"авылдаш" meaning in All languages combined

See авылдаш on Wiktionary

Noun [Tatar]

Etymology: авыл (awıl) + -даш (-daş). Etymology templates: {{af|tt|авыл|-даш}} авыл (awıl) + -даш (-daş) Head templates: {{head|tt|noun|||||f1sc=|f2sc=|head=|sc=Cyrl|sort=}} авылдаш • (awıldaş), {{tt-pos|noun|c}} авылдаш • (awıldaş) Inflection templates: {{tt-cyrl-decl|а}} Forms: awıldaş [romanization], no-table-tags [table-tags], авылдаш [nominative, singular], авылдашлар [nominative, plural], авылдашның [genitive, singular], авылдашларның [genitive, plural], авылдашны [accusative, definite, singular], авылдашларны [accusative, definite, plural], авылдашка [dative, singular], авылдашларга [dative, plural], авылдашта [locative, singular], авылдашларда [locative, plural], авылдаштан [ablative, singular], авылдашлардан [ablative, plural], no-table-tags [table-tags], авылдашым [first-person, nominative, possessive, singular], авылдашларым [first-person, nominative, possessive, singular], авылдашың [nominative, possessive, second-person, singular], авылдашларың [nominative, possessive, second-person, singular], авылдашы [nominative, possessive, singular, third-person], авылдашлары [nominative, possessive, singular, third-person], авылдашыбыз [first-person, nominative, plural, possessive], авылдашларыбыз [first-person, nominative, plural, possessive], авылдашыгыз [nominative, plural, possessive, second-person], авылдашларыгыз [nominative, plural, possessive, second-person], авылдашы [nominative, plural, possessive, third-person], авылдашлары [nominative, plural, possessive, third-person], авылдашымның [first-person, genitive, possessive, singular], авылдашларымның [first-person, genitive, possessive, singular], авылдашыңның [genitive, possessive, second-person, singular], авылдашларыңның [genitive, possessive, second-person, singular], авылдашының [genitive, possessive, singular, third-person], авылдашларының [genitive, possessive, singular, third-person], авылдашыбызның [first-person, genitive, plural, possessive], авылдашларыбызның [first-person, genitive, plural, possessive], авылдашыгызның [genitive, plural, possessive, second-person], авылдашларыгызның [genitive, plural, possessive, second-person], авылдашының [genitive, plural, possessive, third-person], авылдашларының [genitive, plural, possessive, third-person], авылдашымны [accusative, definite, first-person, possessive, singular], авылдашларымны [accusative, definite, first-person, possessive, singular], авылдашыңны [accusative, definite, possessive, second-person, singular], авылдашларыңны [accusative, definite, possessive, second-person, singular], авылдашын [accusative, definite, possessive, singular, third-person], авылдашларын [accusative, definite, possessive, singular, third-person], авылдашыбызны [accusative, definite, first-person, plural, possessive], авылдашларыбызны [accusative, definite, first-person, plural, possessive], авылдашыгызны [accusative, definite, plural, possessive, second-person], авылдашларыгызны [accusative, definite, plural, possessive, second-person], авылдашын [accusative, definite, plural, possessive, third-person], авылдашларын [accusative, definite, plural, possessive, third-person], авылдашымга [dative, first-person, possessive, singular], авылдашларымга [dative, first-person, possessive, singular], авылдашыңга [dative, possessive, second-person, singular], авылдашларыңга [dative, possessive, second-person, singular], авылдашына [dative, possessive, singular, third-person], авылдашларына [dative, possessive, singular, third-person], авылдашыбызга [dative, first-person, plural, possessive], авылдашларыбызга [dative, first-person, plural, possessive], авылдашыгызга [dative, plural, possessive, second-person], авылдашларыгызга [dative, plural, possessive, second-person], авылдашына [dative, plural, possessive, third-person], авылдашларына [dative, plural, possessive, third-person], авылдашымда [first-person, locative, possessive, singular], авылдашларымда [first-person, locative, possessive, singular], авылдашыңда [locative, possessive, second-person, singular], авылдашларыңда [locative, possessive, second-person, singular], авылдашында [locative, possessive, singular, third-person], авылдашларында [locative, possessive, singular, third-person], авылдашыбызда [first-person, locative, plural, possessive], авылдашларыбызда [first-person, locative, plural, possessive], авылдашыгызда [locative, plural, possessive, second-person], авылдашларыгызда [locative, plural, possessive, second-person], авылдашында [locative, plural, possessive, third-person], авылдашларында [locative, plural, possessive, third-person], авылдашымнан [ablative, first-person, possessive, singular], авылдашларымнан [ablative, first-person, possessive, singular], авылдашыңнан [ablative, possessive, second-person, singular], авылдашларыңнан [ablative, possessive, second-person, singular], авылдашыннан [ablative, possessive, singular, third-person], авылдашларыннан [ablative, possessive, singular, third-person], авылдашыбыздан [ablative, first-person, plural, possessive], авылдашларыбыздан [ablative, first-person, plural, possessive], авылдашыгыздан [ablative, plural, possessive, second-person], авылдашларыгыздан [ablative, plural, possessive, second-person], авылдашыннан [ablative, plural, possessive, third-person], авылдашларыннан [ablative, plural, possessive, third-person]
  1. fellow villager Categories (topical): People
    Sense id: en-авылдаш-tt-noun-v5vhl0wa Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tatar entries with incorrect language header, Tatar terms suffixed with -даш, Tatar terms with redundant script codes
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "авыл",
        "3": "-даш"
      },
      "expansion": "авыл (awıl) + -даш (-daş)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "авыл (awıl) + -даш (-daş).",
  "forms": [
    {
      "form": "awıldaş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдаш",
      "roman": "awıldaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашлар",
      "roman": "awıldaşlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашның",
      "roman": "awıldaşnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларның",
      "roman": "awıldaşlarnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашны",
      "roman": "awıldaşnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларны",
      "roman": "awıldaşlarnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашка",
      "roman": "awıldaşka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларга",
      "roman": "awıldaşlarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашта",
      "roman": "awıldaşta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларда",
      "roman": "awıldaşlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдаштан",
      "roman": "awıldaştan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашлардан",
      "roman": "awıldaşlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашым",
      "roman": "awıldaşım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларым",
      "roman": "awıldaşlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашың",
      "roman": "awıldaşıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларың",
      "roman": "awıldaşlarıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашы",
      "roman": "awıldaşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашлары",
      "roman": "awıldaşları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыбыз",
      "roman": "awıldaşıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыбыз",
      "roman": "awıldaşlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыгыз",
      "roman": "awıldaşığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыгыз",
      "roman": "awıldaşlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашы",
      "roman": "awıldaşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашлары",
      "roman": "awıldaşları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашымның",
      "roman": "awıldaşımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларымның",
      "roman": "awıldaşlarımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыңның",
      "roman": "awıldaşıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыңның",
      "roman": "awıldaşlarıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашының",
      "roman": "awıldaşınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларының",
      "roman": "awıldaşlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыбызның",
      "roman": "awıldaşıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыбызның",
      "roman": "awıldaşlarıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыгызның",
      "roman": "awıldaşığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыгызның",
      "roman": "awıldaşlarığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашының",
      "roman": "awıldaşınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларының",
      "roman": "awıldaşlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашымны",
      "roman": "awıldaşımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларымны",
      "roman": "awıldaşlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыңны",
      "roman": "awıldaşıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыңны",
      "roman": "awıldaşlarıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашын",
      "roman": "awıldaşın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларын",
      "roman": "awıldaşların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыбызны",
      "roman": "awıldaşıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыбызны",
      "roman": "awıldaşlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыгызны",
      "roman": "awıldaşığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыгызны",
      "roman": "awıldaşlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашын",
      "roman": "awıldaşın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларын",
      "roman": "awıldaşların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашымга",
      "roman": "awıldaşımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларымга",
      "roman": "awıldaşlarımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыңга",
      "roman": "awıldaşıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыңга",
      "roman": "awıldaşlarıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашына",
      "roman": "awıldaşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларына",
      "roman": "awıldaşlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыбызга",
      "roman": "awıldaşıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыбызга",
      "roman": "awıldaşlarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыгызга",
      "roman": "awıldaşığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыгызга",
      "roman": "awıldaşlarığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашына",
      "roman": "awıldaşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларына",
      "roman": "awıldaşlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашымда",
      "roman": "awıldaşımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларымда",
      "roman": "awıldaşlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыңда",
      "roman": "awıldaşıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыңда",
      "roman": "awıldaşlarıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашында",
      "roman": "awıldaşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларында",
      "roman": "awıldaşlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыбызда",
      "roman": "awıldaşıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыбызда",
      "roman": "awıldaşlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыгызда",
      "roman": "awıldaşığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыгызда",
      "roman": "awıldaşlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашында",
      "roman": "awıldaşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларында",
      "roman": "awıldaşlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашымнан",
      "roman": "awıldaşımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларымнан",
      "roman": "awıldaşlarımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыңнан",
      "roman": "awıldaşıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыңнан",
      "roman": "awıldaşlarıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыннан",
      "roman": "awıldaşınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыннан",
      "roman": "awıldaşlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыбыздан",
      "roman": "awıldaşıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыбыздан",
      "roman": "awıldaşlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыгыздан",
      "roman": "awıldaşığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыгыздан",
      "roman": "awıldaşlarığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыннан",
      "roman": "awıldaşınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыннан",
      "roman": "awıldaşlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "f1sc": "",
        "f2sc": "",
        "head": "",
        "sc": "Cyrl",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "авылдаш • (awıldaş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "c"
      },
      "expansion": "авылдаш • (awıldaş)",
      "name": "tt-pos"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "а"
      },
      "name": "tt-cyrl-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tatar entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tatar terms suffixed with -даш",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tatar terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tt",
          "name": "People",
          "orig": "tt:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fellow villager"
      ],
      "id": "en-авылдаш-tt-noun-v5vhl0wa",
      "links": [
        [
          "fellow",
          "fellow"
        ],
        [
          "villager",
          "villager"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "авылдаш"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "авыл",
        "3": "-даш"
      },
      "expansion": "авыл (awıl) + -даш (-daş)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "авыл (awıl) + -даш (-daş).",
  "forms": [
    {
      "form": "awıldaş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдаш",
      "roman": "awıldaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашлар",
      "roman": "awıldaşlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашның",
      "roman": "awıldaşnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларның",
      "roman": "awıldaşlarnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашны",
      "roman": "awıldaşnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларны",
      "roman": "awıldaşlarnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашка",
      "roman": "awıldaşka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларга",
      "roman": "awıldaşlarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашта",
      "roman": "awıldaşta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларда",
      "roman": "awıldaşlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдаштан",
      "roman": "awıldaştan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашлардан",
      "roman": "awıldaşlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашым",
      "roman": "awıldaşım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларым",
      "roman": "awıldaşlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашың",
      "roman": "awıldaşıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларың",
      "roman": "awıldaşlarıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашы",
      "roman": "awıldaşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашлары",
      "roman": "awıldaşları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыбыз",
      "roman": "awıldaşıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыбыз",
      "roman": "awıldaşlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыгыз",
      "roman": "awıldaşığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыгыз",
      "roman": "awıldaşlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашы",
      "roman": "awıldaşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашлары",
      "roman": "awıldaşları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашымның",
      "roman": "awıldaşımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларымның",
      "roman": "awıldaşlarımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыңның",
      "roman": "awıldaşıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыңның",
      "roman": "awıldaşlarıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашының",
      "roman": "awıldaşınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларының",
      "roman": "awıldaşlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыбызның",
      "roman": "awıldaşıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыбызның",
      "roman": "awıldaşlarıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыгызның",
      "roman": "awıldaşığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыгызның",
      "roman": "awıldaşlarığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашының",
      "roman": "awıldaşınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларының",
      "roman": "awıldaşlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашымны",
      "roman": "awıldaşımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларымны",
      "roman": "awıldaşlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыңны",
      "roman": "awıldaşıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыңны",
      "roman": "awıldaşlarıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашын",
      "roman": "awıldaşın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларын",
      "roman": "awıldaşların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыбызны",
      "roman": "awıldaşıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыбызны",
      "roman": "awıldaşlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыгызны",
      "roman": "awıldaşığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыгызны",
      "roman": "awıldaşlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашын",
      "roman": "awıldaşın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларын",
      "roman": "awıldaşların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашымга",
      "roman": "awıldaşımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларымга",
      "roman": "awıldaşlarımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыңга",
      "roman": "awıldaşıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыңга",
      "roman": "awıldaşlarıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашына",
      "roman": "awıldaşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларына",
      "roman": "awıldaşlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыбызга",
      "roman": "awıldaşıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыбызга",
      "roman": "awıldaşlarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыгызга",
      "roman": "awıldaşığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыгызга",
      "roman": "awıldaşlarığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашына",
      "roman": "awıldaşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларына",
      "roman": "awıldaşlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашымда",
      "roman": "awıldaşımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларымда",
      "roman": "awıldaşlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыңда",
      "roman": "awıldaşıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыңда",
      "roman": "awıldaşlarıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашында",
      "roman": "awıldaşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларында",
      "roman": "awıldaşlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыбызда",
      "roman": "awıldaşıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыбызда",
      "roman": "awıldaşlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыгызда",
      "roman": "awıldaşığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыгызда",
      "roman": "awıldaşlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашында",
      "roman": "awıldaşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларында",
      "roman": "awıldaşlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашымнан",
      "roman": "awıldaşımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларымнан",
      "roman": "awıldaşlarımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыңнан",
      "roman": "awıldaşıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыңнан",
      "roman": "awıldaşlarıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыннан",
      "roman": "awıldaşınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыннан",
      "roman": "awıldaşlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыбыздан",
      "roman": "awıldaşıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыбыздан",
      "roman": "awıldaşlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыгыздан",
      "roman": "awıldaşığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыгыздан",
      "roman": "awıldaşlarığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашыннан",
      "roman": "awıldaşınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "авылдашларыннан",
      "roman": "awıldaşlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "f1sc": "",
        "f2sc": "",
        "head": "",
        "sc": "Cyrl",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "авылдаш • (awıldaş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "c"
      },
      "expansion": "авылдаш • (awıldaş)",
      "name": "tt-pos"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "а"
      },
      "name": "tt-cyrl-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tatar entries with incorrect language header",
        "Tatar lemmas",
        "Tatar nouns",
        "Tatar terms suffixed with -даш",
        "Tatar terms with redundant script codes",
        "tt:People"
      ],
      "glosses": [
        "fellow villager"
      ],
      "links": [
        [
          "fellow",
          "fellow"
        ],
        [
          "villager",
          "villager"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "авылдаш"
}

Download raw JSONL data for авылдаш meaning in All languages combined (14.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.