See Норт Бетлфорд on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "en",
"3": "North Battleford"
},
"expansion": "Borrowed from English North Battleford",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English North Battleford.",
"forms": [
{
"form": "Nort Betlford",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфорд",
"roman": "Nort Betlford",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфорду",
"roman": "Nort Betlfordu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфорду",
"roman": "Nort Betlfordu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфорд",
"roman": "Nort Betlford",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфордом",
"roman": "Nort Betlfordom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфорду",
"roman": "Nort Betlfordu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфорд",
"roman": "Nort Betlford",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "proper noun",
"g": "m-in"
},
"expansion": "Норт Бетлфорд (Nort Betlford) m inan",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Норт"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Норт Бетлфорд",
"2": "Норт Бетлфорду",
"3": "Норт Бетлфорду",
"4": "Норт Бетлфорд",
"5": "Норт Бетлфордом",
"6": "Норт Бетлфорду",
"7": "Норт Бетлфорд"
},
"name": "rsk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "rsk",
"name": "Cities in Canada",
"orig": "rsk:Cities in Canada",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "rsk",
"name": "Cities in Saskatchewan",
"orig": "rsk:Cities in Saskatchewan",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "rsk",
"name": "Places in Canada",
"orig": "rsk:Places in Canada",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "rsk",
"name": "Places in Saskatchewan",
"orig": "rsk:Places in Saskatchewan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Seventeen years ago, Joakim, still as a young man, moved with his parents and sister to North Battleford, and three years later, his now-wife, Vesna, went there as well.",
"ref": "2017 November 18, Мзг, “Жию як на сучасним салашу”, in Руске Слово:",
"roman": "Joakim še pred sedemnac rokami, išče jak leginʹ, preseljel z rodičami i šestru do Nort Betlfordu, a tri roki poznjejše pošla gu nʹomu i joho terašnja supruha Vesna.",
"text": "Йоаким ше пред седемнац роками, ище як леґинь, преселєл з родичами и шестру до Норт Бетлфорду, а три роки познєйше пошла ґу ньому и його терашня супруга Весна.",
"type": "quote"
},
{
"english": "He first lived in North Battleford, but now he has already been in Kitchener for several years.",
"ref": "2022 December 9, М. Зазуляк Гарди, “Математику розумиц на шицких язикох”, in Руске Слово:",
"roman": "Perše žil u Nort Betlfordu, a teraz je už rokami u Kičeneru.",
"text": "Перше жил у Норт Бетлфорду, а тераз є уж роками у Киченеру.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"North Battleford (a city in Saskatchewan, Canada) (known for a significant recent Pannonian Rusyn migration, especially from Ruski Krstur)"
],
"id": "en-Норт_Бетлфорд-rsk-name-hbQZHyHh",
"links": [
[
"North Battleford",
"Battleford#English"
],
[
"Saskatchewan",
"Saskatchewan#English"
],
[
"Canada",
"Canada#English"
],
[
"Ruski Krstur",
"Руски Керестур#English"
]
],
"related": [
{
"roman": "Betlford",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Бетлфорд"
},
{
"roman": "Kanada",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Канада"
},
{
"roman": "Saskačevan",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Саскачеван"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnɔrt ˈbɛtlfɔrt]"
}
],
"word": "Норт Бетлфорд"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "en",
"3": "North Battleford"
},
"expansion": "Borrowed from English North Battleford",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English North Battleford.",
"forms": [
{
"form": "Nort Betlford",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфорд",
"roman": "Nort Betlford",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфорду",
"roman": "Nort Betlfordu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфорду",
"roman": "Nort Betlfordu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфорд",
"roman": "Nort Betlford",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфордом",
"roman": "Nort Betlfordom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфорду",
"roman": "Nort Betlfordu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Норт Бетлфорд",
"roman": "Nort Betlford",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "proper noun",
"g": "m-in"
},
"expansion": "Норт Бетлфорд (Nort Betlford) m inan",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Норт"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Норт Бетлфорд",
"2": "Норт Бетлфорду",
"3": "Норт Бетлфорду",
"4": "Норт Бетлфорд",
"5": "Норт Бетлфордом",
"6": "Норт Бетлфорду",
"7": "Норт Бетлфорд"
},
"name": "rsk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "Betlford",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Бетлфорд"
},
{
"roman": "Kanada",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Канада"
},
{
"roman": "Saskačevan",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Саскачеван"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn inanimate nouns",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn masculine nouns",
"Pannonian Rusyn multiword terms",
"Pannonian Rusyn proper nouns",
"Pannonian Rusyn singularia tantum",
"Pannonian Rusyn terms borrowed from English",
"Pannonian Rusyn terms derived from English",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn terms with quotations",
"rsk:Cities in Canada",
"rsk:Cities in Saskatchewan",
"rsk:Places in Canada",
"rsk:Places in Saskatchewan"
],
"examples": [
{
"english": "Seventeen years ago, Joakim, still as a young man, moved with his parents and sister to North Battleford, and three years later, his now-wife, Vesna, went there as well.",
"ref": "2017 November 18, Мзг, “Жию як на сучасним салашу”, in Руске Слово:",
"roman": "Joakim še pred sedemnac rokami, išče jak leginʹ, preseljel z rodičami i šestru do Nort Betlfordu, a tri roki poznjejše pošla gu nʹomu i joho terašnja supruha Vesna.",
"text": "Йоаким ше пред седемнац роками, ище як леґинь, преселєл з родичами и шестру до Норт Бетлфорду, а три роки познєйше пошла ґу ньому и його терашня супруга Весна.",
"type": "quote"
},
{
"english": "He first lived in North Battleford, but now he has already been in Kitchener for several years.",
"ref": "2022 December 9, М. Зазуляк Гарди, “Математику розумиц на шицких язикох”, in Руске Слово:",
"roman": "Perše žil u Nort Betlfordu, a teraz je už rokami u Kičeneru.",
"text": "Перше жил у Норт Бетлфорду, а тераз є уж роками у Киченеру.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"North Battleford (a city in Saskatchewan, Canada) (known for a significant recent Pannonian Rusyn migration, especially from Ruski Krstur)"
],
"links": [
[
"North Battleford",
"Battleford#English"
],
[
"Saskatchewan",
"Saskatchewan#English"
],
[
"Canada",
"Canada#English"
],
[
"Ruski Krstur",
"Руски Керестур#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnɔrt ˈbɛtlfɔrt]"
}
],
"word": "Норт Бетлфорд"
}
Download raw JSONL data for Норт Бетлфорд meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.