See адасу on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-cmn-pro",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Common Turkic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-cmn-pro"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Common Turkic [Term?]",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "адашуу"
},
"expansion": "Kyrgyz адашуу (adaşuu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "адашу"
},
"expansion": "Tatar адашу (adaşu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "adashmoq"
},
"expansion": "Uzbek adashmoq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "adaşmak",
"3": "ādaşmak"
},
"expansion": "Turkmen ādaşmak",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Common Turkic [Term?]. Cognate with Kyrgyz адашуу (adaşuu), Tatar адашу (adaşu), Uzbek adashmoq, Turkmen ādaşmak.",
"forms": [
{
"form": "adasu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "адасу • (adasu)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 19 32 18",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 10 44 10",
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 23 25 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 24 24 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"roam"
],
"id": "en-адасу-kk-noun-Af8DPQUe",
"links": [
[
"roam",
"roam"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 19 32 18",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 23 25 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mistake, error"
],
"id": "en-адасу-kk-noun-iU3mXMQO",
"links": [
[
"mistake",
"mistake"
],
[
"error",
"error"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "адасу"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-cmn-pro",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Common Turkic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-cmn-pro"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Common Turkic [Term?]",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "адашуу"
},
"expansion": "Kyrgyz адашуу (adaşuu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "адашу"
},
"expansion": "Tatar адашу (adaşu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "adashmoq"
},
"expansion": "Uzbek adashmoq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "adaşmak",
"3": "ādaşmak"
},
"expansion": "Turkmen ādaşmak",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Common Turkic [Term?]. Cognate with Kyrgyz адашуу (adaşuu), Tatar адашу (adaşu), Uzbek adashmoq, Turkmen ādaşmak.",
"forms": [
{
"form": "adasu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "адасу",
"roman": "adasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "адасқан",
"roman": "adasqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "адасар",
"roman": "adasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "адасатын",
"roman": "adasatyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "адастым",
"roman": "adastym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "адастың",
"roman": "adastyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адастыңыз",
"roman": "adastyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасты",
"roman": "adasty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адастық",
"roman": "adastyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "адастыңдар",
"roman": "adastyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адастыңыздар",
"roman": "adastyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасты",
"roman": "adasty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасқанмын",
"roman": "adasqanmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "адасқансың",
"roman": "adasqansyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасқансыз",
"roman": "adasqansyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасқан",
"roman": "adasqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасқанбыз",
"roman": "adasqanbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "адасқансыңдар",
"roman": "adasqansyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасқансыздар",
"roman": "adasqansyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасқан",
"roman": "adasqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасыппын",
"roman": "adasyppyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "адасыпсың",
"roman": "adasypsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасыпсыз",
"roman": "adasypsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасыпты",
"roman": "adasypty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасыппыз",
"roman": "adasyppyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "адасыпсыңдар",
"roman": "adasypsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасыпсыздар",
"roman": "adasypsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасыпты",
"roman": "adasypty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасатынмын",
"roman": "adasatynmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "адасатынсың",
"roman": "adasatynsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасатынсыз",
"roman": "adasatynsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасатын",
"roman": "adasatyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасатынбыз",
"roman": "adasatynbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "адасатынсыңдар",
"roman": "adasatynsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасатынсыздар",
"roman": "adasatynsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасатын",
"roman": "adasatyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасамын",
"roman": "adasamyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "адасасың",
"roman": "adasasyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасасыз",
"roman": "adasasyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасады",
"roman": "adasady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасамыз",
"roman": "adasamyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "адасасыңдар",
"roman": "adasasyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасасыздар",
"roman": "adasasyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасады",
"roman": "adasady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасармын",
"roman": "adasarmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "адасарсың",
"roman": "adasarsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасарсыз",
"roman": "adasarsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасар",
"roman": "adasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасармыз",
"roman": "adasarmyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "адасарсыңдар",
"roman": "adasarsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасарсыздар",
"roman": "adasarsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасар",
"roman": "adasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "адаспақпын",
"roman": "adaspaqpyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "адаспақсың",
"roman": "adaspaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адаспақсыз",
"roman": "adaspaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адаспақ",
"roman": "adaspaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адаспақпыз",
"roman": "adaspaqpyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "адаспақсың",
"roman": "adaspaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адаспақсыз",
"roman": "adaspaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адаспақ",
"roman": "adaspaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасайын",
"roman": "adasaiyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "адас",
"roman": "adas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасыңыз",
"roman": "adasyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адассын",
"roman": "adassyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасайық",
"roman": "adasaiyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "адасыңдар",
"roman": "adasyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасыңыздар",
"roman": "adasyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адассын",
"roman": "adassyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасқым келеді",
"roman": "adasqym keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "адасқың келеді",
"roman": "adasqyñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасқыңыз келеді",
"roman": "adasqyñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасқысы келеді",
"roman": "adasqysy keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасқымыз келеді",
"roman": "adasqymyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "адасқыларың келеді",
"roman": "adasqylaryñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасқыларыңыз келеді",
"roman": "adasqylaryñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасқылары келеді",
"roman": "adasqylary keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адассам",
"roman": "adassam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адассаң",
"roman": "adassañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адассаңыз",
"roman": "adassañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасса",
"roman": "adassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адассақ",
"roman": "adassaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "адассаңдар",
"roman": "adassañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адассаңыздар",
"roman": "adassañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасса",
"roman": "adassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "адасу • (adasu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "адасу • (adasu)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "адас",
"2": "а",
"3": "с"
},
"name": "kk-conj"
},
{
"args": {
"1": "адастым",
"10": "адасқансың",
"11": "адасқансыз",
"12": "адасқан",
"13": "адасқанбыз",
"14": "адасқансыңдар",
"15": "адасқансыздар",
"16": "адасқан",
"17": "адасыппын",
"18": "адасыпсың",
"19": "адасыпсыз",
"2": "адастың",
"20": "адасыпты",
"21": "адасыппыз",
"22": "адасыпсыңдар",
"23": "адасыпсыздар",
"24": "адасыпты",
"25": "адасатынмын",
"26": "адасатынсың",
"27": "адасатынсыз",
"28": "адасатын",
"29": "адасатынбыз",
"3": "адастыңыз",
"30": "адасатынсыңдар",
"31": "адасатынсыздар",
"32": "адасатын",
"33": "адасамын",
"34": "адасасың",
"35": "адасасыз",
"36": "адасады",
"37": "адасамыз",
"38": "адасасыңдар",
"39": "адасасыздар",
"4": "адасты",
"40": "адасады",
"41": "адасармын",
"42": "адасарсың",
"43": "адасарсыз",
"44": "адасар",
"45": "адасармыз",
"46": "адасарсыңдар",
"47": "адасарсыздар",
"48": "адасар",
"49": "адаспақпын",
"5": "адастық",
"50": "адаспақсың",
"51": "адаспақсыз",
"52": "адаспақ",
"53": "адаспақпыз",
"54": "адаспақсың",
"55": "адаспақсыз",
"56": "адаспақ",
"57": "адасайын",
"58": "адас",
"59": "адасыңыз",
"6": "адастыңдар",
"60": "адассын",
"61": "адасайық",
"62": "адасыңдар",
"63": "адасыңыздар",
"64": "адассын",
"65": "адасқым келеді",
"66": "адасқың келеді",
"67": "адасқыңыз келеді",
"68": "адасқысы келеді",
"69": "адасқымыз келеді",
"7": "адастыңыздар",
"70": "адасқыларың келеді",
"71": "адасқыларыңыз келеді",
"72": "адасқылары келеді",
"73": "адассам",
"74": "адассаң",
"75": "адассаңыз",
"76": "адасса",
"77": "адассақ",
"78": "адассаңдар",
"79": "адассаңыздар",
"8": "адасты",
"80": "адасса",
"81": "адасу",
"82": "адасқан",
"83": "адасар",
"84": "адасатын",
"9": "адасқанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 19 32 18",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 10 44 10",
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 23 25 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to roam, stray"
],
"id": "en-адасу-kk-verb-ZS72UOik",
"links": [
[
"roam",
"roam"
],
[
"stray",
"stray"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 19 32 18",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 23 25 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to make mistake"
],
"id": "en-адасу-kk-verb-m341upXZ",
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"mistake",
"mistake"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aljasu",
"word": "алжасу"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jañylysu",
"word": "жаңылысу"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qatelesu",
"word": "қателесу"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "şatasu",
"word": "шатасу"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "şatysu",
"word": "шатысу"
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "адасу"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms derived from Proto-Common Turkic",
"Kazakh terms inherited from Proto-Common Turkic",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Kazakh verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-cmn-pro",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Common Turkic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-cmn-pro"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Common Turkic [Term?]",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "адашуу"
},
"expansion": "Kyrgyz адашуу (adaşuu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "адашу"
},
"expansion": "Tatar адашу (adaşu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "adashmoq"
},
"expansion": "Uzbek adashmoq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "adaşmak",
"3": "ādaşmak"
},
"expansion": "Turkmen ādaşmak",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Common Turkic [Term?]. Cognate with Kyrgyz адашуу (adaşuu), Tatar адашу (adaşu), Uzbek adashmoq, Turkmen ādaşmak.",
"forms": [
{
"form": "adasu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "адасу • (adasu)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"roam"
],
"links": [
[
"roam",
"roam"
]
]
},
{
"glosses": [
"mistake, error"
],
"links": [
[
"mistake",
"mistake"
],
[
"error",
"error"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "адасу"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms derived from Proto-Common Turkic",
"Kazakh terms inherited from Proto-Common Turkic",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Kazakh verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-cmn-pro",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Common Turkic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-cmn-pro"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Common Turkic [Term?]",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "адашуу"
},
"expansion": "Kyrgyz адашуу (adaşuu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "адашу"
},
"expansion": "Tatar адашу (adaşu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "adashmoq"
},
"expansion": "Uzbek adashmoq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "adaşmak",
"3": "ādaşmak"
},
"expansion": "Turkmen ādaşmak",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Common Turkic [Term?]. Cognate with Kyrgyz адашуу (adaşuu), Tatar адашу (adaşu), Uzbek adashmoq, Turkmen ādaşmak.",
"forms": [
{
"form": "adasu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "адасу",
"roman": "adasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "адасқан",
"roman": "adasqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "адасар",
"roman": "adasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "адасатын",
"roman": "adasatyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "адастым",
"roman": "adastym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "адастың",
"roman": "adastyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адастыңыз",
"roman": "adastyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасты",
"roman": "adasty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адастық",
"roman": "adastyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "адастыңдар",
"roman": "adastyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адастыңыздар",
"roman": "adastyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасты",
"roman": "adasty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасқанмын",
"roman": "adasqanmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "адасқансың",
"roman": "adasqansyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасқансыз",
"roman": "adasqansyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасқан",
"roman": "adasqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасқанбыз",
"roman": "adasqanbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "адасқансыңдар",
"roman": "adasqansyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасқансыздар",
"roman": "adasqansyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасқан",
"roman": "adasqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасыппын",
"roman": "adasyppyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "адасыпсың",
"roman": "adasypsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасыпсыз",
"roman": "adasypsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасыпты",
"roman": "adasypty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасыппыз",
"roman": "adasyppyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "адасыпсыңдар",
"roman": "adasypsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасыпсыздар",
"roman": "adasypsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасыпты",
"roman": "adasypty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасатынмын",
"roman": "adasatynmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "адасатынсың",
"roman": "adasatynsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасатынсыз",
"roman": "adasatynsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасатын",
"roman": "adasatyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасатынбыз",
"roman": "adasatynbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "адасатынсыңдар",
"roman": "adasatynsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасатынсыздар",
"roman": "adasatynsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасатын",
"roman": "adasatyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасамын",
"roman": "adasamyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "адасасың",
"roman": "adasasyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасасыз",
"roman": "adasasyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасады",
"roman": "adasady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасамыз",
"roman": "adasamyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "адасасыңдар",
"roman": "adasasyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасасыздар",
"roman": "adasasyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасады",
"roman": "adasady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасармын",
"roman": "adasarmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "адасарсың",
"roman": "adasarsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасарсыз",
"roman": "adasarsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасар",
"roman": "adasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасармыз",
"roman": "adasarmyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "адасарсыңдар",
"roman": "adasarsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасарсыздар",
"roman": "adasarsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасар",
"roman": "adasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "адаспақпын",
"roman": "adaspaqpyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "адаспақсың",
"roman": "adaspaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адаспақсыз",
"roman": "adaspaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адаспақ",
"roman": "adaspaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адаспақпыз",
"roman": "adaspaqpyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "адаспақсың",
"roman": "adaspaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адаспақсыз",
"roman": "adaspaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адаспақ",
"roman": "adaspaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасайын",
"roman": "adasaiyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "адас",
"roman": "adas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасыңыз",
"roman": "adasyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адассын",
"roman": "adassyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасайық",
"roman": "adasaiyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "адасыңдар",
"roman": "adasyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасыңыздар",
"roman": "adasyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адассын",
"roman": "adassyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасқым келеді",
"roman": "adasqym keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "адасқың келеді",
"roman": "adasqyñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасқыңыз келеді",
"roman": "adasqyñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасқысы келеді",
"roman": "adasqysy keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адасқымыз келеді",
"roman": "adasqymyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "адасқыларың келеді",
"roman": "adasqylaryñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасқыларыңыз келеді",
"roman": "adasqylaryñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасқылары келеді",
"roman": "adasqylary keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "адассам",
"roman": "adassam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адассаң",
"roman": "adassañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адассаңыз",
"roman": "adassañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "адасса",
"roman": "adassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "адассақ",
"roman": "adassaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "адассаңдар",
"roman": "adassañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адассаңыздар",
"roman": "adassañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "адасса",
"roman": "adassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "адасу • (adasu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "адасу • (adasu)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "адас",
"2": "а",
"3": "с"
},
"name": "kk-conj"
},
{
"args": {
"1": "адастым",
"10": "адасқансың",
"11": "адасқансыз",
"12": "адасқан",
"13": "адасқанбыз",
"14": "адасқансыңдар",
"15": "адасқансыздар",
"16": "адасқан",
"17": "адасыппын",
"18": "адасыпсың",
"19": "адасыпсыз",
"2": "адастың",
"20": "адасыпты",
"21": "адасыппыз",
"22": "адасыпсыңдар",
"23": "адасыпсыздар",
"24": "адасыпты",
"25": "адасатынмын",
"26": "адасатынсың",
"27": "адасатынсыз",
"28": "адасатын",
"29": "адасатынбыз",
"3": "адастыңыз",
"30": "адасатынсыңдар",
"31": "адасатынсыздар",
"32": "адасатын",
"33": "адасамын",
"34": "адасасың",
"35": "адасасыз",
"36": "адасады",
"37": "адасамыз",
"38": "адасасыңдар",
"39": "адасасыздар",
"4": "адасты",
"40": "адасады",
"41": "адасармын",
"42": "адасарсың",
"43": "адасарсыз",
"44": "адасар",
"45": "адасармыз",
"46": "адасарсыңдар",
"47": "адасарсыздар",
"48": "адасар",
"49": "адаспақпын",
"5": "адастық",
"50": "адаспақсың",
"51": "адаспақсыз",
"52": "адаспақ",
"53": "адаспақпыз",
"54": "адаспақсың",
"55": "адаспақсыз",
"56": "адаспақ",
"57": "адасайын",
"58": "адас",
"59": "адасыңыз",
"6": "адастыңдар",
"60": "адассын",
"61": "адасайық",
"62": "адасыңдар",
"63": "адасыңыздар",
"64": "адассын",
"65": "адасқым келеді",
"66": "адасқың келеді",
"67": "адасқыңыз келеді",
"68": "адасқысы келеді",
"69": "адасқымыз келеді",
"7": "адастыңыздар",
"70": "адасқыларың келеді",
"71": "адасқыларыңыз келеді",
"72": "адасқылары келеді",
"73": "адассам",
"74": "адассаң",
"75": "адассаңыз",
"76": "адасса",
"77": "адассақ",
"78": "адассаңдар",
"79": "адассаңыздар",
"8": "адасты",
"80": "адасса",
"81": "адасу",
"82": "адасқан",
"83": "адасар",
"84": "адасатын",
"9": "адасқанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to roam, stray"
],
"links": [
[
"roam",
"roam"
],
[
"stray",
"stray"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make mistake"
],
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"mistake",
"mistake"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "aljasu",
"word": "алжасу"
},
{
"roman": "jañylysu",
"word": "жаңылысу"
},
{
"roman": "qatelesu",
"word": "қателесу"
},
{
"roman": "şatasu",
"word": "шатасу"
},
{
"roman": "şatysu",
"word": "шатысу"
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "адасу"
}
Download raw JSONL data for адасу meaning in All languages combined (18.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.