See ϣⲱⲡⲓ on Wiktionary
Download JSON data for ϣⲱⲡⲓ meaning in All languages combined (149.1kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "egx-dem", "3": "špj" }, "expansion": "Demotic špj", "name": "inh" }, { "args": { "1": "egx-dem", "2": "šwbj", "3": "", "4": "cucumber" }, "expansion": "šwbj (“cucumber”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cop", "2": "egy", "3": "sšpt" }, "expansion": "Egyptian sšpt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "egy", "2": "šspt" }, "expansion": "šspt", "name": "m" }, { "args": { "1": "egy", "2": "šbt", "3": "", "4": "cucumber" }, "expansion": "šbt (“cucumber”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Demotic špj, šwbj (“cucumber”), from Egyptian sšpt, šspt, šbt (“cucumber”).\ns-S:p*t-Hn:Z2ss", "forms": [ { "form": "šōpi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "?", "2": "?" }, "expansion": "ϣⲱⲡⲓ • (šōpi) ?", "name": "cop-noun" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bohairic Coptic", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "cucumber (fruit)" ], "id": "en-ϣⲱⲡⲓ-cop-noun-1uab83oF", "links": [ [ "cucumber", "cucumber" ] ], "raw_glosses": [ "(Bohairic) cucumber (fruit)" ], "tags": [ "Bohairic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃoːpə/", "tags": [ "Old-Bohairic" ] }, { "ipa": "/ˈʃuba/", "tags": [ "Late-Bohairic" ] }, { "ipa": "/ˈʃopi/", "tags": [ "Greco-Bohairic" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "šōpe", "tags": [ "Sahidic" ], "word": "ϣⲱⲡⲉ" } ], "word": "ϣⲱⲡⲓ" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "manšōpi", "word": "ⲙⲁⲛϣⲱⲡⲓ" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "egx-dem", "3": "ḫpr" }, "expansion": "Demotic ḫpr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cop", "2": "egy", "3": "ḫpr", "4": "", "5": "become" }, "expansion": "Egyptian ḫpr (“become”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Demotic ḫpr, from Egyptian ḫpr (“become”).xpr:r", "forms": [ { "form": "šōpi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙϣⲱⲡⲓ", "roman": "štemšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲣϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀peršōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "tišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "kšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "fšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "sšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "tenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "tetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "sešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "eišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "erešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "efšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "esšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "enšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "eušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ere- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "etišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ete- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "naišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "narešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "naretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "naušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "arešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "are- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "nominal", "present" ] }, { "form": "ϯⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "tinašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲭⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "khnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲣⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "terašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "fnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "snašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "tennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "tetennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "senašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "našōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉⲓⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "einašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲭⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ekhnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "erenašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "efnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "esnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "eretennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "eunašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ere- našōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etinašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etekhnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etenašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etefnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etesnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etetennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etounašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ete- našōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nainašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲭⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nakhnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "narenašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nafnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nasnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nannašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "naretennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "naunašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nare- našōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ainašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "akhnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "arenašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "afnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "asnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "annašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "aretennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "aunašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "are- našōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "nominal" ] }, { "form": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "(ǹ-) … an", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "arešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "atetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "a- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀petenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀poušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "eaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "eakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "earešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "eafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "easšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "eaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ea- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀penšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀petenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀poušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "eta- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀penšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀petenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀poušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "neaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "neakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nearešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "neafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "neasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "neanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "neatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "neaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nea- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀pišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀pekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀pešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀pefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀pesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀penšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀petenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀poušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀pe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past", "preterite" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "focalising", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "focalising", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "eta- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀pate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "šaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "šakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "šarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "šaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀paišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀parešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀panšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀paretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀paušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀paišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀parešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀panšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀paretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀paušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀paišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀parešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀panšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀paretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀paušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "našaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "našakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "našarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "našafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "našasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "našanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "našatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "našaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "našare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀paišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀pakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀parešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀pafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀pasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀panšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀paretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀paušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀pare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀paišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "focalising", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀parešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "focalising", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "focalising", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀panšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "focalising", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀paretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀paušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲓⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eiešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ekešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "erešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "efešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "esešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "enešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eretenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "euešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ere- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹne- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "marišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "jussive", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "marefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "maresšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "marenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "maroušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "mare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penthrišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penthrefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penthresšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penthrenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penthreušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penthre- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹsešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹte- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "tarišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "tarekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "tarefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "taresšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "tarenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "taretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "taroušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "tare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "arešanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aretenšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "arešan- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "arešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "short-form", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "are- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nominal", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙ-", "roman": "štem-", "source": "conjugation", "tags": [ "negated-with", "subordinate-clause" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙϣⲱⲡⲓ", "roman": "štemšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpelšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "ⲡⲉⲗϣⲱⲡⲓ", "roman": "pelšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "tišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "kšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "fšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "sšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "tenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "tetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "sešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "eišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "elešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "efšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "esšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "enšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "eušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "etišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ete- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "naišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "naletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "naušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "alešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "nominal", "present" ] }, { "form": "ϯⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tinešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲕⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "knešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "fnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "snešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tetennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "senešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉⲓⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "einešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eknešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "elenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "efnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "esnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eletennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eunešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉ- ⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ele- nešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etinešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲕⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eteknešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etefnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etesnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etetennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etounešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲗⲉ- ⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etele- nešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nainešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲕⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "naknešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲗⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nalenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nafnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nasnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nannešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "naletennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "naunešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲗⲉ- ⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nale- nešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ainešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "aknešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "alenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "afnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "asnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "annešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "aletennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "aunešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉ- ⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ale- nešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲛ- … ⲉⲛ", "roman": "n- … en", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "alešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "atetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "a- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "eaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "eakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ealešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "eafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "easšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "eaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ea- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "empišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "empekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "empešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "empefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "empesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "empenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "empetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "empoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "empe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nta- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnealešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnea- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "focalising", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "aakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "aalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "aafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "aasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "focalising", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "aa- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "empate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "šaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "šakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "šalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "šaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "meišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "mekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "melešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "menšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "meletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "meušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "mele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "emeišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "emekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "emelešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "emefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "emesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "emenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "emeletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "emeušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "emele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemeišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemelešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemeletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemeušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemeišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemelešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemeletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemeušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmeišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "focalising", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmelešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "focalising", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "focalising", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "focalising", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmeletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmeušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲓⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eiešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ekešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "elešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "efešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "esešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "enešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eletenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "euešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nne- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲙⲁⲗⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "mališōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "jussive", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲁⲗⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "malefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲗⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "malesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲗⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "malenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲗⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "maloušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "male- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpeltrišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpeltrefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpeltresšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpeltrenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpeltreušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpeltre- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲧⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "tašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nkšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nfšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nsšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nsešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nte- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "tališōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntališōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "talekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntalekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "talešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "talefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntalefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "talesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntalesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "talenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntalenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "taletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntaletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "taloušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntaloušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "tale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntelišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "precursive", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntelekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "precursive", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntelešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "precursive", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntelefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "precursive", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntelesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "precursive", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntelenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "precursive", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nteletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "precursive", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nteloušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "precursive", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "nominal", "precursive", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šante- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲓϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eišanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲕϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ekšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "elešanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉϥϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "efšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "esšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "enšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eletenšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲩϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eušanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉϣⲁⲛ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "elešan- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲗϣⲁⲛ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "elšan- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "alešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "short-form", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nominal", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙ-", "roman": "štem-", "source": "conjugation", "tags": [ "negated-with", "subordinate-clause" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "verb" }, "expansion": "ϣⲱⲡⲓ • (šōpi)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "b": "1", "f": "1" }, "name": "cop-conj" }, { "args": { "imp": "", "sonorant": "" }, "name": "cop-boh-conj-table" }, { "args": { "1-pl": "ⲁⲛⲟⲛ", "1-sg": "ⲁⲛⲟⲕ", "2-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ", "2-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟ", "2-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟⲕ", "3-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ", "3-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟⲥ", "3-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟϥ", "II": "ⲉ", "aor-1-pl": "ϣⲁⲛ", "aor-1-sg": "ϣⲁⲓ", "aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ", "aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ", "aor-3-pl": "ϣⲁⲩ", "aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ", "aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ", "aor-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲛ", "aor-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁⲓ", "aor-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "aor-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ", "aor-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲕ", "aor-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲩ", "aor-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲥ", "aor-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁϥ", "aor-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-", "aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-", "circ": "ⲉ", "clause-neg": "ϣⲧⲉⲙ-", "cnjv-1-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲛ", "cnjv-1-sg": "ⲛ̀ⲧⲁ", "cnjv-2-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-2-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉ", "cnjv-2-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉⲕ", "cnjv-3-pl": "ⲛ̀ⲥⲉϣⲱⲡⲓ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ", "cnjv-3-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉⲥ", "cnjv-3-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉϥ", "cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲛ", "cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ", "cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ", "cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲕ", "cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ", "cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ", "cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ", "cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-", "cnjv-nom": "ⲛ̀ⲧⲉ-", "cond-1-pl": "ⲁⲛϣⲁⲛ", "cond-1-sg": "ⲁⲓϣⲁⲛ", "cond-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-2-sg-f": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ", "cond-2-sg-m": "ⲁⲕϣⲁⲛ", "cond-3-pl": "ⲁⲩϣⲁⲛ", "cond-3-sg-f": "ⲁⲥϣⲁⲛ", "cond-3-sg-m": "ⲁϥϣⲁⲛ", "cond-nom": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ-", "cond-short-1-pl": "ⲁⲛ", "cond-short-1-sg": "ⲁⲓ", "cond-short-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cond-short-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "cond-short-2-sg-m": "ⲁⲕ", "cond-short-3-pl": "ⲁⲩ", "cond-short-3-sg-f": "ⲁⲥ", "cond-short-3-sg-m": "ⲁϥ", "cond-short-nom": "ⲁⲣⲉ-", "dialect": "Bohairic", "dialect-wiki-page": "Coptic_language#Bohairic", "dur-neg": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "expv-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛ", "expv-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁϯ", "expv-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "expv-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ", "expv-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕ", "expv-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩ", "expv-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥ", "expv-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥ", "expv-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ-", "fut": "ⲛⲁ", "fut-2-sg-f": "ⲧⲉⲣⲁ", "fut-2-sg-m": "ⲭⲛⲁ", "fut-II-2-sg-m": "ⲁⲭⲛⲁ", "fut-circ-2-sg-m": "ⲉⲭⲛⲁ", "fut-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲭⲛⲁ", "fut-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁ", "head": "ϣⲱⲡⲓ", "imp": "", "imp-neg": "ⲙ̀ⲡⲉⲣ", "inf-neg": "ϣⲧⲉⲙ", "jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲉⲛ", "jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ", "jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ", "jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ", "jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ", "jus-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛ", "jus-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓ", "jus-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩ", "jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥ", "jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥ", "jus-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ-", "jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-", "lim-1-pl": "ϣⲁⲧⲉⲛ", "lim-1-sg": "ϣⲁϯ", "lim-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "lim-2-sg-f": "ϣⲁⲧⲉ", "lim-2-sg-m": "ϣⲁⲧⲉⲕ", "lim-3-pl": "ϣⲁⲧⲟⲩ", "lim-3-sg-f": "ϣⲁⲧⲉⲥ", "lim-3-sg-m": "ϣⲁⲧⲉϥ", "lim-nom": "ϣⲁⲧⲉ-", "opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ", "opt-1-sg": "ⲉⲓⲉ", "opt-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉ", "opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ", "opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ", "opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ", "opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ", "opt-neg-1-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲛ", "opt-neg-1-sg": "ⲛ̀ⲛⲁ", "opt-neg-2-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛ", "opt-neg-2-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉ", "opt-neg-2-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉⲕ", "opt-neg-3-pl": "ⲛ̀ⲛⲟⲩ", "opt-neg-3-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉⲥ", "opt-neg-3-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉϥ", "opt-neg-nom": "ⲛ̀ⲛⲉ-", "opt-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prec-pst-II-syncretism": "1", "pret": "ⲛⲁ", "prs-1-pl": "ⲧⲉⲛ", "prs-1-sg": "ϯ", "prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-2-sg-f": "ⲧⲉ", "prs-2-sg-m": "ⲕ", "prs-3-pl": "ⲥⲉ", "prs-3-sg-f": "ⲥ", "prs-3-sg-m": "ϥ", "prs-II-1-pl": "ⲁⲛ", "prs-II-1-sg": "ⲁⲓ", "prs-II-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-II-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "prs-II-2-sg-m": "ⲁⲕ", "prs-II-3-pl": "ⲁⲩ", "prs-II-3-sg-f": "ⲁⲥ", "prs-II-3-sg-m": "ⲁϥ", "prs-II-nom": "ⲁⲣⲉ-", "prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ", "prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ", "prs-circ-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ", "prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ", "prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ", "prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ", "prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prs-pret-1-pl": "ⲛⲁⲛ", "prs-pret-1-sg": "ⲛⲁⲓ", "prs-pret-2-pl": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲁⲣⲉ", "prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲕ", "prs-pret-3-pl": "ⲛⲁⲩ", "prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲁⲥ", "prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲁϥ", "prs-pret-nom": "ⲛⲁⲣⲉ-", "prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-1-sg": "ⲉϯ", "prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉ", "prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲕ", "prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ", "prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥ", "prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧⲉϥ", "prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉ-", "pst-1-pl": "ⲁⲛ", "pst-1-sg": "ⲁⲓ", "pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "pst-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "pst-2-sg-m": "ⲁⲕ", "pst-3-pl": "ⲁⲩ", "pst-3-sg-f": "ⲁⲥ", "pst-3-sg-m": "ⲁϥ", "pst-II": "ⲉⲧ", "pst-II-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛ", "pst-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲓ", "pst-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉ", "pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲕ", "pst-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲟⲩ", "pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲥ", "pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉϥ", "pst-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉ-", "pst-nom": "ⲁ-", "pst-pret": "ⲛⲉ", "pst-rel": "ⲉⲧ", "pst-rel-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "rel": "ⲉⲧ" }, "name": "cop-conj-table" }, { "args": { "imp": "" }, "name": "cop-fay-conj-table" }, { "args": { "1-pl": "ⲁⲛⲁⲛ", "1-sg": "ⲁⲛⲁⲕ", "2-pl": "ⲛⲧⲁⲧⲉⲛ", "2-sg-f": "ⲛⲧⲁ", "2-sg-m": "ⲛⲧⲁⲕ", "3-pl": "ⲛⲧⲁⲩ", "3-sg-f": "ⲛⲧⲁⲥ", "3-sg-m": "ⲛⲧⲁϥ", "II": "ⲛ", "aor-1-pl": "ϣⲁⲛ", "aor-1-sg": "ϣⲁⲓ", "aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "aor-2-sg-f": "ϣⲁⲗⲉ", "aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ", "aor-3-pl": "ϣⲁⲩ", "aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ", "aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ", "aor-neg-1-pl": "ⲙⲉⲛ", "aor-neg-1-sg": "ⲙⲉⲓ", "aor-neg-2-pl": "ⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛ", "aor-neg-2-sg-f": "ⲙⲉⲗⲉ", "aor-neg-2-sg-m": "ⲙⲉⲕ", "aor-neg-3-pl": "ⲙⲉⲩ", "aor-neg-3-sg-f": "ⲙⲉⲥ", "aor-neg-3-sg-m": "ⲙⲉϥ", "aor-neg-nom": "ⲙⲉⲗⲉ-", "aor-nom": "ϣⲁⲗⲉ-", "aor-rel": "ⲛ", "circ": "ⲉ", "clause-neg": "ϣⲧⲉⲙ-", "cnjv-1-pl": "ⲛⲧⲉⲛ", "cnjv-1-sg": "ⲧⲁϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁ", "cnjv-2-pl": "ⲛⲧⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-2-sg-f": "ⲛⲧⲉ", "cnjv-2-sg-m": "ⲛⲕ", "cnjv-3-pl": "ⲛⲥⲉ", "cnjv-3-sg-f": "ⲛⲥ", "cnjv-3-sg-m": "ⲛϥ", "cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲗⲉⲛϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲛ", "cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲗⲓϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲓ", "cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲉ", "cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲗⲉⲕϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲕ", "cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲗⲟⲩϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲟⲩ", "cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲗⲉⲥϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲥ", "cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲗⲉϥϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲉϥ", "cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲗⲉ-]] [ϣⲱⲡⲓ], [[ⲛⲧⲁⲗⲉ-", "cnjv-nom": "ⲛⲧⲉ-", "cond-1-pl": "ⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-1-sg": "ⲉⲓϣⲁⲛ", "cond-2-pl": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-2-sg-f": "ⲉⲗⲉϣⲁⲛ", "cond-2-sg-m": "ⲉⲕϣⲁⲛ", "cond-3-pl": "ⲉⲩϣⲁⲛ", "cond-3-sg-f": "ⲉⲥϣⲁⲛ", "cond-3-sg-m": "ⲉϥϣⲁⲛ", "cond-nom": "ⲉⲗⲉϣⲁⲛ-]] [ϣⲱⲡⲓ], [[ⲉⲗϣⲁⲛ-", "cond-short-1-pl": "ⲁⲛ", "cond-short-1-sg": "ⲁⲓ", "cond-short-2-pl": "ⲁⲗⲉⲧⲉⲛ", "cond-short-2-sg-f": "ⲁⲗⲉ", "cond-short-2-sg-m": "ⲁⲕ", "cond-short-3-pl": "ⲁⲩ", "cond-short-3-sg-f": "ⲁⲥ", "cond-short-3-sg-m": "ⲁϥ", "cond-short-nom": "ⲁⲗⲉ-", "dialect": "Fayyumic", "dialect-wiki-page": "Coptic_language#Fayyumic", "dur-neg": "ⲛ- … ⲉⲛ", "expv-1-pl": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲛ", "expv-1-sg": "ⲙⲡⲁϯ", "expv-2-pl": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "expv-2-sg-f": "ⲙⲡⲁⲧⲉ", "expv-2-sg-m": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲕ", "expv-3-pl": "ⲙⲡⲁⲧⲟⲩ", "expv-3-sg-f": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲥ", "expv-3-sg-m": "ⲙⲡⲁⲧⲉϥ", "expv-nom": "ⲙⲡⲁⲧⲉ-", "fut": "ⲛⲉ", "fut-rel-nom": "ⲉⲧⲉⲗⲉ-", "head": "ϣⲱⲡⲓ", "imp": "", "imp-neg": "ⲙⲡⲉⲗϣⲱⲡⲓ, ⲡⲉⲗ", "inf-neg": "ϣⲧⲉⲙ", "jus-1-pl": "ⲙⲁⲗⲉⲛ", "jus-1-sg": "ⲙⲁⲗⲓ", "jus-3-pl": "ⲙⲁⲗⲟⲩ", "jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲗⲉⲥ", "jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲗⲉϥ", "jus-neg-1-pl": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲛ", "jus-neg-1-sg": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲓ", "jus-neg-3-pl": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲩ", "jus-neg-3-sg-f": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲥ", "jus-neg-3-sg-m": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉϥ", "jus-neg-nom": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉ-", "jus-nom": "ⲙⲁⲗⲉ-", "lim-1-pl": "ϣⲁⲛⲧⲉⲛ", "lim-1-sg": "ϣⲁⲛϯ", "lim-2-pl": "ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲉⲛ", "lim-2-sg-f": "ϣⲁⲛⲧⲉ", "lim-2-sg-m": "ϣⲁⲛⲧⲉⲕ", "lim-3-pl": "ϣⲁⲛⲧⲟⲩ", "lim-3-sg-f": "ϣⲁⲛⲧⲉⲥ", "lim-3-sg-m": "ϣⲁⲛⲧⲉϥ", "lim-nom": "ϣⲁⲛⲧⲉ-", "opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ", "opt-1-sg": "ⲉⲓⲉ", "opt-2-pl": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲉ", "opt-2-sg-f": "ⲉⲗⲉ", "opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ", "opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ", "opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ", "opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ", "opt-neg-1-pl": "ⲛⲛⲉⲛ", "opt-neg-1-sg": "ⲛⲛⲁ", "opt-neg-2-pl": "ⲛⲛⲉⲧⲉⲛ", "opt-neg-2-sg-f": "ⲛⲛⲉ", "opt-neg-2-sg-m": "ⲛⲛⲉⲕ", "opt-neg-3-pl": "ⲛⲛⲟⲩ", "opt-neg-3-sg-f": "ⲛⲛⲉⲥ", "opt-neg-3-sg-m": "ⲛⲛⲉϥ", "opt-neg-nom": "ⲛⲛⲉ-", "opt-nom": "ⲉⲗⲉ-", "prec-1-pl": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲛ", "prec-1-sg": "ⲛⲧⲉⲗⲓ", "prec-2-pl": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲧⲉⲛ", "prec-2-sg-f": "ⲛⲧⲉⲗⲉ", "prec-2-sg-m": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲕ", "prec-3-pl": "ⲛⲧⲉⲗⲟⲩ", "prec-3-sg-f": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲥ", "prec-3-sg-m": "ⲛⲧⲉⲗⲉϥ", "prec-nom": "ⲛⲧⲉⲗⲉ-", "pret": "ⲛⲛⲉ", "prs-1-pl": "ⲧⲉⲛ", "prs-1-sg": "ϯ", "prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-2-sg-f": "ⲧⲉ", "prs-2-sg-m": "ⲕ", "prs-3-pl": "ⲥⲉ", "prs-3-sg-f": "ⲥ", "prs-3-sg-m": "ϥ", "prs-II-1-pl": "ⲁⲛ", "prs-II-1-sg": "ⲁⲓ", "prs-II-2-pl": "ⲁⲗⲉⲧⲉⲛ", "prs-II-2-sg-f": "ⲁⲗⲉ", "prs-II-2-sg-m": "ⲁⲕ", "prs-II-3-pl": "ⲁⲩ", "prs-II-3-sg-f": "ⲁⲥ", "prs-II-3-sg-m": "ⲁϥ", "prs-II-nom": "ⲁⲗⲉ-", "prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ", "prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ", "prs-circ-2-pl": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛ", "prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲗⲉ", "prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ", "prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ", "prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ", "prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ", "prs-circ-nom": "ⲉⲗⲉ-", "prs-pret-1-pl": "ⲛⲁⲛ", "prs-pret-1-sg": "ⲛⲁⲓ", "prs-pret-2-pl": "ⲛⲁⲗⲉⲧⲉⲛ", "prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲁⲗⲉ", "prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲕ", "prs-pret-3-pl": "ⲛⲁⲩ", "prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲁⲥ", "prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲁϥ", "prs-pret-nom": "ⲛⲁⲗⲉ-", "prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-1-sg": "ⲉϯ", "prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉ", "prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲕ", "prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ", "prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥ", "prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧⲉϥ", "prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉ-]] [ϣⲱⲡⲓ], [[ⲉⲧⲉⲗⲉ-", "pst-1-pl": "ⲁⲛ", "pst-1-sg": "ⲁⲓ", "pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "pst-2-sg-f": "ⲁⲗⲉ", "pst-2-sg-m": "ⲁⲕ", "pst-3-pl": "ⲁⲩ", "pst-3-sg-f": "ⲁⲥ", "pst-3-sg-m": "ⲁϥ", "pst-II": "ⲁ", "pst-II-2-pl": "ⲉⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-1-pl": "ⲙⲡⲉⲛ", "pst-neg-1-sg": "ⲙⲡⲓ", "pst-neg-2-pl": "ⲙⲡⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-2-sg-f": "ⲙⲡⲉ", "pst-neg-2-sg-m": "ⲙⲡⲉⲕ", "pst-neg-3-pl": "ⲙⲡⲟⲩ", "pst-neg-3-sg-f": "ⲙⲡⲉⲥ", "pst-neg-3-sg-m": "ⲙⲡⲉϥ", "pst-neg-nom": "ⲙⲡⲉ-", "pst-nom": "ⲁ-", "pst-pret": "ⲛⲛⲉ", "pst-rel": "ⲛⲧ", "pst-rel-2-pl": "ⲉⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛ", "rel": "ⲉⲧⲉ" }, "name": "cop-conj-table" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bohairic Coptic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Fayyumic Coptic", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to become" ], "id": "en-ϣⲱⲡⲓ-cop-verb-rV000xq8", "links": [ [ "become", "become" ] ], "raw_glosses": [ "(Bohairic, Fayyumic) to become" ], "tags": [ "Bohairic", "Fayyumic" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bohairic Coptic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Fayyumic Coptic", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "23 33 44", "kind": "other", "name": "Coptic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to befall" ], "id": "en-ϣⲱⲡⲓ-cop-verb-9DCLM2VF", "links": [ [ "befall", "befall" ] ], "raw_glosses": [ "(Bohairic, Fayyumic) to befall" ], "tags": [ "Bohairic", "Fayyumic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃoːpə/", "tags": [ "Old-Bohairic" ] }, { "ipa": "/ˈʃuba/", "tags": [ "Late-Bohairic" ] }, { "ipa": "/ˈʃopi/", "tags": [ "Greco-Bohairic" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "šōpe", "tags": [ "Sahidic" ], "word": "ϣⲱⲡⲉ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xōpe", "tags": [ "Akhmimic" ], "word": "ⳉⲱⲡⲉ" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Dialect P", "roman": "çōpe", "word": "ⳋⲱⲡⲉ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "çōpe", "word": "ⳃⲱⲡⲉ — Proto-Lycopolitan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lycopolitan" } ], "word": "ϣⲱⲡⲓ" }
{ "categories": [ "Coptic entries with incorrect language header", "Coptic lemmas", "Coptic noun entries missing plural forms", "Coptic nouns", "Coptic terms derived from Demotic", "Coptic terms derived from Egyptian", "Coptic terms inherited from Demotic", "Coptic terms inherited from Egyptian", "Coptic terms with IPA pronunciation", "Coptic terms with redundant head parameter", "Coptic verbs", "Requests for gender in Coptic entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "egx-dem", "3": "špj" }, "expansion": "Demotic špj", "name": "inh" }, { "args": { "1": "egx-dem", "2": "šwbj", "3": "", "4": "cucumber" }, "expansion": "šwbj (“cucumber”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cop", "2": "egy", "3": "sšpt" }, "expansion": "Egyptian sšpt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "egy", "2": "šspt" }, "expansion": "šspt", "name": "m" }, { "args": { "1": "egy", "2": "šbt", "3": "", "4": "cucumber" }, "expansion": "šbt (“cucumber”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Demotic špj, šwbj (“cucumber”), from Egyptian sšpt, šspt, šbt (“cucumber”).\ns-S:p*t-Hn:Z2ss", "forms": [ { "form": "šōpi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "?", "2": "?" }, "expansion": "ϣⲱⲡⲓ • (šōpi) ?", "name": "cop-noun" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bohairic Coptic" ], "glosses": [ "cucumber (fruit)" ], "links": [ [ "cucumber", "cucumber" ] ], "raw_glosses": [ "(Bohairic) cucumber (fruit)" ], "tags": [ "Bohairic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃoːpə/", "tags": [ "Old-Bohairic" ] }, { "ipa": "/ˈʃuba/", "tags": [ "Late-Bohairic" ] }, { "ipa": "/ˈʃopi/", "tags": [ "Greco-Bohairic" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "šōpe", "tags": [ "Sahidic" ], "word": "ϣⲱⲡⲉ" } ], "word": "ϣⲱⲡⲓ" } { "categories": [ "Coptic entries with incorrect language header", "Coptic lemmas", "Coptic terms derived from Demotic", "Coptic terms derived from Egyptian", "Coptic terms inherited from Demotic", "Coptic terms inherited from Egyptian", "Coptic terms with IPA pronunciation", "Coptic verbs" ], "derived": [ { "roman": "manšōpi", "word": "ⲙⲁⲛϣⲱⲡⲓ" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "egx-dem", "3": "ḫpr" }, "expansion": "Demotic ḫpr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cop", "2": "egy", "3": "ḫpr", "4": "", "5": "become" }, "expansion": "Egyptian ḫpr (“become”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Demotic ḫpr, from Egyptian ḫpr (“become”).xpr:r", "forms": [ { "form": "šōpi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙϣⲱⲡⲓ", "roman": "štemšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲣϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀peršōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "tišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "kšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "fšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "sšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "tenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "tetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "sešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "eišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "erešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "efšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "esšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "enšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "eušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ere- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "etišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ete- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "naišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "narešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "naretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "naušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "arešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "are- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "nominal", "present" ] }, { "form": "ϯⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "tinašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲭⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "khnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲣⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "terašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "fnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "snašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "tennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "tetennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "senašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "našōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉⲓⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "einašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲭⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ekhnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "erenašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "efnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "esnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "eretennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "eunašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ere- našōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etinašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etekhnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etenašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etefnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etesnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etetennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "etounašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ete- našōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nainašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲭⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nakhnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "narenašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nafnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nasnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nannašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "naretennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "naunašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nare- našōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ainašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "akhnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "arenašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "afnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "asnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "annašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "aretennašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "aunašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "are- našōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "nominal" ] }, { "form": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "(ǹ-) … an", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "arešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "atetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "a- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀petenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀poušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "eaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "eakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "earešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "eafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "easšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "eaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ea- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀penšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀petenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀poušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "eta- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀penšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀petenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀poušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "neaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "neakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nearešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "neafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "neasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "neanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "neatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "neaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nea- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀pišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀pekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀pešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀pefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀pesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀penšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀petenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀poušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nem̀pe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past", "preterite" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "focalising", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "focalising", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "eta- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀patoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀patoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀patoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀patoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀pate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "šaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "šakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "šarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "šaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀paišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀parešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀panšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀paretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀paušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀pare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀paišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀parešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀panšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀paretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀paušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etšare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀paišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀parešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀panšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀paretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀paušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etm̀pare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "našaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "našakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "našarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "našafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "našasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "našanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "našatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "našaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "našare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀paišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀pakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀parešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀pafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀pasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀panšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀paretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀paušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nam̀pare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀paišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "focalising", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀parešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "focalising", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "focalising", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀panšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "focalising", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀paretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀paušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "em̀pare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲓⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eiešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ekešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "erešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "efešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "esešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "enešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eretenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "euešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ere- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹnoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹne- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "marišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "jussive", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "marefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "maresšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "marenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "maroušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "mare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penthrišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penthrefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penthresšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penthrenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penthreušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "m̀penthre- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹsešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹtoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ǹte- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "tarišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "tarekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tarešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "tarefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "taresšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "tarenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "taretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "taroušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "tare- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "arešanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aretenšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "arešan- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "arešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aretenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "short-form", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "are- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nominal", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙ-", "roman": "štem-", "source": "conjugation", "tags": [ "negated-with", "subordinate-clause" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙϣⲱⲡⲓ", "roman": "štemšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpelšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "ⲡⲉⲗϣⲱⲡⲓ", "roman": "pelšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "tišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "kšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "fšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "sšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "tenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "tetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "sešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "eišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "elešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "efšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "esšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "enšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "eušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "etišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ete- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "naišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "naletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "naušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "alešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "nominal", "present" ] }, { "form": "ϯⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tinešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲕⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "knešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "fnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "snešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "tetennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "senešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉⲓⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "einešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eknešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "elenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "efnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "esnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eletennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eunešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉ- ⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ele- nešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etinešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲕⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eteknešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etefnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etesnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etetennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etounešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲗⲉ- ⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etele- nešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nainešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲕⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "naknešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲗⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nalenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nafnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nasnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nannešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "naletennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "naunešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲗⲉ- ⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nale- nešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ainešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "aknešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "alenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "afnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "asnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "annešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "aletennešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "aunešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉ- ⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ale- nešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲛ- … ⲉⲛ", "roman": "n- … en", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "alešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "atetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "a- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "eaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "eakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ealešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "eafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "easšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "eaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ea- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "empišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "empekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "empešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "empefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "empesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "empenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "empetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "empoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "empe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nta- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnealešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nneaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnea- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempe- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "focalising", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "aakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "aalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "aafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "aasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "focalising", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etaletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲁ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "aa- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpatoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "empatoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "empate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempatoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etempate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempatoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲡⲁⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnempate- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "šaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "šakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "šalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "šaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "meišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "mekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "melešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "menšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "meletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "meušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "mele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ešale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "emeišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "emekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "emelešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "emefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "emesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "emenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "emeletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "emeušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "emele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etešale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛϣⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nšale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemeišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemelešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemeletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemeušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "etemele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešaišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešakšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešafšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešasšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešatetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešaušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemeišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemelešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemeletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemeušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲙⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnemele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmeišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "focalising", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmelešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "focalising", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "focalising", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "focalising", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmeletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmeušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲙⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nmele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲓⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eiešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ekešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "elešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "efešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "esešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "enešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "eletenešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "euešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲛⲛⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nnoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲛⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nne- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲙⲁⲗⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "mališōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "jussive", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲁⲗⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "malefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲗⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "malesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲗⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "malenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲗⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "maloušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "male- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpeltrišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpeltrefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpeltresšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpeltrenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpeltreušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "mpeltre- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲧⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "tašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntašōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "nkšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nfšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "nsšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲥⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "nsešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "nte- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "tališōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntališōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "talekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntalekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "talešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntalešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "talefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntalefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "talesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntalesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "talenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntalenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "taletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntaletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "taloušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntaloušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "tale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntelišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "precursive", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntelekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "precursive", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntelešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "precursive", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntelefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "precursive", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntelesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "precursive", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntelenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "precursive", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "nteletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "precursive", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "nteloušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "precursive", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲧⲉⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ntele- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "nominal", "precursive", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛϯϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantekšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantefšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantesšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantetenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲟⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "šantoušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "šante- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲓϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eišanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲕϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "ekšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "elešanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉϥϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "efšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "esšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "enšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eletenšanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲩϣⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "eušanšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲗⲉϣⲁⲛ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "elešan- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲗϣⲁⲛ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "elšan- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲱⲡⲓ", "roman": "aišōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲱⲡⲓ", "roman": "akšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ", "roman": "alešōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲱⲡⲓ", "roman": "afšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲱⲡⲓ", "roman": "asšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "anšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ", "roman": "aletenšōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲱⲡⲓ", "roman": "aušōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "short-form", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲗⲉ- ϣⲱⲡⲓ", "roman": "ale- šōpi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nominal", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙ-", "roman": "štem-", "source": "conjugation", "tags": [ "negated-with", "subordinate-clause" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "verb" }, "expansion": "ϣⲱⲡⲓ • (šōpi)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "b": "1", "f": "1" }, "name": "cop-conj" }, { "args": { "imp": "", "sonorant": "" }, "name": "cop-boh-conj-table" }, { "args": { "1-pl": "ⲁⲛⲟⲛ", "1-sg": "ⲁⲛⲟⲕ", "2-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ", "2-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟ", "2-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟⲕ", "3-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ", "3-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟⲥ", "3-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟϥ", "II": "ⲉ", "aor-1-pl": "ϣⲁⲛ", "aor-1-sg": "ϣⲁⲓ", "aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ", "aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ", "aor-3-pl": "ϣⲁⲩ", "aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ", "aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ", "aor-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲛ", "aor-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁⲓ", "aor-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "aor-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ", "aor-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲕ", "aor-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲩ", "aor-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲥ", "aor-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁϥ", "aor-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-", "aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-", "circ": "ⲉ", "clause-neg": "ϣⲧⲉⲙ-", "cnjv-1-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲛ", "cnjv-1-sg": "ⲛ̀ⲧⲁ", "cnjv-2-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-2-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉ", "cnjv-2-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉⲕ", "cnjv-3-pl": "ⲛ̀ⲥⲉϣⲱⲡⲓ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ", "cnjv-3-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉⲥ", "cnjv-3-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉϥ", "cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲛ", "cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ", "cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ", "cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲕ", "cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ", "cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ", "cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ", "cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-", "cnjv-nom": "ⲛ̀ⲧⲉ-", "cond-1-pl": "ⲁⲛϣⲁⲛ", "cond-1-sg": "ⲁⲓϣⲁⲛ", "cond-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-2-sg-f": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ", "cond-2-sg-m": "ⲁⲕϣⲁⲛ", "cond-3-pl": "ⲁⲩϣⲁⲛ", "cond-3-sg-f": "ⲁⲥϣⲁⲛ", "cond-3-sg-m": "ⲁϥϣⲁⲛ", "cond-nom": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ-", "cond-short-1-pl": "ⲁⲛ", "cond-short-1-sg": "ⲁⲓ", "cond-short-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cond-short-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "cond-short-2-sg-m": "ⲁⲕ", "cond-short-3-pl": "ⲁⲩ", "cond-short-3-sg-f": "ⲁⲥ", "cond-short-3-sg-m": "ⲁϥ", "cond-short-nom": "ⲁⲣⲉ-", "dialect": "Bohairic", "dialect-wiki-page": "Coptic_language#Bohairic", "dur-neg": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "expv-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛ", "expv-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁϯ", "expv-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "expv-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ", "expv-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕ", "expv-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩ", "expv-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥ", "expv-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥ", "expv-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ-", "fut": "ⲛⲁ", "fut-2-sg-f": "ⲧⲉⲣⲁ", "fut-2-sg-m": "ⲭⲛⲁ", "fut-II-2-sg-m": "ⲁⲭⲛⲁ", "fut-circ-2-sg-m": "ⲉⲭⲛⲁ", "fut-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲭⲛⲁ", "fut-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁ", "head": "ϣⲱⲡⲓ", "imp": "", "imp-neg": "ⲙ̀ⲡⲉⲣ", "inf-neg": "ϣⲧⲉⲙ", "jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲉⲛ", "jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ", "jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ", "jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ", "jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ", "jus-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛ", "jus-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓ", "jus-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩ", "jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥ", "jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥ", "jus-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ-", "jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-", "lim-1-pl": "ϣⲁⲧⲉⲛ", "lim-1-sg": "ϣⲁϯ", "lim-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "lim-2-sg-f": "ϣⲁⲧⲉ", "lim-2-sg-m": "ϣⲁⲧⲉⲕ", "lim-3-pl": "ϣⲁⲧⲟⲩ", "lim-3-sg-f": "ϣⲁⲧⲉⲥ", "lim-3-sg-m": "ϣⲁⲧⲉϥ", "lim-nom": "ϣⲁⲧⲉ-", "opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ", "opt-1-sg": "ⲉⲓⲉ", "opt-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉ", "opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ", "opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ", "opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ", "opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ", "opt-neg-1-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲛ", "opt-neg-1-sg": "ⲛ̀ⲛⲁ", "opt-neg-2-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛ", "opt-neg-2-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉ", "opt-neg-2-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉⲕ", "opt-neg-3-pl": "ⲛ̀ⲛⲟⲩ", "opt-neg-3-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉⲥ", "opt-neg-3-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉϥ", "opt-neg-nom": "ⲛ̀ⲛⲉ-", "opt-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prec-pst-II-syncretism": "1", "pret": "ⲛⲁ", "prs-1-pl": "ⲧⲉⲛ", "prs-1-sg": "ϯ", "prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-2-sg-f": "ⲧⲉ", "prs-2-sg-m": "ⲕ", "prs-3-pl": "ⲥⲉ", "prs-3-sg-f": "ⲥ", "prs-3-sg-m": "ϥ", "prs-II-1-pl": "ⲁⲛ", "prs-II-1-sg": "ⲁⲓ", "prs-II-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-II-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "prs-II-2-sg-m": "ⲁⲕ", "prs-II-3-pl": "ⲁⲩ", "prs-II-3-sg-f": "ⲁⲥ", "prs-II-3-sg-m": "ⲁϥ", "prs-II-nom": "ⲁⲣⲉ-", "prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ", "prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ", "prs-circ-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ", "prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ", "prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ", "prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ", "prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prs-pret-1-pl": "ⲛⲁⲛ", "prs-pret-1-sg": "ⲛⲁⲓ", "prs-pret-2-pl": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲁⲣⲉ", "prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲕ", "prs-pret-3-pl": "ⲛⲁⲩ", "prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲁⲥ", "prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲁϥ", "prs-pret-nom": "ⲛⲁⲣⲉ-", "prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-1-sg": "ⲉϯ", "prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉ", "prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲕ", "prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ", "prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥ", "prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧⲉϥ", "prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉ-", "pst-1-pl": "ⲁⲛ", "pst-1-sg": "ⲁⲓ", "pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "pst-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "pst-2-sg-m": "ⲁⲕ", "pst-3-pl": "ⲁⲩ", "pst-3-sg-f": "ⲁⲥ", "pst-3-sg-m": "ⲁϥ", "pst-II": "ⲉⲧ", "pst-II-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛ", "pst-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲓ", "pst-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉ", "pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲕ", "pst-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲟⲩ", "pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲥ", "pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉϥ", "pst-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉ-", "pst-nom": "ⲁ-", "pst-pret": "ⲛⲉ", "pst-rel": "ⲉⲧ", "pst-rel-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "rel": "ⲉⲧ" }, "name": "cop-conj-table" }, { "args": { "imp": "" }, "name": "cop-fay-conj-table" }, { "args": { "1-pl": "ⲁⲛⲁⲛ", "1-sg": "ⲁⲛⲁⲕ", "2-pl": "ⲛⲧⲁⲧⲉⲛ", "2-sg-f": "ⲛⲧⲁ", "2-sg-m": "ⲛⲧⲁⲕ", "3-pl": "ⲛⲧⲁⲩ", "3-sg-f": "ⲛⲧⲁⲥ", "3-sg-m": "ⲛⲧⲁϥ", "II": "ⲛ", "aor-1-pl": "ϣⲁⲛ", "aor-1-sg": "ϣⲁⲓ", "aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "aor-2-sg-f": "ϣⲁⲗⲉ", "aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ", "aor-3-pl": "ϣⲁⲩ", "aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ", "aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ", "aor-neg-1-pl": "ⲙⲉⲛ", "aor-neg-1-sg": "ⲙⲉⲓ", "aor-neg-2-pl": "ⲙⲉⲗⲉⲧⲉⲛ", "aor-neg-2-sg-f": "ⲙⲉⲗⲉ", "aor-neg-2-sg-m": "ⲙⲉⲕ", "aor-neg-3-pl": "ⲙⲉⲩ", "aor-neg-3-sg-f": "ⲙⲉⲥ", "aor-neg-3-sg-m": "ⲙⲉϥ", "aor-neg-nom": "ⲙⲉⲗⲉ-", "aor-nom": "ϣⲁⲗⲉ-", "aor-rel": "ⲛ", "circ": "ⲉ", "clause-neg": "ϣⲧⲉⲙ-", "cnjv-1-pl": "ⲛⲧⲉⲛ", "cnjv-1-sg": "ⲧⲁϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁ", "cnjv-2-pl": "ⲛⲧⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-2-sg-f": "ⲛⲧⲉ", "cnjv-2-sg-m": "ⲛⲕ", "cnjv-3-pl": "ⲛⲥⲉ", "cnjv-3-sg-f": "ⲛⲥ", "cnjv-3-sg-m": "ⲛϥ", "cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲗⲉⲛϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲛ", "cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲗⲓϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲓ", "cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲗⲉϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲉ", "cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲗⲉⲕϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲕ", "cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲗⲟⲩϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲟⲩ", "cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲗⲉⲥϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲉⲥ", "cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲗⲉϥϣⲱⲡⲓ, ⲛⲧⲁⲗⲉϥ", "cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲗⲉ-]] [ϣⲱⲡⲓ], [[ⲛⲧⲁⲗⲉ-", "cnjv-nom": "ⲛⲧⲉ-", "cond-1-pl": "ⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-1-sg": "ⲉⲓϣⲁⲛ", "cond-2-pl": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-2-sg-f": "ⲉⲗⲉϣⲁⲛ", "cond-2-sg-m": "ⲉⲕϣⲁⲛ", "cond-3-pl": "ⲉⲩϣⲁⲛ", "cond-3-sg-f": "ⲉⲥϣⲁⲛ", "cond-3-sg-m": "ⲉϥϣⲁⲛ", "cond-nom": "ⲉⲗⲉϣⲁⲛ-]] [ϣⲱⲡⲓ], [[ⲉⲗϣⲁⲛ-", "cond-short-1-pl": "ⲁⲛ", "cond-short-1-sg": "ⲁⲓ", "cond-short-2-pl": "ⲁⲗⲉⲧⲉⲛ", "cond-short-2-sg-f": "ⲁⲗⲉ", "cond-short-2-sg-m": "ⲁⲕ", "cond-short-3-pl": "ⲁⲩ", "cond-short-3-sg-f": "ⲁⲥ", "cond-short-3-sg-m": "ⲁϥ", "cond-short-nom": "ⲁⲗⲉ-", "dialect": "Fayyumic", "dialect-wiki-page": "Coptic_language#Fayyumic", "dur-neg": "ⲛ- … ⲉⲛ", "expv-1-pl": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲛ", "expv-1-sg": "ⲙⲡⲁϯ", "expv-2-pl": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "expv-2-sg-f": "ⲙⲡⲁⲧⲉ", "expv-2-sg-m": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲕ", "expv-3-pl": "ⲙⲡⲁⲧⲟⲩ", "expv-3-sg-f": "ⲙⲡⲁⲧⲉⲥ", "expv-3-sg-m": "ⲙⲡⲁⲧⲉϥ", "expv-nom": "ⲙⲡⲁⲧⲉ-", "fut": "ⲛⲉ", "fut-rel-nom": "ⲉⲧⲉⲗⲉ-", "head": "ϣⲱⲡⲓ", "imp": "", "imp-neg": "ⲙⲡⲉⲗϣⲱⲡⲓ, ⲡⲉⲗ", "inf-neg": "ϣⲧⲉⲙ", "jus-1-pl": "ⲙⲁⲗⲉⲛ", "jus-1-sg": "ⲙⲁⲗⲓ", "jus-3-pl": "ⲙⲁⲗⲟⲩ", "jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲗⲉⲥ", "jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲗⲉϥ", "jus-neg-1-pl": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲛ", "jus-neg-1-sg": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲓ", "jus-neg-3-pl": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲩ", "jus-neg-3-sg-f": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉⲥ", "jus-neg-3-sg-m": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉϥ", "jus-neg-nom": "ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉ-", "jus-nom": "ⲙⲁⲗⲉ-", "lim-1-pl": "ϣⲁⲛⲧⲉⲛ", "lim-1-sg": "ϣⲁⲛϯ", "lim-2-pl": "ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲉⲛ", "lim-2-sg-f": "ϣⲁⲛⲧⲉ", "lim-2-sg-m": "ϣⲁⲛⲧⲉⲕ", "lim-3-pl": "ϣⲁⲛⲧⲟⲩ", "lim-3-sg-f": "ϣⲁⲛⲧⲉⲥ", "lim-3-sg-m": "ϣⲁⲛⲧⲉϥ", "lim-nom": "ϣⲁⲛⲧⲉ-", "opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ", "opt-1-sg": "ⲉⲓⲉ", "opt-2-pl": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛⲉ", "opt-2-sg-f": "ⲉⲗⲉ", "opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ", "opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ", "opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ", "opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ", "opt-neg-1-pl": "ⲛⲛⲉⲛ", "opt-neg-1-sg": "ⲛⲛⲁ", "opt-neg-2-pl": "ⲛⲛⲉⲧⲉⲛ", "opt-neg-2-sg-f": "ⲛⲛⲉ", "opt-neg-2-sg-m": "ⲛⲛⲉⲕ", "opt-neg-3-pl": "ⲛⲛⲟⲩ", "opt-neg-3-sg-f": "ⲛⲛⲉⲥ", "opt-neg-3-sg-m": "ⲛⲛⲉϥ", "opt-neg-nom": "ⲛⲛⲉ-", "opt-nom": "ⲉⲗⲉ-", "prec-1-pl": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲛ", "prec-1-sg": "ⲛⲧⲉⲗⲓ", "prec-2-pl": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲧⲉⲛ", "prec-2-sg-f": "ⲛⲧⲉⲗⲉ", "prec-2-sg-m": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲕ", "prec-3-pl": "ⲛⲧⲉⲗⲟⲩ", "prec-3-sg-f": "ⲛⲧⲉⲗⲉⲥ", "prec-3-sg-m": "ⲛⲧⲉⲗⲉϥ", "prec-nom": "ⲛⲧⲉⲗⲉ-", "pret": "ⲛⲛⲉ", "prs-1-pl": "ⲧⲉⲛ", "prs-1-sg": "ϯ", "prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-2-sg-f": "ⲧⲉ", "prs-2-sg-m": "ⲕ", "prs-3-pl": "ⲥⲉ", "prs-3-sg-f": "ⲥ", "prs-3-sg-m": "ϥ", "prs-II-1-pl": "ⲁⲛ", "prs-II-1-sg": "ⲁⲓ", "prs-II-2-pl": "ⲁⲗⲉⲧⲉⲛ", "prs-II-2-sg-f": "ⲁⲗⲉ", "prs-II-2-sg-m": "ⲁⲕ", "prs-II-3-pl": "ⲁⲩ", "prs-II-3-sg-f": "ⲁⲥ", "prs-II-3-sg-m": "ⲁϥ", "prs-II-nom": "ⲁⲗⲉ-", "prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ", "prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ", "prs-circ-2-pl": "ⲉⲗⲉⲧⲉⲛ", "prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲗⲉ", "prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ", "prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ", "prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ", "prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ", "prs-circ-nom": "ⲉⲗⲉ-", "prs-pret-1-pl": "ⲛⲁⲛ", "prs-pret-1-sg": "ⲛⲁⲓ", "prs-pret-2-pl": "ⲛⲁⲗⲉⲧⲉⲛ", "prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲁⲗⲉ", "prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲕ", "prs-pret-3-pl": "ⲛⲁⲩ", "prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲁⲥ", "prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲁϥ", "prs-pret-nom": "ⲛⲁⲗⲉ-", "prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-1-sg": "ⲉϯ", "prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉ", "prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲕ", "prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ", "prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥ", "prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧⲉϥ", "prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉ-]] [ϣⲱⲡⲓ], [[ⲉⲧⲉⲗⲉ-", "pst-1-pl": "ⲁⲛ", "pst-1-sg": "ⲁⲓ", "pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "pst-2-sg-f": "ⲁⲗⲉ", "pst-2-sg-m": "ⲁⲕ", "pst-3-pl": "ⲁⲩ", "pst-3-sg-f": "ⲁⲥ", "pst-3-sg-m": "ⲁϥ", "pst-II": "ⲁ", "pst-II-2-pl": "ⲉⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-1-pl": "ⲙⲡⲉⲛ", "pst-neg-1-sg": "ⲙⲡⲓ", "pst-neg-2-pl": "ⲙⲡⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-2-sg-f": "ⲙⲡⲉ", "pst-neg-2-sg-m": "ⲙⲡⲉⲕ", "pst-neg-3-pl": "ⲙⲡⲟⲩ", "pst-neg-3-sg-f": "ⲙⲡⲉⲥ", "pst-neg-3-sg-m": "ⲙⲡⲉϥ", "pst-neg-nom": "ⲙⲡⲉ-", "pst-nom": "ⲁ-", "pst-pret": "ⲛⲛⲉ", "pst-rel": "ⲛⲧ", "pst-rel-2-pl": "ⲉⲧⲁⲗⲉⲧⲉⲛ", "rel": "ⲉⲧⲉ" }, "name": "cop-conj-table" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Bohairic Coptic", "Fayyumic Coptic" ], "glosses": [ "to become" ], "links": [ [ "become", "become" ] ], "raw_glosses": [ "(Bohairic, Fayyumic) to become" ], "tags": [ "Bohairic", "Fayyumic" ] }, { "categories": [ "Bohairic Coptic", "Fayyumic Coptic" ], "glosses": [ "to befall" ], "links": [ [ "befall", "befall" ] ], "raw_glosses": [ "(Bohairic, Fayyumic) to befall" ], "tags": [ "Bohairic", "Fayyumic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃoːpə/", "tags": [ "Old-Bohairic" ] }, { "ipa": "/ˈʃuba/", "tags": [ "Late-Bohairic" ] }, { "ipa": "/ˈʃopi/", "tags": [ "Greco-Bohairic" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "xōpe", "tags": [ "Akhmimic" ], "word": "ⳉⲱⲡⲉ" }, { "english": "Dialect P", "roman": "çōpe", "word": "ⳋⲱⲡⲉ" }, { "roman": "çōpe", "word": "ⳃⲱⲡⲉ — Proto-Lycopolitan" }, { "roman": "šōpe", "tags": [ "Sahidic" ], "word": "ϣⲱⲡⲉ" }, { "word": "Lycopolitan" } ], "word": "ϣⲱⲡⲓ" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.