"φορβή" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "grk-pro",
        "3": "*pʰorgʷā́"
      },
      "expansion": "Proto-Hellenic *pʰorgʷā́",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmy",
        "2": "𐀡𐀣",
        "ts": "pʰorgʷā"
      },
      "expansion": "Mycenaean Greek 𐀡𐀣 (po-qa /⁠pʰorgʷā⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φέρβω",
        "3": "-η",
        "id2": "o-grade",
        "pos2": "abstract noun suffix",
        "t1": "to feed"
      },
      "expansion": "φέρβω (phérbō, “to feed”) + -η (-ē, abstract noun suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qfa-sub",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰergʷ-",
        "4": "",
        "5": "to feed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰergʷ- (“to feed”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hellenic *pʰorgʷā́ and cognate with Mycenaean Greek 𐀡𐀣 (po-qa /⁠pʰorgʷā⁠/); equivalent to φέρβω (phérbō, “to feed”) + -η (-ē, abstract noun suffix). The first element is of unknown origin; Beekes calls it an agricultural word, which could imply a substrate source. Another suggestion is Proto-Indo-European *bʰergʷ- (“to feed”).",
  "forms": [
    {
      "form": "phorbḗ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῆς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβή",
      "roman": "phorbḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβᾱ́",
      "roman": "phorbā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαί",
      "roman": "phorbaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῆς",
      "roman": "phorbês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαῖν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαῖῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῇῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbaîin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbêiin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβᾱ́ων",
      "roman": "phorbā́ōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβέ͜ων",
      "roman": "phorbé͜ōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῶν",
      "roman": "phorbôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῇ",
      "roman": "phorbêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαῖν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαῖῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῇῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbaîin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbêiin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῇσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῇσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῇς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαῖς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbêisi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbêisin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbêis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβήν",
      "roman": "phorbḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβᾱ́",
      "roman": "phorbā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβᾱ́ς",
      "roman": "phorbā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβή",
      "roman": "phorbḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβᾱ́",
      "roman": "phorbā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαί",
      "roman": "phorbaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φορβῆς",
        "2": "f",
        "3": "first"
      },
      "expansion": "φορβή • (phorbḗ) f (genitive φορβῆς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φορβή",
        "2": "ῆς",
        "dial": "epi"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -η (o-grade)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Epic Greek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forage, fodder, food, booty"
      ],
      "id": "en-φορβή-grc-noun-B~WdQwOp",
      "links": [
        [
          "forage",
          "forage"
        ],
        [
          "fodder",
          "fodder"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ],
        [
          "booty",
          "booty"
        ]
      ],
      "qualifier": "Homeric",
      "raw_glosses": [
        "(Homeric) forage, fodder, food, booty"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "eúphorbos",
          "word": "εὔφορβος"
        },
        {
          "roman": "Eúphorbos",
          "word": "Εὔφορβος"
        },
        {
          "roman": "hippophorbós",
          "word": "ἱπποφορβός"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰor.bɛ̌ː/"
    },
    {
      "ipa": "/ɸorˈβi/"
    },
    {
      "ipa": "/forˈvi/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰor.bɛ̌ː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pʰorˈbe̝/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ɸorˈβi/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/forˈvi/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/forˈvi/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "φορβή"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "grk-pro",
        "3": "*pʰorgʷā́"
      },
      "expansion": "Proto-Hellenic *pʰorgʷā́",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmy",
        "2": "𐀡𐀣",
        "ts": "pʰorgʷā"
      },
      "expansion": "Mycenaean Greek 𐀡𐀣 (po-qa /⁠pʰorgʷā⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φέρβω",
        "3": "-η",
        "id2": "o-grade",
        "pos2": "abstract noun suffix",
        "t1": "to feed"
      },
      "expansion": "φέρβω (phérbō, “to feed”) + -η (-ē, abstract noun suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qfa-sub",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰergʷ-",
        "4": "",
        "5": "to feed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰergʷ- (“to feed”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hellenic *pʰorgʷā́ and cognate with Mycenaean Greek 𐀡𐀣 (po-qa /⁠pʰorgʷā⁠/); equivalent to φέρβω (phérbō, “to feed”) + -η (-ē, abstract noun suffix). The first element is of unknown origin; Beekes calls it an agricultural word, which could imply a substrate source. Another suggestion is Proto-Indo-European *bʰergʷ- (“to feed”).",
  "forms": [
    {
      "form": "phorbḗ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῆς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβή",
      "roman": "phorbḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβᾱ́",
      "roman": "phorbā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαί",
      "roman": "phorbaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῆς",
      "roman": "phorbês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαῖν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαῖῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῇῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbaîin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbêiin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβᾱ́ων",
      "roman": "phorbā́ōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβέ͜ων",
      "roman": "phorbé͜ōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῶν",
      "roman": "phorbôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῇ",
      "roman": "phorbêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαῖν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαῖῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῇῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbaîin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbêiin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῇσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῇσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβῇς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαῖς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbêisi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbêisin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbêis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phorbaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβήν",
      "roman": "phorbḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβᾱ́",
      "roman": "phorbā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβᾱ́ς",
      "roman": "phorbā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβή",
      "roman": "phorbḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβᾱ́",
      "roman": "phorbā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φορβαί",
      "roman": "phorbaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φορβῆς",
        "2": "f",
        "3": "first"
      },
      "expansion": "φορβή • (phorbḗ) f (genitive φορβῆς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φορβή",
        "2": "ῆς",
        "dial": "epi"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "eúphorbos",
      "word": "εὔφορβος"
    },
    {
      "roman": "Eúphorbos",
      "word": "Εὔφορβος"
    },
    {
      "roman": "hippophorbós",
      "word": "ἱπποφορβός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 2-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek feminine nouns",
        "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
        "Ancient Greek first-declension nouns",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek nouns",
        "Ancient Greek oxytone terms",
        "Ancient Greek terms derived from Proto-Hellenic",
        "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
        "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
        "Ancient Greek terms derived from substrate languages",
        "Ancient Greek terms inherited from Proto-Hellenic",
        "Ancient Greek terms suffixed with -η (o-grade)",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "Ancient Greek terms with unknown etymologies",
        "Epic Greek"
      ],
      "glosses": [
        "forage, fodder, food, booty"
      ],
      "links": [
        [
          "forage",
          "forage"
        ],
        [
          "fodder",
          "fodder"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ],
        [
          "booty",
          "booty"
        ]
      ],
      "qualifier": "Homeric",
      "raw_glosses": [
        "(Homeric) forage, fodder, food, booty"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰor.bɛ̌ː/"
    },
    {
      "ipa": "/ɸorˈβi/"
    },
    {
      "ipa": "/forˈvi/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰor.bɛ̌ː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pʰorˈbe̝/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ɸorˈβi/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/forˈvi/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/forˈvi/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "φορβή"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Homeric",
  "path": [
    "φορβή"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "noun",
  "title": "φορβή",
  "trace": ""
}