See Кара-Суу on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кара",
"3": "суу"
},
"expansion": "кара (kara) + суу (suu)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From кара (kara) + суу (suu)",
"forms": [
{
"form": "Kara-Suu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قارا-سۇۇ",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Кара-Суу",
"roman": "Kara-Suu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суум",
"roman": "Kara-Suum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууң",
"roman": "Kara-Suuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуз",
"roman": "Kara-Suuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суусу",
"roman": "Kara-Suusu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суубуз",
"roman": "Kara-Suubuz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңар",
"roman": "Kara-Suuŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздар",
"roman": "Kara-Suuŋuzdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суунун",
"roman": "Kara-Suunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суумдун",
"roman": "Kara-Suumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңдун",
"roman": "Kara-Suuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздун",
"roman": "Kara-Suuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суусунун",
"roman": "Kara-Suusunun",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суубуздун",
"roman": "Kara-Suubuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңардын",
"roman": "Kara-Suuŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздардын",
"roman": "Kara-Suuŋuzdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууга",
"roman": "Kara-Suuga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суума",
"roman": "Kara-Suuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңа",
"roman": "Kara-Suuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңузга",
"roman": "Kara-Suuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суусуна",
"roman": "Kara-Suusuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суубузга",
"roman": "Kara-Suubuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңарга",
"roman": "Kara-Suuŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздарга",
"roman": "Kara-Suuŋuzdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууну",
"roman": "Kara-Suunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суумду",
"roman": "Kara-Suumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңду",
"roman": "Kara-Suuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңузду",
"roman": "Kara-Suuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суусуну",
"roman": "Kara-Suusunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суубузду",
"roman": "Kara-Suubuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңарды",
"roman": "Kara-Suuŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздарды",
"roman": "Kara-Suuŋuzdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууда",
"roman": "Kara-Suuda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суумда",
"roman": "Kara-Suumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңда",
"roman": "Kara-Suuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңузда",
"roman": "Kara-Suuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суусунда",
"roman": "Kara-Suusunda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суубузда",
"roman": "Kara-Suubuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңарда",
"roman": "Kara-Suuŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздарда",
"roman": "Kara-Suuŋuzdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суудан",
"roman": "Kara-Suudan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суумдан",
"roman": "Kara-Suumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңдан",
"roman": "Kara-Suuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздан",
"roman": "Kara-Suuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суусунан",
"roman": "Kara-Suusunan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суубуздан",
"roman": "Kara-Suubuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңардан",
"roman": "Kara-Suuŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздардан",
"roman": "Kara-Suuŋuzdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Кара-Суу • (Kara-Suu) (Arabic spelling قارا-سۇۇ)",
"name": "ky-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ky",
"name": "Cities in Kyrgyzstan",
"orig": "ky:Cities in Kyrgyzstan",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ky",
"name": "Districts of Kyrgyzstan",
"orig": "ky:Districts of Kyrgyzstan",
"parents": [
"Districts",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ky",
"name": "Places in Kyrgyzstan",
"orig": "ky:Places in Kyrgyzstan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ky",
"name": "Regional capitals of Kyrgyzstan",
"orig": "ky:Regional capitals of Kyrgyzstan",
"parents": [
"Regional capitals",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kara-Suu (a city, capital, and district of Jalal-Abad, Kyrgyzstan)"
],
"id": "en-Кара-Суу-ky-name-XDuVQ0Cp",
"links": [
[
"Kara-Suu",
"Kara-Suu#English"
],
[
"city",
"city"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Jalal-Abad",
"Jalal-Abad#English"
],
[
"Kyrgyzstan",
"Kyrgyzstan#English"
]
]
}
],
"word": "Кара-Суу"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кара",
"3": "суу"
},
"expansion": "кара (kara) + суу (suu)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From кара (kara) + суу (suu)",
"forms": [
{
"form": "Kara-Suu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قارا-سۇۇ",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Кара-Суу",
"roman": "Kara-Suu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суум",
"roman": "Kara-Suum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууң",
"roman": "Kara-Suuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуз",
"roman": "Kara-Suuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суусу",
"roman": "Kara-Suusu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суубуз",
"roman": "Kara-Suubuz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңар",
"roman": "Kara-Suuŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздар",
"roman": "Kara-Suuŋuzdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суунун",
"roman": "Kara-Suunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суумдун",
"roman": "Kara-Suumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңдун",
"roman": "Kara-Suuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздун",
"roman": "Kara-Suuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суусунун",
"roman": "Kara-Suusunun",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суубуздун",
"roman": "Kara-Suubuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңардын",
"roman": "Kara-Suuŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздардын",
"roman": "Kara-Suuŋuzdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууга",
"roman": "Kara-Suuga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суума",
"roman": "Kara-Suuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңа",
"roman": "Kara-Suuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңузга",
"roman": "Kara-Suuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суусуна",
"roman": "Kara-Suusuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суубузга",
"roman": "Kara-Suubuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңарга",
"roman": "Kara-Suuŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздарга",
"roman": "Kara-Suuŋuzdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууну",
"roman": "Kara-Suunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суумду",
"roman": "Kara-Suumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңду",
"roman": "Kara-Suuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңузду",
"roman": "Kara-Suuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суусуну",
"roman": "Kara-Suusunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суубузду",
"roman": "Kara-Suubuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңарды",
"roman": "Kara-Suuŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздарды",
"roman": "Kara-Suuŋuzdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууда",
"roman": "Kara-Suuda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суумда",
"roman": "Kara-Suumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңда",
"roman": "Kara-Suuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңузда",
"roman": "Kara-Suuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суусунда",
"roman": "Kara-Suusunda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суубузда",
"roman": "Kara-Suubuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңарда",
"roman": "Kara-Suuŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздарда",
"roman": "Kara-Suuŋuzdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суудан",
"roman": "Kara-Suudan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суумдан",
"roman": "Kara-Suumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңдан",
"roman": "Kara-Suuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздан",
"roman": "Kara-Suuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суусунан",
"roman": "Kara-Suusunan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Суубуздан",
"roman": "Kara-Suubuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңардан",
"roman": "Kara-Suuŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кара-Сууңуздардан",
"roman": "Kara-Suuŋuzdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Кара-Суу • (Kara-Suu) (Arabic spelling قارا-سۇۇ)",
"name": "ky-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz compound terms",
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz multiword terms",
"Kyrgyz proper nouns",
"Kyrgyz uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ky:Cities in Kyrgyzstan",
"ky:Districts of Kyrgyzstan",
"ky:Places in Kyrgyzstan",
"ky:Regional capitals of Kyrgyzstan"
],
"glosses": [
"Kara-Suu (a city, capital, and district of Jalal-Abad, Kyrgyzstan)"
],
"links": [
[
"Kara-Suu",
"Kara-Suu#English"
],
[
"city",
"city"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Jalal-Abad",
"Jalal-Abad#English"
],
[
"Kyrgyzstan",
"Kyrgyzstan#English"
]
]
}
],
"word": "Кара-Суу"
}
Download raw JSONL data for Кара-Суу meaning in All languages combined (8.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"Кара-Суу"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Кара-Суу",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"Кара-Суу"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Кара-Суу",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"Кара-Суу"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Кара-Суу",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"Кара-Суу"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Кара-Суу",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"Кара-Суу"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Кара-Суу",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.