See Жирославъ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*Žiroslàvъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *Žiroslàvъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*Žiroslàvъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *Žiroslàvъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *Žiroslàvъ.",
"forms": [
{
"form": "Žiroslavŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-table entry",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Жирославъ",
"roman": "Žiroslavŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жирослава",
"roman": "Žiroslava",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Жирослави",
"roman": "Žiroslavi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жирослава",
"roman": "Žiroslava",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жирославу",
"roman": "Žiroslavu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Жирославъ",
"roman": "Žiroslavŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Жирославу",
"roman": "Žiroslavu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жирославома",
"roman": "Žiroslavoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "Жирославомъ",
"roman": "Žiroslavomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жирославъ",
"roman": "Žiroslavŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жирослава",
"roman": "Žiroslava",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "Жирославꙑ",
"roman": "Žiroslavy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жирославъмь",
"roman": "Žiroslavŭmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Жирославома",
"roman": "Žiroslavoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Жирославꙑ",
"roman": "Žiroslavy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Жирославѣ",
"roman": "Žiroslavě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жирославу",
"roman": "Žiroslavu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Жирославѣхъ",
"roman": "Žiroslavěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жирославе",
"roman": "Žiroslave",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Жирослава",
"roman": "Žiroslava",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "Жирослави",
"roman": "Žiroslavi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Жирославъ (Žiroslavŭ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Жирославъ (Žiroslavŭ) m",
"name": "orv-proper noun"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
76
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
56,
64
]
],
"english": "and took Turov from him, and Akim, Bishop of Turov, and Ziroslav Ivankovich, his posadnik, and installed his son.",
"ref": "1199, Kievan Chronicle:",
"roman": "i otŷja otŭ nego turovŭ. i jep(s̑)pa turovĭskogo akima. i posadnika. jego žiroslava. javankoviča. i posadi sn:a svojego.",
"text": "и ѿꙗ ѿ него туровъ. и єп(с̑)па туровьского акима. и посадника. єго жирослава. ꙗванковича. и посади сн҃а своєго.",
"translation": "and took Turov from him, and Akim, Bishop of Turov, and Ziroslav Ivankovich, his posadnik, and installed his son.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Жирославъ-orv-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʑirɔˈslɑʋʊ/"
},
{
"ipa": "/ʑirɔˈslaʋʊ/"
},
{
"ipa": "/ʑirɔˈslaʋ/"
},
{
"ipa": "/ʑirɔˈslɑʋʊ/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ʑirɔˈslaʋʊ/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ʑirɔˈslaʋ/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "Жирославъ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*Žiroslàvъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *Žiroslàvъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*Žiroslàvъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *Žiroslàvъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *Žiroslàvъ.",
"forms": [
{
"form": "Žiroslavŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-table entry",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Жирославъ",
"roman": "Žiroslavŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жирослава",
"roman": "Žiroslava",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Жирослави",
"roman": "Žiroslavi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жирослава",
"roman": "Žiroslava",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жирославу",
"roman": "Žiroslavu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Жирославъ",
"roman": "Žiroslavŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Жирославу",
"roman": "Žiroslavu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жирославома",
"roman": "Žiroslavoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "Жирославомъ",
"roman": "Žiroslavomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жирославъ",
"roman": "Žiroslavŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жирослава",
"roman": "Žiroslava",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "Жирославꙑ",
"roman": "Žiroslavy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жирославъмь",
"roman": "Žiroslavŭmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Жирославома",
"roman": "Žiroslavoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Жирославꙑ",
"roman": "Žiroslavy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Жирославѣ",
"roman": "Žiroslavě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жирославу",
"roman": "Žiroslavu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Жирославѣхъ",
"roman": "Žiroslavěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жирославе",
"roman": "Žiroslave",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Жирослава",
"roman": "Žiroslava",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "Жирослави",
"roman": "Žiroslavi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Жирославъ (Žiroslavŭ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Жирославъ (Žiroslavŭ) m",
"name": "orv-proper noun"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Old East Slavic entries with incorrect language header",
"Old East Slavic given names",
"Old East Slavic hard masculine o-stem nouns",
"Old East Slavic lemmas",
"Old East Slavic male given names",
"Old East Slavic masculine nouns",
"Old East Slavic proper nouns",
"Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
"Old East Slavic terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
76
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
56,
64
]
],
"english": "and took Turov from him, and Akim, Bishop of Turov, and Ziroslav Ivankovich, his posadnik, and installed his son.",
"ref": "1199, Kievan Chronicle:",
"roman": "i otŷja otŭ nego turovŭ. i jep(s̑)pa turovĭskogo akima. i posadnika. jego žiroslava. javankoviča. i posadi sn:a svojego.",
"text": "и ѿꙗ ѿ него туровъ. и єп(с̑)па туровьского акима. и посадника. єго жирослава. ꙗванковича. и посади сн҃а своєго.",
"translation": "and took Turov from him, and Akim, Bishop of Turov, and Ziroslav Ivankovich, his posadnik, and installed his son.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʑirɔˈslɑʋʊ/"
},
{
"ipa": "/ʑirɔˈslaʋʊ/"
},
{
"ipa": "/ʑirɔˈslaʋ/"
},
{
"ipa": "/ʑirɔˈslɑʋʊ/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ʑirɔˈslaʋʊ/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ʑirɔˈslaʋ/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "Жирославъ"
}
Download raw JSONL data for Жирославъ meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.