"Буян" meaning in All languages combined

See Буян on Wiktionary

Proper name [Russian]

IPA: [bʊˈjan] Audio: Ru-буян.ogg
Etymology: Various etymologies are proposed for this name. Per Vasmer, related to a word that meant "an elevated place open on all sides, a market square, a barn". According to Vladimir Dal, the name was possibly from Proto-Turkic *buydan, meaning "elevated space, market square", making it somewhat related to майда́н (majdán). According to Potebna and Preobr., related to an obsolete term, буй (buj), which meant "a hill, an open place, a crowded place", making it derived from Proto-Slavic *bujati (“to grow rapidly, to rage”). Another theory suggests that the name was from Proto-Slavic *bujanъ or Proto-Slavic *bujьnъ (“stormy, violent”). Etymology templates: {{der|ru|trk-pro|*buydan}} Proto-Turkic *buydan, {{der|ru|sla-pro|*bujati||to grow rapidly, to rage}} Proto-Slavic *bujati (“to grow rapidly, to rage”), {{der|ru|sla-pro|*bujanъ}} Proto-Slavic *bujanъ, {{der|ru|sla-pro|*bujьnъ||stormy, violent}} Proto-Slavic *bujьnъ (“stormy, violent”) Head templates: {{ru-proper noun+|Буя́н}} Буя́н • (Buján) m inan (genitive Буя́на) Forms: Буя́н [canonical], Buján [romanization], Буя́на [genitive], no-table-tags [table-tags], Буя́н [nominative, singular], Буя́на [genitive, singular], Буя́ну [dative, singular], Буя́н [accusative, singular], Буя́ном [instrumental, singular], Буя́не [prepositional, singular]
  1. (folklore) Buyan (in medieval Russian folklore, a mysterious island with the ability to appear and disappear with the tide; the home of the Zoryas (solar goddesses) and three brothers representing the Northern, Western, and Eastern Winds) Wikipedia link: ru:Буян Categories (topical): Fictional locations, Folklore, Slavic mythology Categories (place): Islands Synonyms: Буя́нъ — Pre-reform orthography (1918) (Buján)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Buyan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Buyan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Buyan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*buydan"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *buydan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bujati",
        "4": "",
        "5": "to grow rapidly, to rage"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *bujati (“to grow rapidly, to rage”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bujanъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *bujanъ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bujьnъ",
        "4": "",
        "5": "stormy, violent"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *bujьnъ (“stormy, violent”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Various etymologies are proposed for this name.\nPer Vasmer, related to a word that meant \"an elevated place open on all sides, a market square, a barn\". According to Vladimir Dal, the name was possibly from Proto-Turkic *buydan, meaning \"elevated space, market square\", making it somewhat related to майда́н (majdán).\nAccording to Potebna and Preobr., related to an obsolete term, буй (buj), which meant \"a hill, an open place, a crowded place\", making it derived from Proto-Slavic *bujati (“to grow rapidly, to rage”). Another theory suggests that the name was from Proto-Slavic *bujanъ or Proto-Slavic *bujьnъ (“stormy, violent”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Буя́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Buján",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́на",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́н",
      "roman": "Buján",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́на",
      "roman": "Bujána",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́ну",
      "roman": "Bujánu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́н",
      "roman": "Buján",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́ном",
      "roman": "Bujánom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́не",
      "roman": "Bujáne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Буя́н"
      },
      "expansion": "Буя́н • (Buján) m inan (genitive Буя́на)",
      "name": "ru-proper noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Fictional locations",
          "orig": "ru:Fictional locations",
          "parents": [
            "Fiction",
            "Artistic works",
            "Art",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Folklore",
          "orig": "ru:Folklore",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ru",
          "name": "Islands",
          "orig": "ru:Islands",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Russian folklore",
          "orig": "ru:Russian folklore",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Slavic mythology",
          "orig": "ru:Slavic mythology",
          "parents": [
            "Mythology",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Buyan (in medieval Russian folklore, a mysterious island with the ability to appear and disappear with the tide; the home of the Zoryas (solar goddesses) and three brothers representing the Northern, Western, and Eastern Winds)"
      ],
      "id": "en-Буян-ru-name-Hp42UKD5",
      "links": [
        [
          "folklore",
          "folklore"
        ],
        [
          "Buyan",
          "Buyan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(folklore) Buyan (in medieval Russian folklore, a mysterious island with the ability to appear and disappear with the tide; the home of the Zoryas (solar goddesses) and three brothers representing the Northern, Western, and Eastern Winds)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Buján",
          "word": "Буя́нъ — Pre-reform orthography (1918)"
        }
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "folklore",
        "history",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:Буян"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʊˈjan]"
    },
    {
      "audio": "Ru-буян.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Ru-%D0%B1%D1%83%D1%8F%D0%BD.ogg/Ru-%D0%B1%D1%83%D1%8F%D0%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Ru-%D0%B1%D1%83%D1%8F%D0%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "Буян"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Buyan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Buyan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Buyan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*buydan"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *buydan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bujati",
        "4": "",
        "5": "to grow rapidly, to rage"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *bujati (“to grow rapidly, to rage”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bujanъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *bujanъ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bujьnъ",
        "4": "",
        "5": "stormy, violent"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *bujьnъ (“stormy, violent”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Various etymologies are proposed for this name.\nPer Vasmer, related to a word that meant \"an elevated place open on all sides, a market square, a barn\". According to Vladimir Dal, the name was possibly from Proto-Turkic *buydan, meaning \"elevated space, market square\", making it somewhat related to майда́н (majdán).\nAccording to Potebna and Preobr., related to an obsolete term, буй (buj), which meant \"a hill, an open place, a crowded place\", making it derived from Proto-Slavic *bujati (“to grow rapidly, to rage”). Another theory suggests that the name was from Proto-Slavic *bujanъ or Proto-Slavic *bujьnъ (“stormy, violent”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Буя́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Buján",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́на",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́н",
      "roman": "Buján",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́на",
      "roman": "Bujána",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́ну",
      "roman": "Bujánu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́н",
      "roman": "Buján",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́ном",
      "roman": "Bujánom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Буя́не",
      "roman": "Bujáne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Буя́н"
      },
      "expansion": "Буя́н • (Buján) m inan (genitive Буя́на)",
      "name": "ru-proper noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem masculine-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian proper nouns",
        "Russian terms derived from Proto-Slavic",
        "Russian terms derived from Proto-Turkic",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "ru:Fictional locations",
        "ru:Folklore",
        "ru:Islands",
        "ru:Russian folklore",
        "ru:Slavic mythology"
      ],
      "glosses": [
        "Buyan (in medieval Russian folklore, a mysterious island with the ability to appear and disappear with the tide; the home of the Zoryas (solar goddesses) and three brothers representing the Northern, Western, and Eastern Winds)"
      ],
      "links": [
        [
          "folklore",
          "folklore"
        ],
        [
          "Buyan",
          "Buyan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(folklore) Buyan (in medieval Russian folklore, a mysterious island with the ability to appear and disappear with the tide; the home of the Zoryas (solar goddesses) and three brothers representing the Northern, Western, and Eastern Winds)"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "folklore",
        "history",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:Буян"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʊˈjan]"
    },
    {
      "audio": "Ru-буян.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Ru-%D0%B1%D1%83%D1%8F%D0%BD.ogg/Ru-%D0%B1%D1%83%D1%8F%D0%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Ru-%D0%B1%D1%83%D1%8F%D0%BD.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Buján",
      "word": "Буя́нъ — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "Буян"
}

Download raw JSONL data for Буян meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.