙа|баҙарҙан|баҙарҙарҙан}} Forms: baźar [romanization], no-table-tags [table-tags], баҙар [absolute, singular], баҙарҙар [absolute, plural], баҙарҙың [definite, genitive, singular], баҙарҙарҙың [definite, genitive, plural], баҙарға [dative, singular], баҙарҙарға [dative, plural], баҙарҙы [accusative, definite, singular], баҙарҙарҙы [accusative, definite, plural], баҙарҙа [locative, singular], баҙарҙарҙа [locative, plural], баҙарҙан [ablative, singular], баҙарҙарҙан [ablative, plural]
  1. market, marketplace, bazaar
    Sense id: en-баҙар-ba-noun-K1pCOM3d Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 47 53
  2. (economics) market Categories (topical): Economics, Trading
    Sense id: en-баҙар-ba-noun-5NaT0k5k Disambiguation of Trading: 18 82 Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 47 53 Disambiguation of Pages with 1 entry: 32 68 Disambiguation of Pages with entries: 25 75 Topics: economics, sciences
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "بازار",
        "4": "",
        "5": "market, bazaar",
        "tr": "bâzâr"
      },
      "expansion": "Persian بازار (bâzâr, “market, bazaar”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian بازار (bâzâr, “market, bazaar”).",
  "forms": [
    {
      "form": "baźar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙар",
      "roman": "baźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙар",
      "roman": "baźarźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙың",
      "roman": "baźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙарҙың",
      "roman": "baźarźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарға",
      "roman": "baźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙарға",
      "roman": "baźarźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙы",
      "roman": "baźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙарҙы",
      "roman": "baźarźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙа",
      "roman": "baźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙарҙа",
      "roman": "baźarźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙан",
      "roman": "baźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙарҙан",
      "roman": "baźarźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "баҙар • (baźar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "баҙар • (baźar)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ба‧ҙар"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "баҙар",
        "10": "баҙарҙарҙа",
        "11": "баҙарҙан",
        "12": "баҙарҙарҙан",
        "2": "баҙарҙар",
        "3": "баҙарҙың",
        "4": "баҙарҙарҙың",
        "5": "баҙарға",
        "6": "баҙарҙарға",
        "7": "баҙарҙы",
        "8": "баҙарҙарҙы",
        "9": "баҙарҙа"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I bought two sacks of flour at the marketplace.",
          "roman": "Baźarźan ike toq on hatıp aldım.",
          "text": "Баҙарҙан ике тоҡ он һатып алдым.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "market, marketplace, bazaar"
      ],
      "id": "en-баҙар-ba-noun-K1pCOM3d",
      "links": [
        [
          "market",
          "market"
        ],
        [
          "marketplace",
          "marketplace"
        ],
        [
          "bazaar",
          "bazaar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Economics",
          "orig": "ba:Economics",
          "parents": [
            "Social sciences",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Trading",
          "orig": "ba:Trading",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Market economy.",
          "roman": "Baźar iqtisadı.",
          "text": "Баҙар иҡтисады.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Securities market.",
          "roman": "Qimmətle qağıźźar baźarı.",
          "text": "Ҡиммәтле ҡағыҙҙар баҙары.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It was only in the crisis year of 2008-2009 that prices were falling in Ufa's real estate market.",
          "roman": "Öfönöñ torlaq baźarında xaqtar tik körsöklö 2008-09 yılda ğına kəmene.",
          "text": "Өфөнөң торлаҡ баҙарында хаҡтар тик көрсөклө 2008-09 йылда ғына кәмене.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "market"
      ],
      "id": "en-баҙар-ba-noun-5NaT0k5k",
      "links": [
        [
          "economics",
          "economics"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(economics) market"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑˈðɑr]"
    }
  ],
  "word": "баҙар"
}
{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms borrowed from Persian",
    "Bashkir terms derived from Persian",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ba:Trading"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "بازار",
        "4": "",
        "5": "market, bazaar",
        "tr": "bâzâr"
      },
      "expansion": "Persian بازار (bâzâr, “market, bazaar”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian بازار (bâzâr, “market, bazaar”).",
  "forms": [
    {
      "form": "baźar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙар",
      "roman": "baźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙар",
      "roman": "baźarźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙың",
      "roman": "baźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙарҙың",
      "roman": "baźarźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарға",
      "roman": "baźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙарға",
      "roman": "baźarźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙы",
      "roman": "baźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙарҙы",
      "roman": "baźarźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙа",
      "roman": "baźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙарҙа",
      "roman": "baźarźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙан",
      "roman": "baźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баҙарҙарҙан",
      "roman": "baźarźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "баҙар • (baźar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "баҙар • (baźar)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ба‧ҙар"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "баҙар",
        "10": "баҙарҙарҙа",
        "11": "баҙарҙан",
        "12": "баҙарҙарҙан",
        "2": "баҙарҙар",
        "3": "баҙарҙың",
        "4": "баҙарҙарҙың",
        "5": "баҙарға",
        "6": "баҙарҙарға",
        "7": "баҙарҙы",
        "8": "баҙарҙарҙы",
        "9": "баҙарҙа"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I bought two sacks of flour at the marketplace.",
          "roman": "Baźarźan ike toq on hatıp aldım.",
          "text": "Баҙарҙан ике тоҡ он һатып алдым.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "market, marketplace, bazaar"
      ],
      "links": [
        [
          "market",
          "market"
        ],
        [
          "marketplace",
          "marketplace"
        ],
        [
          "bazaar",
          "bazaar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples",
        "ba:Economics"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Market economy.",
          "roman": "Baźar iqtisadı.",
          "text": "Баҙар иҡтисады.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Securities market.",
          "roman": "Qimmətle qağıźźar baźarı.",
          "text": "Ҡиммәтле ҡағыҙҙар баҙары.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It was only in the crisis year of 2008-2009 that prices were falling in Ufa's real estate market.",
          "roman": "Öfönöñ torlaq baźarında xaqtar tik körsöklö 2008-09 yılda ğına kəmene.",
          "text": "Өфөнөң торлаҡ баҙарында хаҡтар тик көрсөклө 2008-09 йылда ғына кәмене.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "market"
      ],
      "links": [
        [
          "economics",
          "economics"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(economics) market"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑˈðɑr]"
    }
  ],
  "word": "баҙар"
}

Download raw JSONL data for баҙар meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.