See τραγικός on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "tragicus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latin: tragicus", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Latin: tragicus (see there for further descendants)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "τράγος", "3": "-ικός" }, "expansion": "τράγος (trágos) + -ικός (-ikós)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From τράγος (trágos) + -ικός (-ikós).", "forms": [ { "form": "τρᾰγῐκός", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "trăgĭkós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "τρᾰγῐκή", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "τρᾰγῐκόν", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "First and second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "τρᾰγῐκός", "roman": "trăgĭkós", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκή", "roman": "trăgĭkḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκόν", "roman": "trăgĭkón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώ", "roman": "trăgĭkṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾱ́", "roman": "trăgĭkā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώ", "roman": "trăgĭkṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοί", "roman": "trăgĭkoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκαί", "roman": "trăgĭkaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾰ́", "roman": "trăgĭkắ", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῦ", "roman": "trăgĭkoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῆς", "roman": "trăgĭkês", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῦ", "roman": "trăgĭkoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῖν", "roman": "trăgĭkoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "τρᾰγῐκαῖν", "roman": "trăgĭkaîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῖν", "roman": "trăgĭkoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῶν", "roman": "trăgĭkôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῶν", "roman": "trăgĭkôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῶν", "roman": "trăgĭkôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῷ", "roman": "trăgĭkôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῇ", "roman": "trăgĭkêi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῷ", "roman": "trăgĭkôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῖν", "roman": "trăgĭkoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "τρᾰγῐκαῖν", "roman": "trăgĭkaîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῖν", "roman": "trăgĭkoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῖς", "roman": "trăgĭkoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκαῖς", "roman": "trăgĭkaîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῖς", "roman": "trăgĭkoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκόν", "roman": "trăgĭkón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκήν", "roman": "trăgĭkḗn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκόν", "roman": "trăgĭkón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώ", "roman": "trăgĭkṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾱ́", "roman": "trăgĭkā́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώ", "roman": "trăgĭkṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "τρᾰγῐκούς", "roman": "trăgĭkoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾱ́ς", "roman": "trăgĭkā́s", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾰ́", "roman": "trăgĭkắ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκέ", "roman": "trăgĭké", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκή", "roman": "trăgĭkḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκόν", "roman": "trăgĭkón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώ", "roman": "trăgĭkṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾱ́", "roman": "trăgĭkā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώ", "roman": "trăgĭkṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοί", "roman": "trăgĭkoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκαί", "roman": "trăgĭkaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾰ́", "roman": "trăgĭkắ", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῶς", "roman": "trăgĭkôs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώτερος", "roman": "trăgĭkṓteros", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώτᾰτος", "roman": "trăgĭkṓtătos", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "τρᾰγῐκός", "2": "η" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "tragōidíā", "word": "τραγῳδίᾱ" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 10 11 43", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 19 21 33", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 7 8 45", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "of or like a goat, goatish" ], "id": "en-τραγικός-grc-adj--AlMBVJw", "links": [ [ "goat", "goat" ], [ "goatish", "goatish" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 10 11 43", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 19 21 33", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "of or for tragedy, tragic" ], "id": "en-τραγικός-grc-adj-zLIMHJMi", "links": [ [ "tragedy", "tragedy" ], [ "tragic", "tragic" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 10 11 43", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 19 21 33", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tragic, stately, majestic" ], "id": "en-τραγικός-grc-adj-dXZPZ4Hd", "links": [ [ "stately", "stately" ], [ "majestic", "majestic" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 10 11 43", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 19 21 33", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 8 10 54", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 7 8 45", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "in tragic style, plaintive" ], "id": "en-τραγικός-grc-adj-SjL5lNYF", "links": [ [ "plaintive", "plaintive" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tra.ɡi.kós/" }, { "ipa": "/tra.ʝiˈkos/" }, { "ipa": "/tra.ʝiˈkos/" }, { "ipa": "/tra.ɡi.kós/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/tra.ɡiˈkos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/tra.ʝiˈkos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/tra.ʝiˈkos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/tra.ʝiˈkos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "τραγικός" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "grc", "3": "τραγικός" }, "expansion": "Ancient Greek τραγικός (tragikós)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek τραγικός (tragikós).", "forms": [ { "form": "tragikós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "τραγική", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "τραγικό", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "τραγικός", "roman": "tragikós", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "τραγική", "roman": "tragikí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "τραγικό", "roman": "tragikó", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "τραγικοί", "roman": "tragikoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "τραγικές", "roman": "tragikés", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "τραγικά", "roman": "tragiká", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "τραγικού", "roman": "tragikoú", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "τραγικής", "roman": "tragikís", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "τραγικού", "roman": "tragikoú", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "τραγικών", "roman": "tragikón", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine" ] }, { "form": "τραγικών", "roman": "tragikón", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "τραγικών", "roman": "tragikón", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "τραγικό", "roman": "tragikó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "τραγική", "roman": "tragikí", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "τραγικό", "roman": "tragikó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "τραγικούς", "roman": "tragikoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine" ] }, { "form": "τραγικές", "roman": "tragikés", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "τραγικά", "roman": "tragiká", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "τραγικέ", "roman": "tragiké", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "τραγική", "roman": "tragikí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "τραγικό", "roman": "tragikó", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "τραγικοί", "roman": "tragikoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "vocative" ] }, { "form": "τραγικές", "roman": "tragikés", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "τραγικά", "roman": "tragiká", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "τραγικότερος", "roman": "tragikóteros", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερη", "roman": "tragikóteri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερο", "roman": "tragikótero", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότεροι", "roman": "tragikóteroi", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερες", "roman": "tragikóteres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερα", "roman": "tragikótera", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερου", "roman": "tragikóterou", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερης", "roman": "tragikóteris", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερου", "roman": "tragikóterou", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερων", "roman": "tragikóteron", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερων", "roman": "tragikóteron", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερων", "roman": "tragikóteron", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερο", "roman": "tragikótero", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερη", "roman": "tragikóteri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερο", "roman": "tragikótero", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερους", "roman": "tragikóterous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερες", "roman": "tragikóteres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερα", "roman": "tragikótera", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερε", "roman": "tragikótere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "singular", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότερη", "roman": "tragikóteri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "singular", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότερο", "roman": "tragikótero", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "singular", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότεροι", "roman": "tragikóteroi", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότερες", "roman": "tragikóteres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "plural", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότερα", "roman": "tragikótera", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "plural", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "τραγικότατος", "roman": "tragikótatos", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατη", "roman": "tragikótati", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατο", "roman": "tragikótato", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατοι", "roman": "tragikótatoi", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατες", "roman": "tragikótates", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατα", "roman": "tragikótata", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατου", "roman": "tragikótatou", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατης", "roman": "tragikótatis", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατου", "roman": "tragikótatou", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατων", "roman": "tragikótaton", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατων", "roman": "tragikótaton", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατων", "roman": "tragikótaton", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατο", "roman": "tragikótato", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατη", "roman": "tragikótati", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατο", "roman": "tragikótato", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατους", "roman": "tragikótatous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατες", "roman": "tragikótates", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατα", "roman": "tragikótata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατε", "roman": "tragikótate", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "singular", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότατη", "roman": "tragikótati", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "singular", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότατο", "roman": "tragikótato", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "singular", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότατοι", "roman": "tragikótatoi", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότατες", "roman": "tragikótates", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "plural", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότατα", "roman": "tragikótata", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "plural", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο τραγικότερος\", etc)", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "el", "10": "τραγικό", "11": "", "12": "", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "τραγική", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "neuter", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "τραγικός • (tragikós) m (feminine τραγική, neuter τραγικό)", "name": "head" }, { "args": { "f": "τραγική", "n": "τραγικό" }, "expansion": "τραγικός • (tragikós) m (feminine τραγική, neuter τραγικό)", "name": "el-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "abstem": "τραγικότατ", "compstem": "τραγικότερ", "dec": "ός-ή-ό", "stem": "τραγικ" }, "name": "el-decl-adj" }, { "args": { "abstem": "τραγικότατ", "compstem": "τραγικότερ", "dec": "ός-ή-ό", "docnote": "", "form": "", "lemma": "", "nocat": "", "nopio": "", "part": "", "posnote": "", "stem": "τραγικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-a" }, { "args": { "dec": "ός-ή-ό", "form": "", "header": "Declension of τραγικός", "note": "", "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο τραγικός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο τραγικός, etc.)", "stem": "τραγικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-positive" }, { "args": { "form": "", "stem": "τραγικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό" }, { "args": { "1": "τραγικός (tragikós)", "10": "τραγικών (tragikón)", "11": "τραγικών (tragikón)", "12": "τραγικών (tragikón)", "13": "τραγικό (tragikó)", "14": "τραγική (tragikí)", "15": "τραγικό (tragikó)", "16": "τραγικούς (tragikoús)", "17": "τραγικές (tragikés)", "18": "τραγικά (tragiká)", "19": "τραγικέ (tragiké)", "2": "τραγική (tragikí)", "20": "τραγική (tragikí)", "21": "τραγικό (tragikó)", "22": "τραγικοί (tragikoí)", "23": "τραγικές (tragikés)", "24": "τραγικά (tragiká)", "3": "τραγικό (tragikó)", "4": "τραγικοί (tragikoí)", "5": "τραγικές (tragikés)", "6": "τραγικά (tragiká)", "7": "τραγικού (tragikoú)", "8": "τραγικής (tragikís)", "9": "τραγικού (tragikoú)" }, "name": "el-decl-adj-table" }, { "args": { "abstem": "τραγικότατ", "compstem": "τραγικότερ", "form": "", "note": "" }, "name": "el-decl-adj-degrees" }, { "args": { "form": "", "stem": "τραγικότερ" }, "name": "el-decl-adj-ος-η-ο" }, { "args": { "1": "τραγικότερος (tragikóteros)", "10": "τραγικότερων (tragikóteron)", "11": "τραγικότερων (tragikóteron)", "12": "τραγικότερων (tragikóteron)", "13": "τραγικότερο (tragikótero)", "14": "τραγικότερη (tragikóteri)", "15": "τραγικότερο (tragikótero)", "16": "τραγικότερους (tragikóterous)", "17": "τραγικότερες (tragikóteres)", "18": "τραγικότερα (tragikótera)", "19": "τραγικότερε (tragikótere)", "2": "τραγικότερη (tragikóteri)", "20": "τραγικότερη (tragikóteri)", "21": "τραγικότερο (tragikótero)", "22": "τραγικότεροι (tragikóteroi)", "23": "τραγικότερες (tragikóteres)", "24": "τραγικότερα (tragikótera)", "3": "τραγικότερο (tragikótero)", "4": "τραγικότεροι (tragikóteroi)", "5": "τραγικότερες (tragikóteres)", "6": "τραγικότερα (tragikótera)", "7": "τραγικότερου (tragikóterou)", "8": "τραγικότερης (tragikóteris)", "9": "τραγικότερου (tragikóterou)" }, "name": "el-decl-adj-table" }, { "args": { "stem": "τραγικότατ" }, "name": "el-decl-adj-ος-η-ο" }, { "args": { "1": "τραγικότατος (tragikótatos)", "10": "τραγικότατων (tragikótaton)", "11": "τραγικότατων (tragikótaton)", "12": "τραγικότατων (tragikótaton)", "13": "τραγικότατο (tragikótato)", "14": "τραγικότατη (tragikótati)", "15": "τραγικότατο (tragikótato)", "16": "τραγικότατους (tragikótatous)", "17": "τραγικότατες (tragikótates)", "18": "τραγικότατα (tragikótata)", "19": "τραγικότατε (tragikótate)", "2": "τραγικότατη (tragikótati)", "20": "τραγικότατη (tragikótati)", "21": "τραγικότατο (tragikótato)", "22": "τραγικότατοι (tragikótatoi)", "23": "τραγικότατες (tragikótates)", "24": "τραγικότατα (tragikótata)", "3": "τραγικότατο (tragikótato)", "4": "τραγικότατοι (tragikótatoi)", "5": "τραγικότατες (tragikótates)", "6": "τραγικότατα (tragikótata)", "7": "τραγικότατου (tragikótatou)", "8": "τραγικότατης (tragikótatis)", "9": "τραγικότατου (tragikótatou)" }, "name": "el-decl-adj-table" } ], "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "tragikótita", "tags": [ "feminine" ], "word": "τραγικότητα" } ], "glosses": [ "tragic" ], "id": "en-τραγικός-el-adj-K2w3LrhY", "links": [ [ "tragic", "tragic" ] ], "related": [ { "english": "tragedy", "roman": "tragodía", "tags": [ "feminine" ], "word": "τραγωδία" }, { "english": "tragedian", "roman": "tragodós", "tags": [ "masculine" ], "word": "τραγωδός" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tra.ʝiˈkos/" } ], "word": "τραγικός" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 3-syllable words", "Ancient Greek adjectives", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek oxytone terms", "Ancient Greek terms suffixed with -ικός", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "tragicus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latin: tragicus", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Latin: tragicus (see there for further descendants)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "τράγος", "3": "-ικός" }, "expansion": "τράγος (trágos) + -ικός (-ikós)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From τράγος (trágos) + -ικός (-ikós).", "forms": [ { "form": "τρᾰγῐκός", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "trăgĭkós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "τρᾰγῐκή", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "τρᾰγῐκόν", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "First and second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "τρᾰγῐκός", "roman": "trăgĭkós", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκή", "roman": "trăgĭkḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκόν", "roman": "trăgĭkón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώ", "roman": "trăgĭkṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾱ́", "roman": "trăgĭkā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώ", "roman": "trăgĭkṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοί", "roman": "trăgĭkoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκαί", "roman": "trăgĭkaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾰ́", "roman": "trăgĭkắ", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῦ", "roman": "trăgĭkoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῆς", "roman": "trăgĭkês", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῦ", "roman": "trăgĭkoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῖν", "roman": "trăgĭkoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "τρᾰγῐκαῖν", "roman": "trăgĭkaîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῖν", "roman": "trăgĭkoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῶν", "roman": "trăgĭkôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῶν", "roman": "trăgĭkôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῶν", "roman": "trăgĭkôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῷ", "roman": "trăgĭkôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῇ", "roman": "trăgĭkêi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῷ", "roman": "trăgĭkôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῖν", "roman": "trăgĭkoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "τρᾰγῐκαῖν", "roman": "trăgĭkaîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῖν", "roman": "trăgĭkoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῖς", "roman": "trăgĭkoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκαῖς", "roman": "trăgĭkaîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοῖς", "roman": "trăgĭkoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκόν", "roman": "trăgĭkón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκήν", "roman": "trăgĭkḗn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκόν", "roman": "trăgĭkón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώ", "roman": "trăgĭkṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾱ́", "roman": "trăgĭkā́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώ", "roman": "trăgĭkṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "τρᾰγῐκούς", "roman": "trăgĭkoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾱ́ς", "roman": "trăgĭkā́s", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾰ́", "roman": "trăgĭkắ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "τρᾰγῐκέ", "roman": "trăgĭké", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκή", "roman": "trăgĭkḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκόν", "roman": "trăgĭkón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώ", "roman": "trăgĭkṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾱ́", "roman": "trăgĭkā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώ", "roman": "trăgĭkṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκοί", "roman": "trăgĭkoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκαί", "roman": "trăgĭkaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκᾰ́", "roman": "trăgĭkắ", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "τρᾰγῐκῶς", "roman": "trăgĭkôs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώτερος", "roman": "trăgĭkṓteros", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "τρᾰγῐκώτᾰτος", "roman": "trăgĭkṓtătos", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "τρᾰγῐκός", "2": "η" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "adj", "related": [ { "roman": "tragōidíā", "word": "τραγῳδίᾱ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "of or like a goat, goatish" ], "links": [ [ "goat", "goat" ], [ "goatish", "goatish" ] ] }, { "glosses": [ "of or for tragedy, tragic" ], "links": [ [ "tragedy", "tragedy" ], [ "tragic", "tragic" ] ] }, { "glosses": [ "tragic, stately, majestic" ], "links": [ [ "stately", "stately" ], [ "majestic", "majestic" ] ] }, { "glosses": [ "in tragic style, plaintive" ], "links": [ [ "plaintive", "plaintive" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tra.ɡi.kós/" }, { "ipa": "/tra.ʝiˈkos/" }, { "ipa": "/tra.ʝiˈkos/" }, { "ipa": "/tra.ɡi.kós/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/tra.ɡiˈkos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/tra.ʝiˈkos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/tra.ʝiˈkos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/tra.ʝiˈkos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "τραγικός" } { "derived": [ { "roman": "tragikótita", "tags": [ "feminine" ], "word": "τραγικότητα" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "grc", "3": "τραγικός" }, "expansion": "Ancient Greek τραγικός (tragikós)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek τραγικός (tragikós).", "forms": [ { "form": "tragikós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "τραγική", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "τραγικό", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "τραγικός", "roman": "tragikós", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "τραγική", "roman": "tragikí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "τραγικό", "roman": "tragikó", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "τραγικοί", "roman": "tragikoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "τραγικές", "roman": "tragikés", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "τραγικά", "roman": "tragiká", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "τραγικού", "roman": "tragikoú", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "τραγικής", "roman": "tragikís", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "τραγικού", "roman": "tragikoú", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "τραγικών", "roman": "tragikón", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine" ] }, { "form": "τραγικών", "roman": "tragikón", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "τραγικών", "roman": "tragikón", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "τραγικό", "roman": "tragikó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "τραγική", "roman": "tragikí", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "τραγικό", "roman": "tragikó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "τραγικούς", "roman": "tragikoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine" ] }, { "form": "τραγικές", "roman": "tragikés", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "τραγικά", "roman": "tragiká", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "τραγικέ", "roman": "tragiké", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "τραγική", "roman": "tragikí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "τραγικό", "roman": "tragikó", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "τραγικοί", "roman": "tragikoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "vocative" ] }, { "form": "τραγικές", "roman": "tragikés", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "τραγικά", "roman": "tragiká", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "τραγικότερος", "roman": "tragikóteros", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερη", "roman": "tragikóteri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερο", "roman": "tragikótero", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότεροι", "roman": "tragikóteroi", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερες", "roman": "tragikóteres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερα", "roman": "tragikótera", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερου", "roman": "tragikóterou", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερης", "roman": "tragikóteris", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερου", "roman": "tragikóterou", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερων", "roman": "tragikóteron", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερων", "roman": "tragikóteron", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερων", "roman": "tragikóteron", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερο", "roman": "tragikótero", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερη", "roman": "tragikóteri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερο", "roman": "tragikótero", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερους", "roman": "tragikóterous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερες", "roman": "tragikóteres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερα", "roman": "tragikótera", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότερε", "roman": "tragikótere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "singular", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότερη", "roman": "tragikóteri", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "singular", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότερο", "roman": "tragikótero", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "singular", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότεροι", "roman": "tragikóteroi", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότερες", "roman": "tragikóteres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "plural", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότερα", "roman": "tragikótera", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "plural", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "τραγικότατος", "roman": "tragikótatos", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατη", "roman": "tragikótati", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατο", "roman": "tragikótato", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατοι", "roman": "tragikótatoi", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατες", "roman": "tragikótates", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατα", "roman": "tragikótata", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατου", "roman": "tragikótatou", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατης", "roman": "tragikótatis", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατου", "roman": "tragikótatou", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατων", "roman": "tragikótaton", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατων", "roman": "tragikótaton", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατων", "roman": "tragikótaton", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατο", "roman": "tragikótato", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατη", "roman": "tragikótati", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατο", "roman": "tragikótato", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατους", "roman": "tragikótatous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατες", "roman": "tragikótates", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατα", "roman": "tragikótata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "τραγικότατε", "roman": "tragikótate", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "singular", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότατη", "roman": "tragikótati", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "singular", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότατο", "roman": "tragikótato", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "singular", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότατοι", "roman": "tragikótatoi", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότατες", "roman": "tragikótates", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "plural", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "τραγικότατα", "roman": "tragikótata", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "plural", "superlative", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο τραγικότερος\", etc)", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "el", "10": "τραγικό", "11": "", "12": "", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "τραγική", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "neuter", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "τραγικός • (tragikós) m (feminine τραγική, neuter τραγικό)", "name": "head" }, { "args": { "f": "τραγική", "n": "τραγικό" }, "expansion": "τραγικός • (tragikós) m (feminine τραγική, neuter τραγικό)", "name": "el-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "abstem": "τραγικότατ", "compstem": "τραγικότερ", "dec": "ός-ή-ό", "stem": "τραγικ" }, "name": "el-decl-adj" }, { "args": { "abstem": "τραγικότατ", "compstem": "τραγικότερ", "dec": "ός-ή-ό", "docnote": "", "form": "", "lemma": "", "nocat": "", "nopio": "", "part": "", "posnote": "", "stem": "τραγικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-a" }, { "args": { "dec": "ός-ή-ό", "form": "", "header": "Declension of τραγικός", "note": "", "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο τραγικός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο τραγικός, etc.)", "stem": "τραγικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-positive" }, { "args": { "form": "", "stem": "τραγικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό" }, { "args": { "1": "τραγικός (tragikós)", "10": "τραγικών (tragikón)", "11": "τραγικών (tragikón)", "12": "τραγικών (tragikón)", "13": "τραγικό (tragikó)", "14": "τραγική (tragikí)", "15": "τραγικό (tragikó)", "16": "τραγικούς (tragikoús)", "17": "τραγικές (tragikés)", "18": "τραγικά (tragiká)", "19": "τραγικέ (tragiké)", "2": "τραγική (tragikí)", "20": "τραγική (tragikí)", "21": "τραγικό (tragikó)", "22": "τραγικοί (tragikoí)", "23": "τραγικές (tragikés)", "24": "τραγικά (tragiká)", "3": "τραγικό (tragikó)", "4": "τραγικοί (tragikoí)", "5": "τραγικές (tragikés)", "6": "τραγικά (tragiká)", "7": "τραγικού (tragikoú)", "8": "τραγικής (tragikís)", "9": "τραγικού (tragikoú)" }, "name": "el-decl-adj-table" }, { "args": { "abstem": "τραγικότατ", "compstem": "τραγικότερ", "form": "", "note": "" }, "name": "el-decl-adj-degrees" }, { "args": { "form": "", "stem": "τραγικότερ" }, "name": "el-decl-adj-ος-η-ο" }, { "args": { "1": "τραγικότερος (tragikóteros)", "10": "τραγικότερων (tragikóteron)", "11": "τραγικότερων (tragikóteron)", "12": "τραγικότερων (tragikóteron)", "13": "τραγικότερο (tragikótero)", "14": "τραγικότερη (tragikóteri)", "15": "τραγικότερο (tragikótero)", "16": "τραγικότερους (tragikóterous)", "17": "τραγικότερες (tragikóteres)", "18": "τραγικότερα (tragikótera)", "19": "τραγικότερε (tragikótere)", "2": "τραγικότερη (tragikóteri)", "20": "τραγικότερη (tragikóteri)", "21": "τραγικότερο (tragikótero)", "22": "τραγικότεροι (tragikóteroi)", "23": "τραγικότερες (tragikóteres)", "24": "τραγικότερα (tragikótera)", "3": "τραγικότερο (tragikótero)", "4": "τραγικότεροι (tragikóteroi)", "5": "τραγικότερες (tragikóteres)", "6": "τραγικότερα (tragikótera)", "7": "τραγικότερου (tragikóterou)", "8": "τραγικότερης (tragikóteris)", "9": "τραγικότερου (tragikóterou)" }, "name": "el-decl-adj-table" }, { "args": { "stem": "τραγικότατ" }, "name": "el-decl-adj-ος-η-ο" }, { "args": { "1": "τραγικότατος (tragikótatos)", "10": "τραγικότατων (tragikótaton)", "11": "τραγικότατων (tragikótaton)", "12": "τραγικότατων (tragikótaton)", "13": "τραγικότατο (tragikótato)", "14": "τραγικότατη (tragikótati)", "15": "τραγικότατο (tragikótato)", "16": "τραγικότατους (tragikótatous)", "17": "τραγικότατες (tragikótates)", "18": "τραγικότατα (tragikótata)", "19": "τραγικότατε (tragikótate)", "2": "τραγικότατη (tragikótati)", "20": "τραγικότατη (tragikótati)", "21": "τραγικότατο (tragikótato)", "22": "τραγικότατοι (tragikótatoi)", "23": "τραγικότατες (tragikótates)", "24": "τραγικότατα (tragikótata)", "3": "τραγικότατο (tragikótato)", "4": "τραγικότατοι (tragikótatoi)", "5": "τραγικότατες (tragikótates)", "6": "τραγικότατα (tragikótata)", "7": "τραγικότατου (tragikótatou)", "8": "τραγικότατης (tragikótatis)", "9": "τραγικότατου (tragikótatou)" }, "name": "el-decl-adj-table" } ], "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "adj", "related": [ { "english": "tragedy", "roman": "tragodía", "tags": [ "feminine" ], "word": "τραγωδία" }, { "english": "tragedian", "roman": "tragodós", "tags": [ "masculine" ], "word": "τραγωδός" } ], "senses": [ { "categories": [ "Greek adjectives", "Greek adjectives in declension ός-ή-ό", "Greek entries with incorrect language header", "Greek lemmas", "Greek terms derived from Ancient Greek", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "tragic" ], "links": [ [ "tragic", "tragic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tra.ʝiˈkos/" } ], "word": "τραγικός" }
Download raw JSONL data for τραγικός meaning in All languages combined (25.4kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: τραγικός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'i', '2', 'n', 'A', 's', 'e', 'o', 'c', '-', 'l', 'd', 't'}", "path": [ "τραγικός" ], "section": "Ancient Greek", "subsection": "adjective", "title": "τραγικός", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο τραγικότερος\", etc)", "path": [ "τραγικός" ], "section": "Greek", "subsection": "adjective", "title": "τραγικός", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113b", "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "τραγικός" ], "section": "Greek", "subsection": "adjective", "title": "τραγικός", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113b", "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "τραγικός" ], "section": "Greek", "subsection": "adjective", "title": "τραγικός", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113b", "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "τραγικός" ], "section": "Greek", "subsection": "adjective", "title": "τραγικός", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.