See Жаңы Йорк on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "en", "3": "New York" }, "expansion": "Partial calque of English New York", "name": "pcal" } ], "etymology_text": "Partial calque of English New York.", "forms": [ { "form": "Jaŋı York", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جاڭى يورك", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ky-decl-noun-sg", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Жаңы Йорк", "roman": "Jaŋı York", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргум", "roman": "Jaŋı Yorgum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуң", "roman": "Jaŋı Yorguŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуз", "roman": "Jaŋı Yorguŋuz", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргу", "roman": "Jaŋı Yorgu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргубуз", "roman": "Jaŋı Yorgubuz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңар", "roman": "Jaŋı Yorguŋar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздар", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йорктун", "roman": "Jaŋı Yorktun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргумдун", "roman": "Jaŋı Yorgumdun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңдун", "roman": "Jaŋı Yorguŋdun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздун", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdun", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргунун", "roman": "Jaŋı Yorgunun", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргубуздун", "roman": "Jaŋı Yorgubuzdun", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңардын", "roman": "Jaŋı Yorguŋardın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздардын", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdardın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоркко", "roman": "Jaŋı Yorkko", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргума", "roman": "Jaŋı Yorguma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңа", "roman": "Jaŋı Yorguŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңузга", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуна", "roman": "Jaŋı Yorguna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргубузга", "roman": "Jaŋı Yorgubuzga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңарга", "roman": "Jaŋı Yorguŋarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздарга", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоркту", "roman": "Jaŋı Yorktu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргумду", "roman": "Jaŋı Yorgumdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңду", "roman": "Jaŋı Yorguŋdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңузду", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуну", "roman": "Jaŋı Yorgunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргубузду", "roman": "Jaŋı Yorgubuzdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңарды", "roman": "Jaŋı Yorguŋardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздарды", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоркто", "roman": "Jaŋı Yorkto", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргумда", "roman": "Jaŋı Yorgumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңда", "roman": "Jaŋı Yorguŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңузда", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргунда", "roman": "Jaŋı Yorgunda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргубузда", "roman": "Jaŋı Yorgubuzda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңарда", "roman": "Jaŋı Yorguŋarda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздарда", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdarda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йорктон", "roman": "Jaŋı Yorkton", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргумдан", "roman": "Jaŋı Yorgumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңдан", "roman": "Jaŋı Yorguŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздан", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргунан", "roman": "Jaŋı Yorgunan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргубуздан", "roman": "Jaŋı Yorgubuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңардан", "roman": "Jaŋı Yorguŋardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздардан", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "Жаңы Йорк" }, "expansion": "Жаңы Йорк • (Jaŋı York) (Arabic spelling جاڭى يورك)", "name": "ky-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ky-decl-noun-sg" } ], "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "ky", "name": "Cities in New York, USA", "orig": "ky:Cities in New York, USA", "parents": [ "Cities", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ky", "name": "Cities in the United States", "orig": "ky:Cities in the United States", "parents": [ "Cities", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ky", "name": "New York City", "orig": "ky:New York City", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ky", "name": "Places in New York, USA", "orig": "ky:Places in New York, USA", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ky", "name": "Places in the United States", "orig": "ky:Places in the United States", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "New York, New York City (the largest city in the state of New York, and the largest city in the United States, a metropolis extending into neighboring New Jersey)" ], "id": "en-Жаңы_Йорк-ky-name-Wsh8LfAe", "links": [ [ "New York", "New York#English" ], [ "New York City", "New York City#English" ], [ "large", "large" ], [ "city", "city" ], [ "United States", "United States" ], [ "New Jersey", "New Jersey" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "ky", "name": "New York, USA", "orig": "ky:New York, USA", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ky", "name": "Places in the United States", "orig": "ky:Places in the United States", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ky", "name": "States of the United States", "orig": "ky:States of the United States", "parents": [ "States", "Places" ], "source": "w" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "New York (a state of the United States)" ], "id": "en-Жаңы_Йорк-ky-name-tr1MReCa", "links": [ [ "New York", "New York#English:_Q1384" ], [ "state", "state" ], [ "United States", "United States#English" ] ] } ], "word": "Жаңы Йорк" }
{ "categories": [ "Kyrgyz entries with incorrect language header", "Kyrgyz lemmas", "Kyrgyz multiword terms", "Kyrgyz proper nouns", "Kyrgyz terms derived from English", "Kyrgyz terms partially calqued from English", "Kyrgyz uncountable nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "en", "3": "New York" }, "expansion": "Partial calque of English New York", "name": "pcal" } ], "etymology_text": "Partial calque of English New York.", "forms": [ { "form": "Jaŋı York", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جاڭى يورك", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ky-decl-noun-sg", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Жаңы Йорк", "roman": "Jaŋı York", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргум", "roman": "Jaŋı Yorgum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуң", "roman": "Jaŋı Yorguŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуз", "roman": "Jaŋı Yorguŋuz", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргу", "roman": "Jaŋı Yorgu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргубуз", "roman": "Jaŋı Yorgubuz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңар", "roman": "Jaŋı Yorguŋar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздар", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йорктун", "roman": "Jaŋı Yorktun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргумдун", "roman": "Jaŋı Yorgumdun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңдун", "roman": "Jaŋı Yorguŋdun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздун", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdun", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргунун", "roman": "Jaŋı Yorgunun", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргубуздун", "roman": "Jaŋı Yorgubuzdun", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңардын", "roman": "Jaŋı Yorguŋardın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздардын", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdardın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоркко", "roman": "Jaŋı Yorkko", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргума", "roman": "Jaŋı Yorguma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңа", "roman": "Jaŋı Yorguŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңузга", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуна", "roman": "Jaŋı Yorguna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргубузга", "roman": "Jaŋı Yorgubuzga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңарга", "roman": "Jaŋı Yorguŋarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздарга", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоркту", "roman": "Jaŋı Yorktu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргумду", "roman": "Jaŋı Yorgumdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңду", "roman": "Jaŋı Yorguŋdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңузду", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуну", "roman": "Jaŋı Yorgunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргубузду", "roman": "Jaŋı Yorgubuzdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңарды", "roman": "Jaŋı Yorguŋardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздарды", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоркто", "roman": "Jaŋı Yorkto", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргумда", "roman": "Jaŋı Yorgumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңда", "roman": "Jaŋı Yorguŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңузда", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргунда", "roman": "Jaŋı Yorgunda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргубузда", "roman": "Jaŋı Yorgubuzda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңарда", "roman": "Jaŋı Yorguŋarda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздарда", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdarda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йорктон", "roman": "Jaŋı Yorkton", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргумдан", "roman": "Jaŋı Yorgumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңдан", "roman": "Jaŋı Yorguŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздан", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргунан", "roman": "Jaŋı Yorgunan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргубуздан", "roman": "Jaŋı Yorgubuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңардан", "roman": "Jaŋı Yorguŋardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "Жаңы Йоргуңуздардан", "roman": "Jaŋı Yorguŋuzdardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "Жаңы Йорк" }, "expansion": "Жаңы Йорк • (Jaŋı York) (Arabic spelling جاڭى يورك)", "name": "ky-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ky-decl-noun-sg" } ], "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "ky:Cities in New York, USA", "ky:Cities in the United States", "ky:New York City", "ky:Places in New York, USA", "ky:Places in the United States" ], "glosses": [ "New York, New York City (the largest city in the state of New York, and the largest city in the United States, a metropolis extending into neighboring New Jersey)" ], "links": [ [ "New York", "New York#English" ], [ "New York City", "New York City#English" ], [ "large", "large" ], [ "city", "city" ], [ "United States", "United States" ], [ "New Jersey", "New Jersey" ] ] }, { "categories": [ "ky:New York, USA", "ky:Places in the United States", "ky:States of the United States" ], "glosses": [ "New York (a state of the United States)" ], "links": [ [ "New York", "New York#English:_Q1384" ], [ "state", "state" ], [ "United States", "United States#English" ] ] } ], "word": "Жаңы Йорк" }
Download raw JSONL data for Жаңы Йорк meaning in All languages combined (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.