See Па̄ял on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Pāâl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Па̄ял",
"roman": "Pāâl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыг",
"roman": "Pāâlyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Па̄ялыт",
"roman": "Pāâlyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялт",
"roman": "Pāâlt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыгт",
"roman": "Pāâlygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Па̄ялытт",
"roman": "Pāâlytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялн",
"roman": "Pāâln",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыгн",
"roman": "Pāâlygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "Па̄ялытн",
"roman": "Pāâlytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялныл",
"roman": "Pāâlnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыгныл",
"roman": "Pāâlygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "Па̄ялытныл",
"roman": "Pāâlytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялыл",
"roman": "Pāâlyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыгныл",
"roman": "Pāâlygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Па̄ялытыл",
"roman": "Pāâlytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялыг",
"roman": "Pāâlyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Па̄ялум",
"roman": "Pāâlum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялагум",
"roman": "Pāâlagum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланум",
"roman": "Pāâlanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялын",
"roman": "Pāâlyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялагын",
"roman": "Pāâlagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄ялан",
"roman": "Pāâlan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялэ",
"roman": "Pāâlè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялаге",
"roman": "Pāâlage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланэ",
"roman": "Pāâlanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялме̄н",
"roman": "Pāâlmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялагаме̄н",
"roman": "Pāâlagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланаме̄н",
"roman": "Pāâlanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялы̄н",
"roman": "Pāâlȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялагы̄н",
"roman": "Pāâlagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланы̄н",
"roman": "Pāâlanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялэ̄",
"roman": "Pāâlè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялаге̄н",
"roman": "Pāâlagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланэ̄н",
"roman": "Pāâlanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялув",
"roman": "Pāâluv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялагув",
"roman": "Pāâlaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланув",
"roman": "Pāâlanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄яланыл",
"roman": "Pāâlanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялага̄ныл",
"roman": "Pāâlagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яла̄ныл",
"roman": "Pāâlānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Па̄ял",
"roman": "Pāâl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялый",
"roman": "Pāâlyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Па̄ялыт",
"roman": "Pāâlyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялт",
"roman": "Pāâlt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыййт",
"roman": "Pāâlyjjt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Па̄ялытт",
"roman": "Pāâlytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялн",
"roman": "Pāâln",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыййн",
"roman": "Pāâlyjjn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "Па̄ялытн",
"roman": "Pāâlytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялныл",
"roman": "Pāâlnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыййныл",
"roman": "Pāâlyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "Па̄ялытныл",
"roman": "Pāâlytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялыл",
"roman": "Pāâlyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыййныл",
"roman": "Pāâlyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Па̄ялытыл",
"roman": "Pāâlytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялый",
"roman": "Pāâlyj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Па̄ялум",
"roman": "Pāâlum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайум",
"roman": "Pāâlajum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланум",
"roman": "Pāâlanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялын",
"roman": "Pāâlyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайын",
"roman": "Pāâlajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄ялан",
"roman": "Pāâlan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялэ",
"roman": "Pāâlè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайе",
"roman": "Pāâlaje",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланэ",
"roman": "Pāâlanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялме̄н",
"roman": "Pāâlmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайаме̄н",
"roman": "Pāâlajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланаме̄н",
"roman": "Pāâlanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялы̄н",
"roman": "Pāâlȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялагы̄н",
"roman": "Pāâlagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланы̄н",
"roman": "Pāâlanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялэ̄",
"roman": "Pāâlè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайе̄н",
"roman": "Pāâlajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланэ̄н",
"roman": "Pāâlanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялув",
"roman": "Pāâluv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайув",
"roman": "Pāâlajuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланув",
"roman": "Pāâlanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялайы̄н",
"roman": "Pāâlajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланыл",
"roman": "Pāâlanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайа̄ныл",
"roman": "Pāâlajānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яла̄ныл",
"roman": "Pāâlānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Па̄ял (Pāâl)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Sygva",
"4": "Upper Lozva",
"5": "Ob"
},
"expansion": "(Sosva, Sygva, Upper Lozva, Ob)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Па̄",
"ял"
]
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ob Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sygva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Upper Lozva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
59
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
21
]
],
"english": "I remember that, Paul Śengepov lived in Yuil'sk city near to my maternal grandmothers Anna Aleyevnas house.",
"ref": "2016 August 24, Соня Хатанзеева, “Ло̄пмус па̄вылт о̄лнэ ще̄мья”, in Лӯима̄ сэ̄рипос, volume 1130, number 16:",
"roman": "Nomilum, Ûilʹsk ūst Anna Aleevna śaśēkvam kolè lâpat Pāâl Sengepov ōlys.",
"text": "Номилум, Юильск ӯст Анна Алеевна щаще̄квам колэ ляпат Па̄ял Сенгепов о̄лыс.",
"translation": "I remember that, Paul Śengepov lived in Yuil'sk city near to my maternal grandmothers Anna Aleyevnas house.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Paul"
],
"id": "en-Па̄ял-mns-nor-name-jpKpd0i4",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Paul",
"Paul#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaːjal]"
},
{
"rhymes": "-al"
}
],
"word": "Па̄ял"
}
{
"forms": [
{
"form": "Pāâl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Па̄ял",
"roman": "Pāâl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыг",
"roman": "Pāâlyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Па̄ялыт",
"roman": "Pāâlyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялт",
"roman": "Pāâlt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыгт",
"roman": "Pāâlygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Па̄ялытт",
"roman": "Pāâlytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялн",
"roman": "Pāâln",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыгн",
"roman": "Pāâlygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "Па̄ялытн",
"roman": "Pāâlytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялныл",
"roman": "Pāâlnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыгныл",
"roman": "Pāâlygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "Па̄ялытныл",
"roman": "Pāâlytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялыл",
"roman": "Pāâlyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыгныл",
"roman": "Pāâlygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Па̄ялытыл",
"roman": "Pāâlytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялыг",
"roman": "Pāâlyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Па̄ялум",
"roman": "Pāâlum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялагум",
"roman": "Pāâlagum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланум",
"roman": "Pāâlanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялын",
"roman": "Pāâlyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялагын",
"roman": "Pāâlagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄ялан",
"roman": "Pāâlan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялэ",
"roman": "Pāâlè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялаге",
"roman": "Pāâlage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланэ",
"roman": "Pāâlanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялме̄н",
"roman": "Pāâlmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялагаме̄н",
"roman": "Pāâlagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланаме̄н",
"roman": "Pāâlanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялы̄н",
"roman": "Pāâlȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялагы̄н",
"roman": "Pāâlagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланы̄н",
"roman": "Pāâlanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялэ̄",
"roman": "Pāâlè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялаге̄н",
"roman": "Pāâlagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланэ̄н",
"roman": "Pāâlanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялув",
"roman": "Pāâluv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялагув",
"roman": "Pāâlaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланув",
"roman": "Pāâlanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄яланыл",
"roman": "Pāâlanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялага̄ныл",
"roman": "Pāâlagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яла̄ныл",
"roman": "Pāâlānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Па̄ял",
"roman": "Pāâl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялый",
"roman": "Pāâlyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Па̄ялыт",
"roman": "Pāâlyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялт",
"roman": "Pāâlt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыййт",
"roman": "Pāâlyjjt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Па̄ялытт",
"roman": "Pāâlytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялн",
"roman": "Pāâln",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыййн",
"roman": "Pāâlyjjn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "Па̄ялытн",
"roman": "Pāâlytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялныл",
"roman": "Pāâlnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыййныл",
"roman": "Pāâlyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "Па̄ялытныл",
"roman": "Pāâlytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялыл",
"roman": "Pāâlyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Па̄ялыййныл",
"roman": "Pāâlyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Па̄ялытыл",
"roman": "Pāâlytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Па̄ялый",
"roman": "Pāâlyj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Па̄ялум",
"roman": "Pāâlum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайум",
"roman": "Pāâlajum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланум",
"roman": "Pāâlanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялын",
"roman": "Pāâlyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайын",
"roman": "Pāâlajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄ялан",
"roman": "Pāâlan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялэ",
"roman": "Pāâlè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайе",
"roman": "Pāâlaje",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланэ",
"roman": "Pāâlanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялме̄н",
"roman": "Pāâlmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайаме̄н",
"roman": "Pāâlajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланаме̄н",
"roman": "Pāâlanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялы̄н",
"roman": "Pāâlȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялагы̄н",
"roman": "Pāâlagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланы̄н",
"roman": "Pāâlanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялэ̄",
"roman": "Pāâlè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайе̄н",
"roman": "Pāâlajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланэ̄н",
"roman": "Pāâlanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялув",
"roman": "Pāâluv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайув",
"roman": "Pāâlajuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланув",
"roman": "Pāâlanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "Па̄ялайы̄н",
"roman": "Pāâlajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яланыл",
"roman": "Pāâlanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Па̄ялайа̄ныл",
"roman": "Pāâlajānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "Па̄яла̄ныл",
"roman": "Pāâlānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Па̄ял (Pāâl)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Sygva",
"4": "Upper Lozva",
"5": "Ob"
},
"expansion": "(Sosva, Sygva, Upper Lozva, Ob)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Па̄",
"ял"
]
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi given names",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi male given names",
"Northern Mansi proper nouns",
"Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
"Northern Mansi terms with quotations",
"Ob Mansi",
"Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Northern Mansi/al",
"Rhymes:Northern Mansi/al/2 syllables",
"Sosva Mansi",
"Sygva Mansi",
"Upper Lozva Mansi"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
59
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
21
]
],
"english": "I remember that, Paul Śengepov lived in Yuil'sk city near to my maternal grandmothers Anna Aleyevnas house.",
"ref": "2016 August 24, Соня Хатанзеева, “Ло̄пмус па̄вылт о̄лнэ ще̄мья”, in Лӯима̄ сэ̄рипос, volume 1130, number 16:",
"roman": "Nomilum, Ûilʹsk ūst Anna Aleevna śaśēkvam kolè lâpat Pāâl Sengepov ōlys.",
"text": "Номилум, Юильск ӯст Анна Алеевна щаще̄квам колэ ляпат Па̄ял Сенгепов о̄лыс.",
"translation": "I remember that, Paul Śengepov lived in Yuil'sk city near to my maternal grandmothers Anna Aleyevnas house.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Paul"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Paul",
"Paul#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaːjal]"
},
{
"rhymes": "-al"
}
],
"word": "Па̄ял"
}
Download raw JSONL data for Па̄ял meaning in All languages combined (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.