"Изида" meaning in All languages combined

See Изида on Wiktionary

Proper name [Russian]

IPA: [ɪˈzʲidə]
Head templates: {{ru-proper noun+|Изи́да|a=an|n=both}} Изи́да • (Izída) f anim (genitive Изи́ды, nominative plural Изи́ды, genitive plural Изи́д) Forms: Изи́да [animate, canonical, feminine], Izída [romanization], Изи́ды [genitive], Изи́ды [nominative, plural], Изи́д [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], Изи́да [nominative, singular], Изи́ды [nominative, plural], Изи́ды [genitive, singular], Изи́д [genitive, plural], Изи́де [dative, singular], Изи́дам [dative, plural], Изи́ду [accusative, singular], Изи́д [accusative, plural], Изи́дой [instrumental, singular], Изи́дою [instrumental, singular], Изи́дами [instrumental, plural], Изи́де [prepositional, singular], Изи́дах [plural, prepositional], Иси́да [alternative]
  1. (Egyptian mythology) Isis Tags: Egyptian
{
  "forms": [
    {
      "form": "Изи́да",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Izída",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́ды",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́да",
      "roman": "Izída",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́ды",
      "roman": "Izídy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́ды",
      "roman": "Izídy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́д",
      "roman": "Izíd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́де",
      "roman": "Izíde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́дам",
      "roman": "Izídam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́ду",
      "roman": "Izídu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́д",
      "roman": "Izíd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́дой",
      "roman": "Izídoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́дою",
      "roman": "Izídoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́дами",
      "roman": "Izídami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́де",
      "roman": "Izíde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́дах",
      "roman": "Izídax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Иси́да",
      "roman": "Isída",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Изи́да",
        "a": "an",
        "n": "both"
      },
      "expansion": "Изи́да • (Izída) f anim (genitive Изи́ды, nominative plural Изи́ды, genitive plural Изи́д)",
      "name": "ru-proper noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Egyptian deities",
          "orig": "ru:Egyptian deities",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "Isis has removed the veil from her face, and her priests have abandoned their wigs, their robes, their long frock coats, and are now garbed in tailcoats and overcoats and mix with the profane.",
          "ref": "1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть II. Глава V”, in Обрыв, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:",
          "roman": "Izída snjalá vuálʹ s licá, i žrecý jejó, stydjásʹ, sbrósili parikí, mántii, dlinnopólyje sjurtukí, nadéli fráki, palʹtó i vmešálisʹ v tolpú.",
          "text": "Изи́да сняла́ вуа́ль с лица́, и жрецы́ её, стыдя́сь, сбро́сили парики́, ма́нтии, длиннопо́лые сюртуки́, наде́ли фра́ки, пальто́ и вмеша́лись в толпу́.",
          "translation": "Isis has removed the veil from her face, and her priests have abandoned their wigs, their robes, their long frock coats, and are now garbed in tailcoats and overcoats and mix with the profane.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Isis"
      ],
      "id": "en-Изида-ru-name-6qwPY~lK",
      "links": [
        [
          "Egyptian",
          "Egyptian"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Isis",
          "Isis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Egyptian mythology) Isis"
      ],
      "tags": [
        "Egyptian"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪˈzʲidə]"
    }
  ],
  "word": "Изида"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "Изи́да",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Izída",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́ды",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́да",
      "roman": "Izída",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́ды",
      "roman": "Izídy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́ды",
      "roman": "Izídy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́д",
      "roman": "Izíd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́де",
      "roman": "Izíde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́дам",
      "roman": "Izídam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́ду",
      "roman": "Izídu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́д",
      "roman": "Izíd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́дой",
      "roman": "Izídoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́дою",
      "roman": "Izídoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́дами",
      "roman": "Izídami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́де",
      "roman": "Izíde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Изи́дах",
      "roman": "Izídax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Иси́да",
      "roman": "Isída",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Изи́да",
        "a": "an",
        "n": "both"
      },
      "expansion": "Изи́да • (Izída) f anim (genitive Изи́ды, nominative plural Изи́ды, genitive plural Изи́д)",
      "name": "ru-proper noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem feminine-form nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian proper nouns",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Egyptian deities"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "Isis has removed the veil from her face, and her priests have abandoned their wigs, their robes, their long frock coats, and are now garbed in tailcoats and overcoats and mix with the profane.",
          "ref": "1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть II. Глава V”, in Обрыв, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:",
          "roman": "Izída snjalá vuálʹ s licá, i žrecý jejó, stydjásʹ, sbrósili parikí, mántii, dlinnopólyje sjurtukí, nadéli fráki, palʹtó i vmešálisʹ v tolpú.",
          "text": "Изи́да сняла́ вуа́ль с лица́, и жрецы́ её, стыдя́сь, сбро́сили парики́, ма́нтии, длиннопо́лые сюртуки́, наде́ли фра́ки, пальто́ и вмеша́лись в толпу́.",
          "translation": "Isis has removed the veil from her face, and her priests have abandoned their wigs, their robes, their long frock coats, and are now garbed in tailcoats and overcoats and mix with the profane.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Isis"
      ],
      "links": [
        [
          "Egyptian",
          "Egyptian"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Isis",
          "Isis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Egyptian mythology) Isis"
      ],
      "tags": [
        "Egyptian"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪˈzʲidə]"
    }
  ],
  "word": "Изида"
}

Download raw JSONL data for Изида meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.