See τριφύλλι on Wiktionary
Download JSON data for τριφύλλι meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "طرفیل",
"bor": "1",
"tr": "tırfıl"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: طرفیل (tırfıl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: طرفیل (tırfıl)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tırfıl"
},
"expansion": "Turkish: tırfıl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: tırfıl"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "τρίφυλλον"
},
"expansion": "Ancient Greek τρίφυλλον (tríphullon)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "τρία",
"3": "φύλλο",
"t1": "three",
"t2": "leaf"
},
"expansion": "τρία (tría, “three”) + φύλλο (fýllo, “leaf”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek τρίφυλλον (tríphullon), equivalent to τρία (tría, “three”) + φύλλο (fýllo, “leaf”).",
"forms": [
{
"form": "trifýlli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "τριφύλλια",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nN-ι-ια-2b",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "τριφύλλι",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τριφύλλια",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τριφυλλιού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τριφυλλιών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τριφύλλι",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τριφύλλια",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "τριφύλλι",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "τριφύλλια",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "τριφύλλια",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "τριφύλλι • (trifýlli) n (plural τριφύλλια)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "τριφύλλια"
},
"expansion": "τριφύλλι • (trifýlli) n (plural τριφύλλια)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"τρι‧φύλ‧λι"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "τριφύλλι",
"2": "τριφύλλια",
"3": "τριφυλλιού",
"4": "τριφυλλιών",
"5": "τριφύλλι",
"6": "τριφύλλια",
"7": "τριφύλλι",
"8": "τριφύλλια",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'κορίτσι'",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Botany",
"orig": "el:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "el",
"name": "Trifolieae tribe plants",
"orig": "el:Trifolieae tribe plants",
"parents": [
"Legumes",
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The schoolbook on top of the clover,\nTaught you about tomorrow and yesterday.",
"ref": "1974, “Μαλαματένια Λόγια [Golden Words]”, in Manos Eleutheriou (lyrics), Yannis Markopoulos (music), Θητεία [Service], performed by Charalampos Garganourakis, Lakis Chalkias, and Tania Tsanaklidou",
"roman": "Sou máthaine to ávrio kai to chthes.",
"text": "Τ’ αλφαβητάρι πάνω στο τριφύλλι,\nΣου μάθαινε το αύριο και το χθες.\nT’ alfavitári páno sto trifýlli,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"clover, trefoil, shamrock (plant in genus Trifolium)"
],
"id": "en-τριφύλλι-el-noun-BW~dT0Fk",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"clover",
"clover"
],
[
"trefoil",
"trefoil"
],
[
"shamrock",
"shamrock"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) clover, trefoil, shamrock (plant in genus Trifolium)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
],
"wikipedia": [
"el:τριφύλλι"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɾiˈfili/"
}
],
"word": "τριφύλλι"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "طرفیل",
"bor": "1",
"tr": "tırfıl"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: طرفیل (tırfıl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: طرفیل (tırfıl)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tırfıl"
},
"expansion": "Turkish: tırfıl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: tırfıl"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "τρίφυλλον"
},
"expansion": "Ancient Greek τρίφυλλον (tríphullon)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "τρία",
"3": "φύλλο",
"t1": "three",
"t2": "leaf"
},
"expansion": "τρία (tría, “three”) + φύλλο (fýllo, “leaf”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek τρίφυλλον (tríphullon), equivalent to τρία (tría, “three”) + φύλλο (fýllo, “leaf”).",
"forms": [
{
"form": "trifýlli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "τριφύλλια",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nN-ι-ια-2b",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "τριφύλλι",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τριφύλλια",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τριφυλλιού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τριφυλλιών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τριφύλλι",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τριφύλλια",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "τριφύλλι",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "τριφύλλια",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "τριφύλλια",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "τριφύλλι • (trifýlli) n (plural τριφύλλια)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "τριφύλλια"
},
"expansion": "τριφύλλι • (trifýlli) n (plural τριφύλλια)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"τρι‧φύλ‧λι"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "τριφύλλι",
"2": "τριφύλλια",
"3": "τριφυλλιού",
"4": "τριφυλλιών",
"5": "τριφύλλι",
"6": "τριφύλλια",
"7": "τριφύλλι",
"8": "τριφύλλια",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Greek compound terms",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek neuter nouns",
"Greek nouns",
"Greek nouns declining like 'κορίτσι'",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms inherited from Ancient Greek",
"Greek terms with IPA pronunciation",
"Greek terms with quotations",
"el:Botany",
"el:Trifolieae tribe plants"
],
"examples": [
{
"english": "The schoolbook on top of the clover,\nTaught you about tomorrow and yesterday.",
"ref": "1974, “Μαλαματένια Λόγια [Golden Words]”, in Manos Eleutheriou (lyrics), Yannis Markopoulos (music), Θητεία [Service], performed by Charalampos Garganourakis, Lakis Chalkias, and Tania Tsanaklidou",
"roman": "Sou máthaine to ávrio kai to chthes.",
"text": "Τ’ αλφαβητάρι πάνω στο τριφύλλι,\nΣου μάθαινε το αύριο και το χθες.\nT’ alfavitári páno sto trifýlli,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"clover, trefoil, shamrock (plant in genus Trifolium)"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"clover",
"clover"
],
[
"trefoil",
"trefoil"
],
[
"shamrock",
"shamrock"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) clover, trefoil, shamrock (plant in genus Trifolium)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
],
"wikipedia": [
"el:τριφύλλι"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɾiˈfili/"
}
],
"word": "τριφύλλι"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.