See асар on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "ar",
"3": "أَثَر"
},
"expansion": "Arabic أَثَر (ʔaṯar)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَثَر (ʔaṯar).",
"forms": [
{
"form": "asar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "асар",
"roman": "asar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарлар",
"roman": "asarlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "асарны",
"roman": "asarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарланы",
"roman": "asarlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "асаргъа",
"roman": "asarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарлагъа",
"roman": "asarlağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "асарда",
"roman": "asarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларда",
"roman": "asarlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "асардан",
"roman": "asardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарлардан",
"roman": "asarlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "асарны",
"roman": "asarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "асарланы",
"roman": "asarlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "асарым",
"roman": "asarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларым",
"roman": "asarlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "асарымны",
"roman": "asarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларымны",
"roman": "asarlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "асарымгъа",
"roman": "asarımğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларыма",
"roman": "asarlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "асарымда",
"roman": "asarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларымда",
"roman": "asarlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "асарымдан",
"roman": "asarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларымдан",
"roman": "asarlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "асарымны",
"roman": "asarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларымны",
"roman": "asarlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "асарыбыз",
"roman": "asarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "асарларыбыз",
"roman": "asarlarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "асарыбызны",
"roman": "asarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "асарларыбызны",
"roman": "asarlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "асарыбызгъа",
"roman": "asarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "асарларыбызгъа",
"roman": "asarlarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "асарыбызда",
"roman": "asarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "асарларыбызда",
"roman": "asarlarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "асарыбыздан",
"roman": "asarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "асарларыбыздан",
"roman": "asarlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "асарыбызны",
"roman": "asarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "асарларыбызны",
"roman": "asarlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "асарынгъ",
"roman": "asarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларынгъ",
"roman": "asarlarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарынгъны",
"roman": "asarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларынгъны",
"roman": "asarlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарынгъа",
"roman": "asarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларынгъа",
"roman": "asarlarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарынгъда",
"roman": "asarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларынгъда",
"roman": "asarlarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарынгъдан",
"roman": "asarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларынгъдан",
"roman": "asarlarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарынгъны",
"roman": "asarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларынгъны",
"roman": "asarlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарыгъыз",
"roman": "asarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарларыгъыз",
"roman": "asarlarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарыгъызны",
"roman": "asarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарларыгъызны",
"roman": "asarlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарыгъызгъа",
"roman": "asarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарларыгъызгъа",
"roman": "asarlarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарыгъызда",
"roman": "asarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарларыгъызда",
"roman": "asarlarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарыгъыздан",
"roman": "asarığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарларыбыздан",
"roman": "asarlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарыгъызны",
"roman": "asarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарларыгъызны",
"roman": "asarlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "асары",
"roman": "asarı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарлары",
"roman": "asarları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарын",
"roman": "asarın",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарларын",
"roman": "asarların",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарына",
"roman": "asarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарларына",
"roman": "asarlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарында",
"roman": "asarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарларында",
"roman": "asarlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарындан",
"roman": "asarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарларындан",
"roman": "asarlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарыны",
"roman": "asarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарларыны",
"roman": "asarlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "асар • (asar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "асар • (asar)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 31 36",
"kind": "other",
"name": "Kumyk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"english": "scientific works",
"roman": "ilmu asarlar",
"text": "илму асарлар",
"translation": "scientific works",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"english": "artistic work, work of art",
"roman": "çeber asar",
"text": "чебер асар",
"translation": "artistic work, work of art",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"work, composition, writing, labour"
],
"id": "en-асар-kum-noun-rFG2ipVL",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"composition",
"composition"
],
[
"writing",
"writing"
],
[
"labour",
"labour"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 31 36",
"kind": "other",
"name": "Kumyk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "to influence, affect, have an effect",
"roman": "asar etmek",
"text": "асар этмек",
"translation": "to influence, affect, have an effect",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"action, effect, influence"
],
"id": "en-асар-kum-noun-TXsMNZUQ",
"links": [
[
"action",
"action"
],
[
"effect",
"effect"
],
[
"influence",
"influence"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 31 36",
"kind": "other",
"name": "Kumyk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jug, pot (specifically, a clay vessel for milk and other products)"
],
"id": "en-асар-kum-noun-wQhusnfn",
"links": [
[
"jug",
"jug"
],
[
"pot",
"pot"
]
]
}
],
"word": "асар"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "asar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠠᠰᠠᠷ",
"roman": "asar",
"tags": [
"Mongolian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᠠᠰᠠᠷ"
},
"expansion": "асар • (asar) (Mongolian spelling ᠠᠰᠠᠷ (asar))",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"а‧сар (2 syllables)"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а‧сар (2 syllables)"
]
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 5 12 3 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 11 2 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"field tent, pavilion"
],
"id": "en-асар-mn-noun-Qy8x~X0u",
"links": [
[
"field tent",
"field tent"
],
[
"pavilion",
"pavilion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈasar̥/"
}
],
"word": "асар"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xng",
"3": "ᠠᠰᠤᠷᠤ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle Mongol ᠠᠰᠤᠷᠤ (asuru)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xng",
"3": "ᠠᠰᠤᠷᠤ"
},
"expansion": "Inherited from Middle Mongol ᠠᠰᠤᠷᠤ (asuru)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "trk-cmn-pro",
"3": "*āšuru"
},
"expansion": "Proto-Common Turkic *āšuru",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "асари"
},
"expansion": "Buryat асари (asari)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "ǝср"
},
"expansion": "Kalmyk ǝср (ǝsr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "aşırı"
},
"expansion": "Turkish aşırı",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle Mongol ᠠᠰᠤᠷᠤ (asuru), from Proto-Common Turkic *āšuru. Cognate with Buryat асари (asari), Kalmyk ǝср (ǝsr), Turkish aşırı.",
"forms": [
{
"form": "asar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠠᠰᠤᠷᠤ",
"roman": "asuru",
"tags": [
"Mongolian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᠠᠰᠤᠷᠤ"
},
"expansion": "асар • (asar) (Mongolian spelling ᠠᠰᠤᠷᠤ (asuru))",
"name": "mn-adv"
}
],
"hyphenation": [
"а‧сар (2 syllables)"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а‧сар (2 syllables)"
]
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"much, a lot, very, extremely"
],
"id": "en-асар-mn-adv-IQnQKf6U",
"links": [
[
"much",
"much"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"very",
"very"
],
[
"extremely",
"extremely"
]
],
"related": [
{
"roman": "ger",
"word": "гэр"
},
{
"roman": "majxan",
"word": "майхан"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "маш"
},
{
"word": "тун"
},
{
"word": "их"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈasar̥/"
}
],
"word": "асар"
}
{
"categories": [
"Kumyk entries with incorrect language header",
"Kumyk lemmas",
"Kumyk nouns",
"Kumyk terms borrowed from Arabic",
"Kumyk terms derived from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "ar",
"3": "أَثَر"
},
"expansion": "Arabic أَثَر (ʔaṯar)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَثَر (ʔaṯar).",
"forms": [
{
"form": "asar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "асар",
"roman": "asar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарлар",
"roman": "asarlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "асарны",
"roman": "asarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарланы",
"roman": "asarlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "асаргъа",
"roman": "asarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарлагъа",
"roman": "asarlağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "асарда",
"roman": "asarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларда",
"roman": "asarlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "асардан",
"roman": "asardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарлардан",
"roman": "asarlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "асарны",
"roman": "asarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "асарланы",
"roman": "asarlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "асарым",
"roman": "asarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларым",
"roman": "asarlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "асарымны",
"roman": "asarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларымны",
"roman": "asarlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "асарымгъа",
"roman": "asarımğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларыма",
"roman": "asarlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "асарымда",
"roman": "asarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларымда",
"roman": "asarlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "асарымдан",
"roman": "asarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларымдан",
"roman": "asarlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "асарымны",
"roman": "asarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларымны",
"roman": "asarlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "асарыбыз",
"roman": "asarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "асарларыбыз",
"roman": "asarlarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "асарыбызны",
"roman": "asarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "асарларыбызны",
"roman": "asarlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "асарыбызгъа",
"roman": "asarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "асарларыбызгъа",
"roman": "asarlarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "асарыбызда",
"roman": "asarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "асарларыбызда",
"roman": "asarlarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "асарыбыздан",
"roman": "asarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "асарларыбыздан",
"roman": "asarlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "асарыбызны",
"roman": "asarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "асарларыбызны",
"roman": "asarlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "асарынгъ",
"roman": "asarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларынгъ",
"roman": "asarlarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарынгъны",
"roman": "asarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларынгъны",
"roman": "asarlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарынгъа",
"roman": "asarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларынгъа",
"roman": "asarlarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарынгъда",
"roman": "asarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларынгъда",
"roman": "asarlarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарынгъдан",
"roman": "asarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларынгъдан",
"roman": "asarlarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарынгъны",
"roman": "asarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "асарларынгъны",
"roman": "asarlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарыгъыз",
"roman": "asarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарларыгъыз",
"roman": "asarlarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарыгъызны",
"roman": "asarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарларыгъызны",
"roman": "asarlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарыгъызгъа",
"roman": "asarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарларыгъызгъа",
"roman": "asarlarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарыгъызда",
"roman": "asarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарларыгъызда",
"roman": "asarlarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарыгъыздан",
"roman": "asarığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарларыбыздан",
"roman": "asarlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарыгъызны",
"roman": "asarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "асарларыгъызны",
"roman": "asarlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "асары",
"roman": "asarı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарлары",
"roman": "asarları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарын",
"roman": "asarın",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарларын",
"roman": "asarların",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарына",
"roman": "asarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарларына",
"roman": "asarlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарында",
"roman": "asarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарларында",
"roman": "asarlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарындан",
"roman": "asarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарларындан",
"roman": "asarlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарыны",
"roman": "asarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "асарларыны",
"roman": "asarlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "асар • (asar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "асар • (asar)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kumyk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"english": "scientific works",
"roman": "ilmu asarlar",
"text": "илму асарлар",
"translation": "scientific works",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"english": "artistic work, work of art",
"roman": "çeber asar",
"text": "чебер асар",
"translation": "artistic work, work of art",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"work, composition, writing, labour"
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"composition",
"composition"
],
[
"writing",
"writing"
],
[
"labour",
"labour"
]
]
},
{
"categories": [
"Kumyk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "to influence, affect, have an effect",
"roman": "asar etmek",
"text": "асар этмек",
"translation": "to influence, affect, have an effect",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"action, effect, influence"
],
"links": [
[
"action",
"action"
],
[
"effect",
"effect"
],
[
"influence",
"influence"
]
]
},
{
"glosses": [
"jug, pot (specifically, a clay vessel for milk and other products)"
],
"links": [
[
"jug",
"jug"
],
[
"pot",
"pot"
]
]
}
],
"word": "асар"
}
{
"categories": [
"Mongolian 2-syllable words",
"Mongolian adverbs",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian terms derived from Middle Mongol",
"Mongolian terms derived from Proto-Common Turkic",
"Mongolian terms inherited from Middle Mongol",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "asar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠠᠰᠠᠷ",
"roman": "asar",
"tags": [
"Mongolian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᠠᠰᠠᠷ"
},
"expansion": "асар • (asar) (Mongolian spelling ᠠᠰᠠᠷ (asar))",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"а‧сар (2 syllables)"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а‧сар (2 syllables)"
]
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"field tent, pavilion"
],
"links": [
[
"field tent",
"field tent"
],
[
"pavilion",
"pavilion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈasar̥/"
}
],
"word": "асар"
}
{
"categories": [
"Mongolian 2-syllable words",
"Mongolian adverbs",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian terms derived from Middle Mongol",
"Mongolian terms derived from Proto-Common Turkic",
"Mongolian terms inherited from Middle Mongol",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xng",
"3": "ᠠᠰᠤᠷᠤ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle Mongol ᠠᠰᠤᠷᠤ (asuru)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xng",
"3": "ᠠᠰᠤᠷᠤ"
},
"expansion": "Inherited from Middle Mongol ᠠᠰᠤᠷᠤ (asuru)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "trk-cmn-pro",
"3": "*āšuru"
},
"expansion": "Proto-Common Turkic *āšuru",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "асари"
},
"expansion": "Buryat асари (asari)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "ǝср"
},
"expansion": "Kalmyk ǝср (ǝsr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "aşırı"
},
"expansion": "Turkish aşırı",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle Mongol ᠠᠰᠤᠷᠤ (asuru), from Proto-Common Turkic *āšuru. Cognate with Buryat асари (asari), Kalmyk ǝср (ǝsr), Turkish aşırı.",
"forms": [
{
"form": "asar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠠᠰᠤᠷᠤ",
"roman": "asuru",
"tags": [
"Mongolian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᠠᠰᠤᠷᠤ"
},
"expansion": "асар • (asar) (Mongolian spelling ᠠᠰᠤᠷᠤ (asuru))",
"name": "mn-adv"
}
],
"hyphenation": [
"а‧сар (2 syllables)"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а‧сар (2 syllables)"
]
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "adv",
"related": [
{
"roman": "ger",
"word": "гэр"
},
{
"roman": "majxan",
"word": "майхан"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"much, a lot, very, extremely"
],
"links": [
[
"much",
"much"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"very",
"very"
],
[
"extremely",
"extremely"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "маш"
},
{
"word": "тун"
},
{
"word": "их"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈasar̥/"
}
],
"word": "асар"
}
Download raw JSONL data for асар meaning in All languages combined (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.