See Кайрат on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa-cls",
"3": "غَیْرَت"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian غَیْرَت (ġayrat)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "غَيْرَة"
},
"expansion": "Arabic غَيْرَة (ḡayra)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "غ ي ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian غَیْرَت (ġayrat), from Arabic غَيْرَة (ḡayra).",
"forms": [
{
"form": "Kayrat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قايرات",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Кайрат",
"roman": "Kayrat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратым",
"roman": "Kayratım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратың",
"roman": "Kayratıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыз",
"roman": "Kayratıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайраты",
"roman": "Kayratı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыбыз",
"roman": "Kayratıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңар",
"roman": "Kayratıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздар",
"roman": "Kayratıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайраттын",
"roman": "Kayrattın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратымдын",
"roman": "Kayratımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңдын",
"roman": "Kayratıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздын",
"roman": "Kayratıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратынын",
"roman": "Kayratının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыбыздын",
"roman": "Kayratıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңардын",
"roman": "Kayratıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздардын",
"roman": "Kayratıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратка",
"roman": "Kayratka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыма",
"roman": "Kayratıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңа",
"roman": "Kayratıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңызга",
"roman": "Kayratıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратына",
"roman": "Kayratına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыбызга",
"roman": "Kayratıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңарга",
"roman": "Kayratıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздарга",
"roman": "Kayratıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратты",
"roman": "Kayrattı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратымды",
"roman": "Kayratımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңды",
"roman": "Kayratıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңызды",
"roman": "Kayratıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыны",
"roman": "Kayratını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыбызды",
"roman": "Kayratıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңарды",
"roman": "Kayratıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздарды",
"roman": "Kayratıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратта",
"roman": "Kayratta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратымда",
"roman": "Kayratımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңда",
"roman": "Kayratıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңызда",
"roman": "Kayratıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратында",
"roman": "Kayratında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыбызда",
"roman": "Kayratıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңарда",
"roman": "Kayratıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздарда",
"roman": "Kayratıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайраттан",
"roman": "Kayrattan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратымдан",
"roman": "Kayratımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңдан",
"roman": "Kayratıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздан",
"roman": "Kayratıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратынан",
"roman": "Kayratınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыбыздан",
"roman": "Kayratıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңардан",
"roman": "Kayratıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздардан",
"roman": "Kayratıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Кайрат • (Kayrat) (Arabic spelling قايرات)",
"name": "ky-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name from Arabic"
],
"id": "en-Кайрат-ky-name-i3XrTvdu",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Кайрат"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa-cls",
"3": "غَیْرَت"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian غَیْرَت (ġayrat)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "غَيْرَة"
},
"expansion": "Arabic غَيْرَة (ḡayra)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "غ ي ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian غَیْرَت (ġayrat), from Arabic غَيْرَة (ḡayra).",
"forms": [
{
"form": "Kayrat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قايرات",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Кайрат",
"roman": "Kayrat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратым",
"roman": "Kayratım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратың",
"roman": "Kayratıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыз",
"roman": "Kayratıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайраты",
"roman": "Kayratı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыбыз",
"roman": "Kayratıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңар",
"roman": "Kayratıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздар",
"roman": "Kayratıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайраттын",
"roman": "Kayrattın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратымдын",
"roman": "Kayratımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңдын",
"roman": "Kayratıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздын",
"roman": "Kayratıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратынын",
"roman": "Kayratının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыбыздын",
"roman": "Kayratıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңардын",
"roman": "Kayratıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздардын",
"roman": "Kayratıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратка",
"roman": "Kayratka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыма",
"roman": "Kayratıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңа",
"roman": "Kayratıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңызга",
"roman": "Kayratıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратына",
"roman": "Kayratına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыбызга",
"roman": "Kayratıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңарга",
"roman": "Kayratıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздарга",
"roman": "Kayratıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратты",
"roman": "Kayrattı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратымды",
"roman": "Kayratımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңды",
"roman": "Kayratıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңызды",
"roman": "Kayratıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыны",
"roman": "Kayratını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыбызды",
"roman": "Kayratıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңарды",
"roman": "Kayratıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздарды",
"roman": "Kayratıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратта",
"roman": "Kayratta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратымда",
"roman": "Kayratımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңда",
"roman": "Kayratıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңызда",
"roman": "Kayratıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратында",
"roman": "Kayratında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыбызда",
"roman": "Kayratıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңарда",
"roman": "Kayratıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздарда",
"roman": "Kayratıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайраттан",
"roman": "Kayrattan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратымдан",
"roman": "Kayratımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңдан",
"roman": "Kayratıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздан",
"roman": "Kayratıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратынан",
"roman": "Kayratınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыбыздан",
"roman": "Kayratıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңардан",
"roman": "Kayratıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Кайратыңыздардан",
"roman": "Kayratıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Кайрат • (Kayrat) (Arabic spelling قايرات)",
"name": "ky-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz given names",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz male given names",
"Kyrgyz male given names from Arabic",
"Kyrgyz proper nouns",
"Kyrgyz terms borrowed from Classical Persian",
"Kyrgyz terms derived from Arabic",
"Kyrgyz terms derived from Classical Persian",
"Kyrgyz terms derived from the Arabic root غ ي ر",
"Kyrgyz uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a male given name from Arabic"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Кайрат"
}
Download raw JSONL data for Кайрат meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.