"συμβουλεύομαι" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "σῠμβουλεύομαι",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sŭmbouleúomai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σῠμβουλεύομαι"
      },
      "expansion": "σῠμβουλεύομαι • (sŭmbouleúomai)",
      "name": "grc-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "sŭmbouleúō",
          "word": "σῠμβουλεύω"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular indicative present mediopassive of σῠμβουλεύω (sŭmbouleúō)"
      ],
      "id": "en-συμβουλεύομαι-grc-verb-IwLl5H8d",
      "links": [
        [
          "σῠμβουλεύω",
          "συμβουλεύω#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "mediopassive",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sym.buː.lěu̯.o.mai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/sym.buˈle.βo.mɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/sim.buˈle.vo.me/"
    },
    {
      "ipa": "/sym.buː.lěu̯.o.mai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/sym.buˈle.wo.mɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/sym.buˈle.βo.mɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/sym.buˈle.vo.me/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/sim.buˈle.vo.me/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "συμβουλεύομαι"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "σῠμβουλεύομαι"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek σῠμβουλεύομαι (sŭmbouleúomai)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "consulter",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French consulter",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek σῠμβουλεύομαι (sŭmbouleúomai) with semantic loan from French consulter.",
  "forms": [
    {
      "form": "symvoulévomai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "συμβουλεύτηκα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "συμβουλεύθηκα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "συμβουλεύω",
      "tags": [
        "active"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "συμβουλεύομαι • (symvoulévomai)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "active": "συμβουλεύω",
        "past": "συμβουλεύτηκα",
        "past2": "συμβουλεύθηκα",
        "type": "passive"
      },
      "expansion": "συμβουλεύομαι • (symvoulévomai) passive (past συμβουλεύτηκα/συμβουλεύθηκα, active συμβουλεύω)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "συμ‧βου‧λεύ‧ο‧μαι"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I consult a lawyer",
          "roman": "symvoulévomai dikigóro",
          "text": "συμβουλεύομαι δικηγόρο",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to consult"
      ],
      "id": "en-συμβουλεύομαι-el-verb-eA2uuVtT",
      "links": [
        [
          "consult",
          "consult"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/siɱ.vuˈle.vo.me/"
    },
    {
      "homophone": "συμβουλεύομε (symvoulévome)"
    }
  ],
  "word": "συμβουλεύομαι"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "σῠμβουλεύομαι",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sŭmbouleúomai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σῠμβουλεύομαι"
      },
      "expansion": "σῠμβουλεύομαι • (sŭmbouleúomai)",
      "name": "grc-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 5-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek non-lemma forms",
        "Ancient Greek proparoxytone terms",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek verb forms",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "sŭmbouleúō",
          "word": "σῠμβουλεύω"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular indicative present mediopassive of σῠμβουλεύω (sŭmbouleúō)"
      ],
      "links": [
        [
          "σῠμβουλεύω",
          "συμβουλεύω#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "mediopassive",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sym.buː.lěu̯.o.mai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/sym.buˈle.βo.mɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/sim.buˈle.vo.me/"
    },
    {
      "ipa": "/sym.buː.lěu̯.o.mai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/sym.buˈle.wo.mɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/sym.buˈle.βo.mɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/sym.buˈle.vo.me/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/sim.buˈle.vo.me/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "συμβουλεύομαι"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "σῠμβουλεύομαι"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek σῠμβουλεύομαι (sŭmbouleúomai)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "consulter",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French consulter",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek σῠμβουλεύομαι (sŭmbouleúomai) with semantic loan from French consulter.",
  "forms": [
    {
      "form": "symvoulévomai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "συμβουλεύτηκα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "συμβουλεύθηκα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "συμβουλεύω",
      "tags": [
        "active"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "συμβουλεύομαι • (symvoulévomai)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "active": "συμβουλεύω",
        "past": "συμβουλεύτηκα",
        "past2": "συμβουλεύθηκα",
        "type": "passive"
      },
      "expansion": "συμβουλεύομαι • (symvoulévomai) passive (past συμβουλεύτηκα/συμβουλεύθηκα, active συμβουλεύω)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "συμ‧βου‧λεύ‧ο‧μαι"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek learned borrowings from Ancient Greek",
        "Greek lemmas",
        "Greek passive verbs",
        "Greek semantic loans from French",
        "Greek terms borrowed from Ancient Greek",
        "Greek terms derived from Ancient Greek",
        "Greek terms derived from French",
        "Greek terms with homophones",
        "Greek terms with usage examples",
        "Greek verbs",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I consult a lawyer",
          "roman": "symvoulévomai dikigóro",
          "text": "συμβουλεύομαι δικηγόρο",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to consult"
      ],
      "links": [
        [
          "consult",
          "consult"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/siɱ.vuˈle.vo.me/"
    },
    {
      "homophone": "συμβουλεύομε (symvoulévome)"
    }
  ],
  "word": "συμβουλεύομαι"
}