"φλερτάρω" meaning in All languages combined

See φλερτάρω on Wiktionary

Verb [Greek]

IPA: /flerˈtaro/
Etymology: φλερτ (flert, “flirt, flirting”) + -άρω (-áro). Etymology templates: {{suffix|el|φλερτ|άρω|t1=flirt, flirting|t2=}} φλερτ (flert, “flirt, flirting”) + -άρω (-áro) Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} φλερτάρω • (flertáro), {{el-verb|passive=-|past=φλέρταρα|past2=φλερτάρισα}} φλερτάρω • (flertáro) (past φλέρταρα/φλερτάρισα, passive —) Forms: flertáro [romanization], φλέρταρα [past], φλερτάρισα [past], no-table-tags [table-tags], φλερτάρω [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], φλερτάρω [active, dependent, first-person, indicative, perfective, singular], φλερτάρεις [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], φλερτάρεις [active, dependent, indicative, perfective, second-person, singular], φλερτάρει [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], φλερτάρει [active, dependent, indicative, perfective, singular, third-person], φλερτάρουμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], ‑ομε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present, rare], φλερτάρουμε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural], ‑ομε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural, rare], φλερτάρετε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], φλερτάρετε [active, dependent, indicative, perfective, plural, second-person], φλερτάρουν [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], φλερτάρουνε [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], φλερτάρουν [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], φλερτάρουνε [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], φλέρταρα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], φλερτάριζα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], φλέρταρα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], φλερτάρισα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], φλέρταρες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], φλερτάριζες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], φλέρταρες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], φλερτάρισες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], φλέρταρε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], φλερτάριζε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], φλέρταρε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], φλερτάρισε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], φλερτάραμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], φλερτάραμε [active, first-person, indicative, past, perfective, plural], φλερτάρατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], φλερτάρατε [active, indicative, past, perfective, plural, second-person], φλέρταραν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], φλερτάραν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], φλερτάρανε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], φλερτάριζαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], φλέρταραν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], φλερτάραν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], φλερτάρανε [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], φλερτάρισαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], θα φλερτάρω [active, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα φλερτάρω [active, first-person, future, indicative, perfective, singular], Formed using present [active, future, imperfective, perfective, subjunctive], dependent (for simple past) [active, future, imperfective, perfective, subjunctive], present perfect from above with a particle (να, ας). [active, future, imperfective, perfective, subjunctive], φλέρταρε [active, imperative, imperfective, second-person, singular], φλερτάριζε [active, imperative, imperfective, second-person, singular], φλέρταρε [active, imperative, perfective, second-person, singular], φλερτάρισε [active, imperative, perfective, second-person, singular], φλερτάρετε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], φλερτάρετε [active, imperative, perfective, plural, second-person], φλερτάροντας [active, indeclinable, participle, present], έχοντας φλερτάρει [active, indeclinable, participle, perfect], - [indeclinable, participle, passive, perfect], φλερτάρει [infinitive-aorist]
  1. (colloquial, transitive, intransitive) to flirt, seduce, woo (insinuate sexual attraction in a playful way) Tags: colloquial, intransitive, transitive Synonyms (flirt): ερωτοτροπώ (erototropó)
    Sense id: en-φλερτάρω-el-verb-FxSbjMiu Categories (other): Greek verbs conjugating like 'καλμάρω' Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'καλμάρω': 45 55 Disambiguation of 'flirt': 59 41
  2. (colloquial, intransitive, figuratively) to flirt with (experiment or tentatively engage with) Tags: colloquial, figuratively, intransitive
    Sense id: en-φλερτάρω-el-verb-r-28YZI8 Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek terms suffixed with -άρω, Greek verbs conjugating like 'καλμάρω' Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 23 77 Disambiguation of Greek terms suffixed with -άρω: 32 68 Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'καλμάρω': 45 55
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: φλερτάρισμα (flertárisma) (english: flirting, flirtation) [neuter]

Inflected forms

Download JSON data for φλερτάρω meaning in All languages combined (10.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "flirting, flirtation",
      "roman": "flertárisma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "φλερτάρισμα"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "φλερτ",
        "3": "άρω",
        "t1": "flirt, flirting",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "φλερτ (flert, “flirt, flirting”) + -άρω (-áro)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "φλερτ (flert, “flirt, flirting”) + -άρω (-áro).",
  "forms": [
    {
      "form": "flertáro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρισα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st-act\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάριζα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρισα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάριζες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρισες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάριζε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρισε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάραμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάραμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταραν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάραν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάριζαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταραν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάραν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρισαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα φλερτάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα φλερτάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάριζε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρισε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάροντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indeclinable",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας φλερτάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indeclinable",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indeclinable",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "φλερτάρω • (flertáro)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "-",
        "past": "φλέρταρα",
        "past2": "φλερτάρισα"
      },
      "expansion": "φλερτάρω • (flertáro) (past φλέρταρα/φλερτάρισα, passive —)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "φλερ‧τά‧ρω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'καλμάρω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I think he’s flirting with me.",
          "roman": "Nomízo óti aftós me flertárei.",
          "text": "Νομίζω ότι αυτός με φλερτάρει.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She doesn't have a clue how to flirt.",
          "roman": "Den échei idéa pós na flertárei.",
          "text": "Δεν έχει ιδέα πώς να φλερτάρει.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flirt, seduce, woo (insinuate sexual attraction in a playful way)"
      ],
      "id": "en-φλερτάρω-el-verb-FxSbjMiu",
      "links": [
        [
          "flirt",
          "flirt"
        ],
        [
          "seduce",
          "seduce"
        ],
        [
          "woo",
          "woo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, transitive, intransitive) to flirt, seduce, woo (insinuate sexual attraction in a playful way)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "59 41",
          "roman": "erototropó",
          "sense": "flirt",
          "word": "ερωτοτροπώ"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -άρω",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'καλμάρω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I’m flirting with the idea of going back to college..",
          "roman": "Flertáro me tin idéa na páo píso sto kolégio.",
          "text": "Φλερτάρω με την ιδέα να πάω πίσω στο κολέγιο.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flirt with (experiment or tentatively engage with)"
      ],
      "id": "en-φλερτάρω-el-verb-r-28YZI8",
      "links": [
        [
          "flirt",
          "flirt"
        ],
        [
          "with",
          "with"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, intransitive, figuratively) to flirt with (experiment or tentatively engage with)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/flerˈtaro/"
    }
  ],
  "word": "φλερτάρω"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms suffixed with -άρω",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek verbs",
    "Greek verbs conjugating like 'καλμάρω'",
    "Greek verbs lacking passive forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "flirting, flirtation",
      "roman": "flertárisma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "φλερτάρισμα"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "φλερτ",
        "3": "άρω",
        "t1": "flirt, flirting",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "φλερτ (flert, “flirt, flirting”) + -άρω (-áro)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "φλερτ (flert, “flirt, flirting”) + -άρω (-áro).",
  "forms": [
    {
      "form": "flertáro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρισα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st-act\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάριζα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρισα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάριζες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρισες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάριζε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρισε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάραμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάραμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταραν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάραν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάριζαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταραν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάραν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρισαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα φλερτάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα φλερτάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάριζε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλέρταρε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρισε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάροντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indeclinable",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας φλερτάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indeclinable",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indeclinable",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "φλερτάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "φλερτάρω • (flertáro)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "-",
        "past": "φλέρταρα",
        "past2": "φλερτάρισα"
      },
      "expansion": "φλερτάρω • (flertáro) (past φλέρταρα/φλερτάρισα, passive —)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "φλερ‧τά‧ρω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek colloquialisms",
        "Greek intransitive verbs",
        "Greek terms with usage examples",
        "Greek transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I think he’s flirting with me.",
          "roman": "Nomízo óti aftós me flertárei.",
          "text": "Νομίζω ότι αυτός με φλερτάρει.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She doesn't have a clue how to flirt.",
          "roman": "Den échei idéa pós na flertárei.",
          "text": "Δεν έχει ιδέα πώς να φλερτάρει.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flirt, seduce, woo (insinuate sexual attraction in a playful way)"
      ],
      "links": [
        [
          "flirt",
          "flirt"
        ],
        [
          "seduce",
          "seduce"
        ],
        [
          "woo",
          "woo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, transitive, intransitive) to flirt, seduce, woo (insinuate sexual attraction in a playful way)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek colloquialisms",
        "Greek intransitive verbs",
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I’m flirting with the idea of going back to college..",
          "roman": "Flertáro me tin idéa na páo píso sto kolégio.",
          "text": "Φλερτάρω με την ιδέα να πάω πίσω στο κολέγιο.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flirt with (experiment or tentatively engage with)"
      ],
      "links": [
        [
          "flirt",
          "flirt"
        ],
        [
          "with",
          "with"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, intransitive, figuratively) to flirt with (experiment or tentatively engage with)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/flerˈtaro/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "erototropó",
      "sense": "flirt",
      "word": "ερωτοτροπώ"
    }
  ],
  "word": "φλερτάρω"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.