"баловница" meaning in All languages combined

See баловница on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [bəɫɐvˈnʲit͡sə]
Head templates: {{ru-noun+|баловни́ца|a=an|m=баловни́к}} баловни́ца • (balovníca) f anim (genitive баловни́цы, nominative plural баловни́цы, genitive plural баловни́ц, masculine баловни́к) Forms: баловни́ца [animate, canonical, feminine], balovníca [romanization], баловни́цы [genitive], баловни́цы [nominative, plural], баловни́ц [genitive, plural], баловни́к [masculine], no-table-tags [table-tags], баловни́ца [nominative, singular], баловни́цы [nominative, plural], баловни́цы [genitive, singular], баловни́ц [genitive, plural], баловни́це [dative, singular], баловни́цам [dative, plural], баловни́цу [accusative, singular], баловни́ц [accusative, plural], баловни́цей [instrumental, singular], баловни́цею [instrumental, singular], баловни́цами [instrumental, plural], баловни́це [prepositional, singular], баловни́цах [plural, prepositional]
  1. female equivalent of баловни́к (balovník): female mischievous/spoilt person Tags: feminine, form-of Form of: баловни́к (extra: (balovník): female mischievous/spoilt person)
{
  "forms": [
    {
      "form": "баловни́ца",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "balovníca",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́к",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́ца",
      "roman": "balovníca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цы",
      "roman": "balovnícy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цы",
      "roman": "balovnícy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́ц",
      "roman": "balovníc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́це",
      "roman": "balovníce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цам",
      "roman": "balovnícam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цу",
      "roman": "balovnícu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́ц",
      "roman": "balovníc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цей",
      "roman": "balovnícej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цею",
      "roman": "balovníceju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цами",
      "roman": "balovnícami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́це",
      "roman": "balovníce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цах",
      "roman": "balovnícax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "баловни́ца",
        "a": "an",
        "m": "баловни́к"
      },
      "expansion": "баловни́ца • (balovníca) f anim (genitive баловни́цы, nominative plural баловни́цы, genitive plural баловни́ц, masculine баловни́к)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Female people",
          "orig": "ru:Female people",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              37
            ]
          ],
          "english": "\"May I introduce you to my little pet?\" said the General to Chichikov. \"To tell you the truth, I do not know your name.\"",
          "ref": "1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том II, Глава II”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:",
          "roman": "— Rekomendúju vam mojú balovnícu! — skazál generál, obratjásʹ k Číčikovu. — Odnáko ž famílii vášej, ímeni i ótečestva do six pór ne znáju.",
          "text": "— Рекоменду́ю вам мою́ баловни́цу! — сказа́л генера́л, обратя́сь к Чи́чикову. — Одна́ко ж фами́лии ва́шей, и́мени и о́течества до сих по́р не зна́ю.",
          "translation": "\"May I introduce you to my little pet?\" said the General to Chichikov. \"To tell you the truth, I do not know your name.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              66
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              38,
              50
            ]
          ],
          "english": "But that was her character; she was a spoilt child in every respect.",
          "ref": "1849, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], Маленький герой; English translation from Constance Garnett, transl., A Little Hero, 1918:",
          "roman": "No už takój byl xarákter: bylá oná, po vsej fórme, balovníca.",
          "text": "Но уж тако́й был хара́ктер: была́ она́, по всей фо́рме, баловни́ца.",
          "translation": "But that was her character; she was a spoilt child in every respect.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(balovník): female mischievous/spoilt person",
          "word": "баловни́к"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of баловни́к (balovník): female mischievous/spoilt person"
      ],
      "id": "en-баловница-ru-noun-byuXQrp6",
      "links": [
        [
          "баловни́к",
          "баловник#Russian"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "mischievous",
          "mischievous"
        ],
        [
          "spoilt",
          "spoilt"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bəɫɐvˈnʲit͡sə]"
    }
  ],
  "word": "баловница"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "баловни́ца",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "balovníca",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́к",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́ца",
      "roman": "balovníca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цы",
      "roman": "balovnícy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цы",
      "roman": "balovnícy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́ц",
      "roman": "balovníc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́це",
      "roman": "balovníce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цам",
      "roman": "balovnícam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цу",
      "roman": "balovnícu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́ц",
      "roman": "balovníc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цей",
      "roman": "balovnícej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цею",
      "roman": "balovníceju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цами",
      "roman": "balovnícami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́це",
      "roman": "balovníce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баловни́цах",
      "roman": "balovnícax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "баловни́ца",
        "a": "an",
        "m": "баловни́к"
      },
      "expansion": "баловни́ца • (balovníca) f anim (genitive баловни́цы, nominative plural баловни́цы, genitive plural баловни́ц, masculine баловни́к)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian female equivalent nouns",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian ц-stem feminine-form nouns",
        "ru:Female people"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              37
            ]
          ],
          "english": "\"May I introduce you to my little pet?\" said the General to Chichikov. \"To tell you the truth, I do not know your name.\"",
          "ref": "1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том II, Глава II”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:",
          "roman": "— Rekomendúju vam mojú balovnícu! — skazál generál, obratjásʹ k Číčikovu. — Odnáko ž famílii vášej, ímeni i ótečestva do six pór ne znáju.",
          "text": "— Рекоменду́ю вам мою́ баловни́цу! — сказа́л генера́л, обратя́сь к Чи́чикову. — Одна́ко ж фами́лии ва́шей, и́мени и о́течества до сих по́р не зна́ю.",
          "translation": "\"May I introduce you to my little pet?\" said the General to Chichikov. \"To tell you the truth, I do not know your name.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              66
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              38,
              50
            ]
          ],
          "english": "But that was her character; she was a spoilt child in every respect.",
          "ref": "1849, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], Маленький герой; English translation from Constance Garnett, transl., A Little Hero, 1918:",
          "roman": "No už takój byl xarákter: bylá oná, po vsej fórme, balovníca.",
          "text": "Но уж тако́й был хара́ктер: была́ она́, по всей фо́рме, баловни́ца.",
          "translation": "But that was her character; she was a spoilt child in every respect.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(balovník): female mischievous/spoilt person",
          "word": "баловни́к"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of баловни́к (balovník): female mischievous/spoilt person"
      ],
      "links": [
        [
          "баловни́к",
          "баловник#Russian"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "mischievous",
          "mischievous"
        ],
        [
          "spoilt",
          "spoilt"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bəɫɐvˈnʲit͡sə]"
    }
  ],
  "word": "баловница"
}

Download raw JSONL data for баловница meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.