"бабка надвае сказала" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "the grandma foretold two things"
      },
      "expansion": "“the grandma foretold two things”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "the grandma foretold two things"
      },
      "expansion": "Literally, “the grandma foretold two things”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “the grandma foretold two things”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ба́бка на́двае сказала",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bábka nádvaje skazala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "phrase",
        "head": "ба́бка на́двае сказала"
      },
      "expansion": "ба́бка на́двае сказала • (bábka nádvaje skazala)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "it's a toss-up, it's up in the air, your guess is as good as mine, it's on the fence (a given situation may shake out two different ways)"
      ],
      "id": "en-бабка_надвае_сказала-be-phrase-jxIYrofz",
      "links": [
        [
          "toss-up",
          "toss-up"
        ],
        [
          "up in the air",
          "up in the air"
        ],
        [
          "your guess is as good as mine",
          "your guess is as good as mine"
        ],
        [
          "on the fence",
          "on the fence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) it's a toss-up, it's up in the air, your guess is as good as mine, it's on the fence (a given situation may shake out two different ways)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "bábka nadvóje skazala",
          "word": "ба́бка надвое сказала"
        },
        {
          "roman": "bábka nádvaje kazala",
          "word": "ба́бка на́двае казала"
        },
        {
          "roman": "bábka nadvóje varažyla",
          "word": "ба́бка надвое варажыла"
        },
        {
          "roman": "bábka nádvaje varažyla",
          "word": "ба́бка на́двае варажыла"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "бабка надвае сказала"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "the grandma foretold two things"
      },
      "expansion": "“the grandma foretold two things”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "the grandma foretold two things"
      },
      "expansion": "Literally, “the grandma foretold two things”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “the grandma foretold two things”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ба́бка на́двае сказала",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bábka nádvaje skazala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "phrase",
        "head": "ба́бка на́двае сказала"
      },
      "expansion": "ба́бка на́двае сказала • (bábka nádvaje skazala)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian idioms",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian multiword terms",
        "Belarusian phrases",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "it's a toss-up, it's up in the air, your guess is as good as mine, it's on the fence (a given situation may shake out two different ways)"
      ],
      "links": [
        [
          "toss-up",
          "toss-up"
        ],
        [
          "up in the air",
          "up in the air"
        ],
        [
          "your guess is as good as mine",
          "your guess is as good as mine"
        ],
        [
          "on the fence",
          "on the fence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) it's a toss-up, it's up in the air, your guess is as good as mine, it's on the fence (a given situation may shake out two different ways)"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bábka nadvóje skazala",
      "word": "ба́бка надвое сказала"
    },
    {
      "roman": "bábka nádvaje kazala",
      "word": "ба́бка на́двае казала"
    },
    {
      "roman": "bábka nadvóje varažyla",
      "word": "ба́бка надвое варажыла"
    },
    {
      "roman": "bábka nádvaje varažyla",
      "word": "ба́бка на́двае варажыла"
    }
  ],
  "word": "бабка надвае сказала"
}