See Себер on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ru",
"3": "Сиби́рь"
},
"expansion": "Russian Сиби́рь (Sibírʹ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sty",
"2": "Себер",
"tr": "Seber"
},
"expansion": "Siberian Tatar Себер (Seber)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "Себер"
},
"expansion": "Tatar Себер (Seber)",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "From Russian Сиби́рь (Sibírʹ).\nOriginally *sibir before the historical vowel shift.\nCompare Siberian Tatar Себер (Seber), Tatar Себер (Seber).",
"forms": [
{
"form": "Seber",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Себер",
"roman": "Seber",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Себерҙең",
"roman": "Seberźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Себергә",
"roman": "Sebergə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Себерҙе",
"roman": "Seberźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Себерҙә",
"roman": "Seberźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Себерҙән",
"roman": "Seberźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Себер • (Seber)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Се‧бер"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ba",
"name": "Places in Russia",
"orig": "ba:Places in Russia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ba",
"name": "Regions of Asia",
"orig": "ba:Regions of Asia",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Asia",
"Political subdivisions",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "West Siberia",
"roman": "Könbayış Seber",
"text": "Көнбайыш Себер",
"type": "example"
},
{
"english": "Rinat works in Siberia on a rotating schedule.",
"roman": "Rinat Seberźə vaxta ısulı menən eşləy.",
"text": "Ринат Себерҙә вахта ысулы менән эшләй.",
"type": "example"
},
{
"english": "Is it easy to work in Siberia, far from home?",
"roman": "Öyźən alıś Seberźə eşləw yeñel mikən?",
"text": "Өйҙән алыҫ Себерҙә эшләү еңел микән?",
"type": "example"
},
{
"english": "i.e. create job opportunities at home.",
"text": "Яңы хөкүмәткә ябай ауыл ҡатындарынан наказ – ирҙәребеҙҙе Себерҙән ҡайтарығыҙ!\nYañı xökümətkə yabay awıl qatındarınan nakaz – irźərebeźźe Seberźən qaytarığıź!\nA mandate for the new government from ordinary rural women: send our husbands back home from Siberia!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Siberia (the region of Russia in Asia)"
],
"id": "en-Себер-ba-name-kr1GDhLb",
"links": [
[
"Siberia",
"Siberia#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
]
],
"wikipedia": [
"Bashkir language#Historical shifts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɪ̞.ˈβɪ̞r]"
}
],
"word": "Себер"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xng",
"2": "-"
},
"expansion": "Middle Mongol",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "lzh",
"2": "^舌"
},
"expansion": "^舌",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "Себер"
},
"expansion": "Bashkir Себер (Seber)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "Себер"
},
"expansion": "Tatar Себер (Seber)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Сиби́рь"
},
"expansion": "Russian Сиби́рь (Sibírʹ)",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "Originally *sibir before the historical vowel shift. Recorded in Middle Mongol as 失必 (bì)児^舌 (šibir) in The Secret History of the Mongols. Compare also Bashkir Себер (Seber), Tatar Себер (Seber), and Russian Сиби́рь (Sibírʹ).",
"forms": [
{
"form": "Seber",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sty",
"2": "proper noun",
"tr": "Seber"
},
"expansion": "Себер • (Seber)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Се‧бер"
],
"lang": "Siberian Tatar",
"lang_code": "sty",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Mongol terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siberian Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sty",
"name": "Places in Russia",
"orig": "sty:Places in Russia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sty",
"name": "Regions of Asia",
"orig": "sty:Regions of Asia",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Asia",
"Political subdivisions",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "себер татар"
},
{
"word": "себертатар"
},
{
"word": "себертатарца"
},
{
"word": "себерцә"
}
],
"glosses": [
"Siberia (the region of Russia in Asia)"
],
"id": "en-Себер-sty-name-kr1GDhLb",
"links": [
[
"Siberia",
"Siberia#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Сыбыр"
}
],
"wikipedia": [
"The Secret History of the Mongols",
"Trill consonant"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/se.βer/"
}
],
"word": "Себер"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ru",
"3": "Сиби́рь"
},
"expansion": "Russian Сиби́рь (Sibírʹ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sty",
"2": "Себер",
"tr": "Seber"
},
"expansion": "Siberian Tatar Себер (Seber)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "Себер"
},
"expansion": "Tatar Себер (Seber)",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "From Russian Сиби́рь (Sibírʹ).\nOriginally *sibir before the historical vowel shift.\nCompare Siberian Tatar Себер (Seber), Tatar Себер (Seber).",
"forms": [
{
"form": "Seber",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Себер",
"roman": "Seber",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Себерҙең",
"roman": "Seberźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Себергә",
"roman": "Sebergə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Себерҙе",
"roman": "Seberźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Себерҙә",
"roman": "Seberźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Себерҙән",
"roman": "Seberźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Себер • (Seber)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Се‧бер"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir proper nouns",
"Bashkir terms borrowed from Russian",
"Bashkir terms derived from Russian",
"Bashkir terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ba:Places in Russia",
"ba:Regions of Asia"
],
"examples": [
{
"english": "West Siberia",
"roman": "Könbayış Seber",
"text": "Көнбайыш Себер",
"type": "example"
},
{
"english": "Rinat works in Siberia on a rotating schedule.",
"roman": "Rinat Seberźə vaxta ısulı menən eşləy.",
"text": "Ринат Себерҙә вахта ысулы менән эшләй.",
"type": "example"
},
{
"english": "Is it easy to work in Siberia, far from home?",
"roman": "Öyźən alıś Seberźə eşləw yeñel mikən?",
"text": "Өйҙән алыҫ Себерҙә эшләү еңел микән?",
"type": "example"
},
{
"english": "i.e. create job opportunities at home.",
"text": "Яңы хөкүмәткә ябай ауыл ҡатындарынан наказ – ирҙәребеҙҙе Себерҙән ҡайтарығыҙ!\nYañı xökümətkə yabay awıl qatındarınan nakaz – irźərebeźźe Seberźən qaytarığıź!\nA mandate for the new government from ordinary rural women: send our husbands back home from Siberia!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Siberia (the region of Russia in Asia)"
],
"links": [
[
"Siberia",
"Siberia#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
]
],
"wikipedia": [
"Bashkir language#Historical shifts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɪ̞.ˈβɪ̞r]"
}
],
"word": "Себер"
}
{
"derived": [
{
"word": "себер татар"
},
{
"word": "себертатар"
},
{
"word": "себертатарца"
},
{
"word": "себерцә"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xng",
"2": "-"
},
"expansion": "Middle Mongol",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "lzh",
"2": "^舌"
},
"expansion": "^舌",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "Себер"
},
"expansion": "Bashkir Себер (Seber)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "Себер"
},
"expansion": "Tatar Себер (Seber)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Сиби́рь"
},
"expansion": "Russian Сиби́рь (Sibírʹ)",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "Originally *sibir before the historical vowel shift. Recorded in Middle Mongol as 失必 (bì)児^舌 (šibir) in The Secret History of the Mongols. Compare also Bashkir Себер (Seber), Tatar Себер (Seber), and Russian Сиби́рь (Sibírʹ).",
"forms": [
{
"form": "Seber",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sty",
"2": "proper noun",
"tr": "Seber"
},
"expansion": "Себер • (Seber)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Се‧бер"
],
"lang": "Siberian Tatar",
"lang_code": "sty",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Mongol terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Siberian Tatar entries with incorrect language header",
"Siberian Tatar lemmas",
"Siberian Tatar proper nouns",
"sty:Places in Russia",
"sty:Regions of Asia"
],
"glosses": [
"Siberia (the region of Russia in Asia)"
],
"links": [
[
"Siberia",
"Siberia#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
]
],
"wikipedia": [
"The Secret History of the Mongols",
"Trill consonant"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/se.βer/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Сыбыр"
}
],
"word": "Себер"
}
Download raw JSONL data for Себер meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.