"актёр" meaning in All languages combined

See актёр on Wiktionary

Noun [Bashkir]

IPA: [ɐkˈtʲɵɾ]
Etymology: Borrowed from Russian актёр (aktjór), from French acteur. Etymology templates: {{bor|ba|ru|актёр}} Russian актёр (aktjór), {{der|ba|fr|acteur}} French acteur Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} актёр • (aktyor), {{ba-noun}} актёр • (aktyor) Inflection templates: {{ba-decl-noun|актёр|актёрҙар|актёрҙың|актёрҙарҙың|актёрға|актёрҙарға|актёрҙы|актёрҙарҙы|актёрҙа|актёрҙарҙа|актёрҙан|актёрҙарҙан}} Forms: aktyor [romanization], no-table-tags [table-tags], актёр [absolute, singular], актёрҙар [absolute, plural], актёрҙың [definite, genitive, singular], актёрҙарҙың [definite, genitive, plural], актёрға [dative, singular], актёрҙарға [dative, plural], актёрҙы [accusative, definite, singular], актёрҙарҙы [accusative, definite, plural], актёрҙа [locative, singular], актёрҙарҙа [locative, plural], актёрҙан [ablative, singular], актёрҙарҙан [ablative, plural]
  1. actor, player, performer Related terms: актриса (aktrisa) (english: actress)
    Sense id: en-актёр-ba-noun-z54lVpKt Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Noun [Kazakh]

IPA: [ɐkˈtʲɵr]
Etymology: Borrowed from Russian актёр (aktjór), from French acteur. Etymology templates: {{bor|kk|ru|актёр}} Russian актёр (aktjór), {{der|kk|fr|acteur}} French acteur Head templates: {{kk-noun}} актёр • (akter) Inflection templates: {{kk-decl-noun|актёр|актёрлер|актёрдің|актёрлердің|актёрге|актёрлерге|актёрді|актёрлерді|актёрде|актёрлерде|актёрден|актёрлерден|актёрмен|актёрлермен|pl=}} Forms: akter [romanization], no-table-tags [table-tags], актёр [nominative, singular], актёрлер [nominative, plural], актёрдің [genitive, singular], актёрлердің [genitive, plural], актёрге [dative, singular], актёрлерге [dative, plural], актёрді [accusative, singular], актёрлерді [accusative, plural], актёрде [locative, singular], актёрлерде [locative, plural], актёрден [ablative, singular], актёрлерден [ablative, plural], актёрмен [instrumental, singular], актёрлермен [instrumental, plural]
  1. actor, player, performer Categories (topical): Occupations

Noun [Russian]

IPA: [ɐkˈtʲɵr] Audio: Ru-актёр.ogg
Etymology: Borrowed from French acteur. Etymology templates: {{bor+|ru|fr|acteur}} Borrowed from French acteur Head templates: {{ru-noun+|a=an|adj=актёрский|dim=актёрчик|f=актри́са|pej=актёришка}} актёр • (aktjór) m anim (genitive актёра, nominative plural актёры, genitive plural актёров, feminine актри́са, relational adjective актёрский, diminutive актёрчик, pejorative актёришка) Forms: aktjór [romanization], актёра [genitive], актёры [nominative, plural], актёров [genitive, plural], актри́са [feminine], актёрский [adjective, relational], актёрчик [diminutive], актёришка [pejorative], no-table-tags [table-tags], актёр [nominative, singular], актёры [nominative, plural], актёра [genitive, singular], актёров [genitive, plural], актёру [dative, singular], актёрам [dative, plural], актёра [accusative, singular], актёров [accusative, plural], актёром [instrumental, singular], актёрами [instrumental, plural], актёре [prepositional, singular], актёрах [plural, prepositional]
  1. actor, player, performer Synonyms: актёръ — Pre-reform orthography (1918) (aktjór) Derived forms: актёрский (aktjórskij)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ru",
        "3": "актёр"
      },
      "expansion": "Russian актёр (aktjór)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fr",
        "3": "acteur"
      },
      "expansion": "French acteur",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian актёр (aktjór), from French acteur.",
  "forms": [
    {
      "form": "aktyor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "актёр",
      "roman": "aktyor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙар",
      "roman": "aktyorźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙың",
      "roman": "aktyorźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙарҙың",
      "roman": "aktyorźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрға",
      "roman": "aktyorğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙарға",
      "roman": "aktyorźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙы",
      "roman": "aktyorźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙарҙы",
      "roman": "aktyorźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙа",
      "roman": "aktyorźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙарҙа",
      "roman": "aktyorźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙан",
      "roman": "aktyorźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙарҙан",
      "roman": "aktyorźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "актёр • (aktyor)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "актёр • (aktyor)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ак‧тёр"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "актёр",
        "10": "актёрҙарҙа",
        "11": "актёрҙан",
        "12": "актёрҙарҙан",
        "2": "актёрҙар",
        "3": "актёрҙың",
        "4": "актёрҙарҙың",
        "5": "актёрға",
        "6": "актёрҙарға",
        "7": "актёрҙы",
        "8": "актёрҙарҙы",
        "9": "актёрҙа"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Before the curtain opens, the Actor goes on stage, a telephone in his hand.",
          "roman": "Şarşaw asılmaś elek səxnəgə Aktyor sığa, qulında telefon.",
          "text": "Шаршау асылмаҫ элек сәхнәгә Актёр сыға, ҡулында телефон.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Төрлө рәүешкә инә белеү — актёрҙың төп һөнәре.\nTörlö rəweşkə inə belew — aktyorźıñ töp hönəre.\nTo be able to act in different images is an actor's main skill.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "actor, player, performer"
      ],
      "id": "en-актёр-ba-noun-z54lVpKt",
      "links": [
        [
          "actor",
          "actor"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ],
        [
          "performer",
          "performer"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "actress",
          "roman": "aktrisa",
          "word": "актриса"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐkˈtʲɵɾ]"
    }
  ],
  "word": "актёр"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ru",
        "3": "актёр"
      },
      "expansion": "Russian актёр (aktjór)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "fr",
        "3": "acteur"
      },
      "expansion": "French acteur",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian актёр (aktjór), from French acteur.",
  "forms": [
    {
      "form": "akter",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "актёр",
      "roman": "akter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлер",
      "roman": "akterler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрдің",
      "roman": "akterdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлердің",
      "roman": "akterlerdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрге",
      "roman": "akterge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлерге",
      "roman": "akterlerge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрді",
      "roman": "akterdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлерді",
      "roman": "akterlerdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрде",
      "roman": "akterde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлерде",
      "roman": "akterlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрден",
      "roman": "akterden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлерден",
      "roman": "akterlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрмен",
      "roman": "aktermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлермен",
      "roman": "akterlermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "актёр • (akter)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "актёр",
        "10": "актёрлерде",
        "11": "актёрден",
        "12": "актёрлерден",
        "13": "актёрмен",
        "14": "актёрлермен",
        "2": "актёрлер",
        "3": "актёрдің",
        "4": "актёрлердің",
        "5": "актёрге",
        "6": "актёрлерге",
        "7": "актёрді",
        "8": "актёрлерді",
        "9": "актёрде",
        "pl": ""
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "kk",
          "name": "Occupations",
          "orig": "kk:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "actor, player, performer"
      ],
      "id": "en-актёр-kk-noun-z54lVpKt",
      "links": [
        [
          "actor",
          "actor"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ],
        [
          "performer",
          "performer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐkˈtʲɵr]"
    }
  ],
  "word": "актёр"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "aktyor",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: aktyor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: aktyor"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "актёр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: актёр (aktyor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: актёр (aktyor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tg",
            "2": "актёр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tajik: актёр (aktyor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tajik: актёр (aktyor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "aktyor",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: aktyor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: aktyor"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "אַקטיאָר",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yiddish: אַקטיאָר (aktyor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yiddish: אַקטיאָר (aktyor)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "acteur"
      },
      "expansion": "Borrowed from French acteur",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French acteur.",
  "forms": [
    {
      "form": "aktjór",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "актёра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "актёры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актри́са",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрский",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрчик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "актёришка",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "актёр",
      "roman": "aktjór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёры",
      "roman": "aktjóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёра",
      "roman": "aktjóra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёров",
      "roman": "aktjórov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёру",
      "roman": "aktjóru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрам",
      "roman": "aktjóram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёра",
      "roman": "aktjóra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёров",
      "roman": "aktjórov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёром",
      "roman": "aktjórom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрами",
      "roman": "aktjórami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёре",
      "roman": "aktjóre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрах",
      "roman": "aktjórax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "an",
        "adj": "актёрский",
        "dim": "актёрчик",
        "f": "актри́са",
        "pej": "актёришка"
      },
      "expansion": "актёр • (aktjór) m anim (genitive актёра, nominative plural актёры, genitive plural актёров, feminine актри́са, relational adjective актёрский, diminutive актёрчик, pejorative актёришка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "aktjórskij",
          "word": "актёрский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "actor, player, performer"
      ],
      "id": "en-актёр-ru-noun-z54lVpKt",
      "links": [
        [
          "actor",
          "actor"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ],
        [
          "performer",
          "performer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "aktjór",
          "word": "актёръ — Pre-reform orthography (1918)"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐkˈtʲɵr]"
    },
    {
      "audio": "Ru-актёр.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80.ogg/Ru-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Ru-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "актёр"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ru",
        "3": "актёр"
      },
      "expansion": "Russian актёр (aktjór)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fr",
        "3": "acteur"
      },
      "expansion": "French acteur",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian актёр (aktjór), from French acteur.",
  "forms": [
    {
      "form": "aktyor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "актёр",
      "roman": "aktyor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙар",
      "roman": "aktyorźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙың",
      "roman": "aktyorźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙарҙың",
      "roman": "aktyorźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрға",
      "roman": "aktyorğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙарға",
      "roman": "aktyorźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙы",
      "roman": "aktyorźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙарҙы",
      "roman": "aktyorźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙа",
      "roman": "aktyorźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙарҙа",
      "roman": "aktyorźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙан",
      "roman": "aktyorźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрҙарҙан",
      "roman": "aktyorźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "актёр • (aktyor)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "актёр • (aktyor)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ак‧тёр"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "актёр",
        "10": "актёрҙарҙа",
        "11": "актёрҙан",
        "12": "актёрҙарҙан",
        "2": "актёрҙар",
        "3": "актёрҙың",
        "4": "актёрҙарҙың",
        "5": "актёрға",
        "6": "актёрҙарға",
        "7": "актёрҙы",
        "8": "актёрҙарҙы",
        "9": "актёрҙа"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "actress",
      "roman": "aktrisa",
      "word": "актриса"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms borrowed from Russian",
        "Bashkir terms derived from French",
        "Bashkir terms derived from Russian",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Before the curtain opens, the Actor goes on stage, a telephone in his hand.",
          "roman": "Şarşaw asılmaś elek səxnəgə Aktyor sığa, qulında telefon.",
          "text": "Шаршау асылмаҫ элек сәхнәгә Актёр сыға, ҡулында телефон.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Төрлө рәүешкә инә белеү — актёрҙың төп һөнәре.\nTörlö rəweşkə inə belew — aktyorźıñ töp hönəre.\nTo be able to act in different images is an actor's main skill.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "actor, player, performer"
      ],
      "links": [
        [
          "actor",
          "actor"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ],
        [
          "performer",
          "performer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐkˈtʲɵɾ]"
    }
  ],
  "word": "актёр"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ru",
        "3": "актёр"
      },
      "expansion": "Russian актёр (aktjór)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "fr",
        "3": "acteur"
      },
      "expansion": "French acteur",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian актёр (aktjór), from French acteur.",
  "forms": [
    {
      "form": "akter",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "актёр",
      "roman": "akter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлер",
      "roman": "akterler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрдің",
      "roman": "akterdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлердің",
      "roman": "akterlerdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрге",
      "roman": "akterge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлерге",
      "roman": "akterlerge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрді",
      "roman": "akterdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлерді",
      "roman": "akterlerdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрде",
      "roman": "akterde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлерде",
      "roman": "akterlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрден",
      "roman": "akterden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлерден",
      "roman": "akterlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрмен",
      "roman": "aktermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрлермен",
      "roman": "akterlermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "актёр • (akter)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "актёр",
        "10": "актёрлерде",
        "11": "актёрден",
        "12": "актёрлерден",
        "13": "актёрмен",
        "14": "актёрлермен",
        "2": "актёрлер",
        "3": "актёрдің",
        "4": "актёрлердің",
        "5": "актёрге",
        "6": "актёрлерге",
        "7": "актёрді",
        "8": "актёрлерді",
        "9": "актёрде",
        "pl": ""
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kazakh entries with incorrect language header",
        "Kazakh lemmas",
        "Kazakh nouns",
        "Kazakh terms borrowed from Russian",
        "Kazakh terms derived from French",
        "Kazakh terms derived from Russian",
        "Kazakh terms with redundant script codes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "kk:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "actor, player, performer"
      ],
      "links": [
        [
          "actor",
          "actor"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ],
        [
          "performer",
          "performer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐkˈtʲɵr]"
    }
  ],
  "word": "актёр"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "aktjórskij",
      "word": "актёрский"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "aktyor",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: aktyor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: aktyor"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "актёр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: актёр (aktyor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: актёр (aktyor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tg",
            "2": "актёр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tajik: актёр (aktyor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tajik: актёр (aktyor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "aktyor",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: aktyor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: aktyor"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "אַקטיאָר",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yiddish: אַקטיאָר (aktyor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yiddish: אַקטיאָר (aktyor)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "acteur"
      },
      "expansion": "Borrowed from French acteur",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French acteur.",
  "forms": [
    {
      "form": "aktjór",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "актёра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "актёры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актри́са",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрский",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрчик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "актёришка",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "актёр",
      "roman": "aktjór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёры",
      "roman": "aktjóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёра",
      "roman": "aktjóra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёров",
      "roman": "aktjórov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёру",
      "roman": "aktjóru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрам",
      "roman": "aktjóram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёра",
      "roman": "aktjóra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёров",
      "roman": "aktjórov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёром",
      "roman": "aktjórom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрами",
      "roman": "aktjórami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "актёре",
      "roman": "aktjóre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "актёрах",
      "roman": "aktjórax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "an",
        "adj": "актёрский",
        "dim": "актёрчик",
        "f": "актри́са",
        "pej": "актёришка"
      },
      "expansion": "актёр • (aktjór) m anim (genitive актёра, nominative plural актёры, genitive plural актёров, feminine актри́са, relational adjective актёрский, diminutive актёрчик, pejorative актёришка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem masculine-form nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms borrowed from French",
        "Russian terms derived from French",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with redundant head parameter"
      ],
      "glosses": [
        "actor, player, performer"
      ],
      "links": [
        [
          "actor",
          "actor"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ],
        [
          "performer",
          "performer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐkˈtʲɵr]"
    },
    {
      "audio": "Ru-актёр.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80.ogg/Ru-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Ru-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "aktjór",
      "word": "актёръ — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "актёр"
}

Download raw JSONL data for актёр meaning in All languages combined (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.