"στείρος" meaning in All languages combined

See στείρος on Wiktionary

Adjective [Greek]

IPA: /ˈstiɾos/
Etymology: From Ancient Greek στεῖρος (steîros). Etymology templates: {{inh|el|grc|στεῖρος}} Ancient Greek στεῖρος (steîros) Head templates: {{head|el|adjective|feminine|στείρα|||||neuter|στείρο|||g=m|head=|sort=}} στείρος • (steíros) m (feminine στείρα, neuter στείρο), {{el-adj|f=στείρα|n=στείρο}} στείρος • (steíros) m (feminine στείρα, neuter στείρο) Inflection templates: {{el-decl-adj|dec=ος-α-ο|stem=στείρ}}, {{el-decl-adj-a|abstem=|compstem=|dec=ος-α-ο|docnote=|form=|lemma=|nopio=|part=|posnote=|stem=στείρ|stem2=}}, {{el-decl-adj-positive|dec=ος-α-ο|form=|header=Declension of στείρος|note=|pionote=Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο στείρος, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο στείρος, etc.)|stem=στείρ|stem2=}}, {{el-decl-adj-ος-α-ο|form=|stem=στείρ|stem2=}}, {{el-decl-adj-table|στείρος •|στείρα •|στείρο •|στείροι •|στείρες •|στείρα •|στείρου •|στείρας •|στείρου •|στείρων •|στείρων •|στείρων •|στείρο •|στείρα •|στείρο •|στείρους •|στείρες •|στείρα •|στείρε •|στείρα •|στείρο •|στείροι •|στείρες •|στείρα •}} Forms: steíros [romanization], στείρα [feminine], στείρο [neuter], no-table-tags [table-tags], στείρος [masculine, nominative, singular], στείρα [feminine, nominative, singular], στείρο [neuter, nominative, singular], στείροι [masculine, nominative, plural], στείρες [feminine, nominative, plural], στείρα [neuter, nominative, plural], στείρου [genitive, masculine, singular], στείρας [feminine, genitive, singular], στείρου [genitive, neuter, singular], στείρων [genitive, masculine, plural], στείρων [feminine, genitive, plural], στείρων [genitive, neuter, plural], στείρο [accusative, masculine, singular], στείρα [accusative, feminine, singular], στείρο [accusative, neuter, singular], στείρους [accusative, masculine, plural], στείρες [accusative, feminine, plural], στείρα [accusative, neuter, plural], στείρε [masculine, singular, vocative], στείρα [feminine, singular, vocative], στείρο [neuter, singular, vocative], στείροι [masculine, plural, vocative], στείρες [feminine, plural, vocative], στείρα [neuter, plural, vocative], πιο + positive forms [comparative, usually], Relative superlative: definite article + πιο + positive forms [comparative, usually]
  1. (medicine, of people and animals) infertile, sterile, barren (unable to procreate) Categories (topical): Medicine Synonyms (unable to have children): άγονος (ágonos), στέρφος (stérfos), άτεκνος (áteknos)
    Sense id: en-στείρος-el-adj-vxICJYCX Categories (other): Greek entries with incorrect language header Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 10 36 16 38 Topics: medicine, sciences Disambiguation of 'unable to have children': 64 20 7 8
  2. (medicine, chemistry) sterile, germless (free from all living or viable microorganisms) Categories (topical): Chemistry, Medicine
    Sense id: en-στείρος-el-adj-mFxKGwml Categories (other): Greek adjectives in declension ος-α-ο, Greek entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Greek adjectives in declension ος-α-ο: 25 36 16 23 Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 10 36 16 38 Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 33 18 40 Topics: chemistry, medicine, natural-sciences, physical-sciences, sciences
  3. (of land, soil etc) barren, infertile, fruitless (not producing vegetation) Synonyms (bearing no vegetation): άκαρπος (ákarpos) (english: fruitless)
    Sense id: en-στείρος-el-adj--IUJ4iyR Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 10 36 16 38 Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 33 18 40 Disambiguation of 'bearing no vegetation': 18 17 59 6
  4. (figuratively) unproductive, fruitless (not producing anything of value) Tags: figuratively
    Sense id: en-στείρος-el-adj-HJGsqtpB Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 10 36 16 38 Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 33 18 40 Disambiguation of Pages with entries: 6 32 22 41
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (figurative sense): ατελεσφόρος (atelesfóros) (english: unproductive) Synonyms (free of germs): αποστειρωμένος (aposteiroménos) (english: sterilized) Derived forms: στειρότητα (steirótita) (english: sterility, barrenness, infertility) [feminine], στειρώνω (steiróno) (english: to sterilize, to neuter), στείρωση (steírosi) (english: sterilization, neutering) [feminine], στειρωτικός (steirotikós) (english: sterilizing, neutering) Related terms: αποστειρώνω (aposteiróno) (english: to sterilize, to make germless)
Disambiguation of 'figurative sense': 18 19 20 43 Disambiguation of 'free of germs': 5 43 15 37

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "fertile, fecund",
      "roman": "gónimos",
      "sense": "antonym(s) of “unable to have children”",
      "word": "γόνιμος"
    },
    {
      "english": "fruitful, fertile",
      "roman": "karpofóros",
      "sense": "antonym(s) of “bearing no vegetation”",
      "word": "καρποφόρος"
    },
    {
      "english": "productive",
      "roman": "apotelesmatikós",
      "sense": "antonym(s) of “figurative sense”",
      "word": "αποτελεσματικός"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "sterility, barrenness, infertility",
      "roman": "steirótita",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στειρότητα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to sterilize, to neuter",
      "roman": "steiróno",
      "word": "στειρώνω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "sterilization, neutering",
      "roman": "steírosi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στείρωση"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "sterilizing, neutering",
      "roman": "steirotikós",
      "word": "στειρωτικός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "στεῖρος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek στεῖρος (steîros)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek στεῖρος (steîros).",
  "forms": [
    {
      "form": "steíros",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρας",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "στείροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "στείρο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "στείρα",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "στείρος • (steíros) m (feminine στείρα, neuter στείρο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "στείρα",
        "n": "στείρο"
      },
      "expansion": "στείρος • (steíros) m (feminine στείρα, neuter στείρο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "στεί‧ρος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-α-ο",
        "stem": "στείρ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-α-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "στείρ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-α-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of στείρος",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο στείρος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο στείρος, etc.)",
        "stem": "στείρ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "στείρ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-α-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "στείρος •",
        "10": "στείρων •",
        "11": "στείρων •",
        "12": "στείρων •",
        "13": "στείρο •",
        "14": "στείρα •",
        "15": "στείρο •",
        "16": "στείρους •",
        "17": "στείρες •",
        "18": "στείρα •",
        "19": "στείρε •",
        "2": "στείρα •",
        "20": "στείρα •",
        "21": "στείρο •",
        "22": "στείροι •",
        "23": "στείρες •",
        "24": "στείρα •",
        "3": "στείρο •",
        "4": "στείροι •",
        "5": "στείρες •",
        "6": "στείρα •",
        "7": "στείρου •",
        "8": "στείρας •",
        "9": "στείρου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to sterilize, to make germless",
      "roman": "aposteiróno",
      "word": "αποστειρώνω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Medicine",
          "orig": "el:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 36 16 38",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They didn't have any children as his wife was infertile.",
          "roman": "Den ékanan paidiá, dióti i gynaíka tou ítan steíra.",
          "text": "Δεν έκαναν παιδιά, διότι η γυναίκα του ήταν στείρα.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infertile, sterile, barren (unable to procreate)"
      ],
      "id": "en-στείρος-el-adj-vxICJYCX",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "infertile",
          "infertile"
        ],
        [
          "sterile",
          "sterile"
        ],
        [
          "barren",
          "barren"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine, of people and animals) infertile, sterile, barren (unable to procreate)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of people and animals"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "64 20 7 8",
          "roman": "ágonos",
          "sense": "unable to have children",
          "word": "άγονος"
        },
        {
          "_dis1": "64 20 7 8",
          "roman": "stérfos",
          "sense": "unable to have children",
          "word": "στέρφος"
        },
        {
          "_dis1": "64 20 7 8",
          "roman": "áteknos",
          "sense": "unable to have children",
          "word": "άτεκνος"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Chemistry",
          "orig": "el:Chemistry",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Medicine",
          "orig": "el:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "25 36 16 23",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ος-α-ο",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 36 16 38",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 33 18 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Put it in a sterile vial.",
          "roman": "Vále to s’ éna steíro fialídio.",
          "text": "Βάλε το σ’ ένα στείρο φιαλίδιο.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sterile, germless (free from all living or viable microorganisms)"
      ],
      "id": "en-στείρος-el-adj-mFxKGwml",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "sterile",
          "sterile"
        ],
        [
          "germless",
          "germless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine, chemistry) sterile, germless (free from all living or viable microorganisms)"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "medicine",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 36 16 38",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 33 18 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't plant over there, it's barren land.",
          "roman": "Min fytépseis ekeí, eínai steíra gi.",
          "text": "Μην φυτέψεις εκεί, είναι στείρα γη.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barren, infertile, fruitless (not producing vegetation)"
      ],
      "id": "en-στείρος-el-adj--IUJ4iyR",
      "links": [
        [
          "barren",
          "barren"
        ],
        [
          "infertile",
          "infertile"
        ],
        [
          "fruitless",
          "fruitless"
        ]
      ],
      "qualifier": "soil etc",
      "raw_glosses": [
        "(of land, soil etc) barren, infertile, fruitless (not producing vegetation)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of land"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "18 17 59 6",
          "english": "fruitless",
          "roman": "ákarpos",
          "sense": "bearing no vegetation",
          "word": "άκαρπος"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 36 16 38",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 33 18 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 32 22 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Unfortunately, the discussions were fruitless.",
          "roman": "Dystychós, oi syzitíseis ítan steíres.",
          "text": "Δυστυχώς, οι συζητήσεις ήταν στείρες.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unproductive, fruitless (not producing anything of value)"
      ],
      "id": "en-στείρος-el-adj-HJGsqtpB",
      "links": [
        [
          "unproductive",
          "unproductive"
        ],
        [
          "fruitless",
          "fruitless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) unproductive, fruitless (not producing anything of value)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstiɾos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "5 43 15 37",
      "english": "sterilized",
      "roman": "aposteiroménos",
      "sense": "free of germs",
      "word": "αποστειρωμένος"
    },
    {
      "_dis1": "18 19 20 43",
      "english": "unproductive",
      "roman": "atelesfóros",
      "sense": "figurative sense",
      "word": "ατελεσφόρος"
    }
  ],
  "word": "στείρος"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "english": "fertile, fecund",
      "roman": "gónimos",
      "sense": "antonym(s) of “unable to have children”",
      "word": "γόνιμος"
    },
    {
      "english": "fruitful, fertile",
      "roman": "karpofóros",
      "sense": "antonym(s) of “bearing no vegetation”",
      "word": "καρποφόρος"
    },
    {
      "english": "productive",
      "roman": "apotelesmatikós",
      "sense": "antonym(s) of “figurative sense”",
      "word": "αποτελεσματικός"
    }
  ],
  "categories": [
    "Greek adjectives",
    "Greek adjectives in declension ος-α-ο",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "sterility, barrenness, infertility",
      "roman": "steirótita",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στειρότητα"
    },
    {
      "english": "to sterilize, to neuter",
      "roman": "steiróno",
      "word": "στειρώνω"
    },
    {
      "english": "sterilization, neutering",
      "roman": "steírosi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στείρωση"
    },
    {
      "english": "sterilizing, neutering",
      "roman": "steirotikós",
      "word": "στειρωτικός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "στεῖρος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek στεῖρος (steîros)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek στεῖρος (steîros).",
  "forms": [
    {
      "form": "steíros",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρας",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "στείροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "στείρα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "στείρο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "στείρα",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "στείρος • (steíros) m (feminine στείρα, neuter στείρο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "στείρα",
        "n": "στείρο"
      },
      "expansion": "στείρος • (steíros) m (feminine στείρα, neuter στείρο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "στεί‧ρος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-α-ο",
        "stem": "στείρ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-α-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "στείρ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-α-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of στείρος",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο στείρος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο στείρος, etc.)",
        "stem": "στείρ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "στείρ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-α-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "στείρος •",
        "10": "στείρων •",
        "11": "στείρων •",
        "12": "στείρων •",
        "13": "στείρο •",
        "14": "στείρα •",
        "15": "στείρο •",
        "16": "στείρους •",
        "17": "στείρες •",
        "18": "στείρα •",
        "19": "στείρε •",
        "2": "στείρα •",
        "20": "στείρα •",
        "21": "στείρο •",
        "22": "στείροι •",
        "23": "στείρες •",
        "24": "στείρα •",
        "3": "στείρο •",
        "4": "στείροι •",
        "5": "στείρες •",
        "6": "στείρα •",
        "7": "στείρου •",
        "8": "στείρας •",
        "9": "στείρου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "to sterilize, to make germless",
      "roman": "aposteiróno",
      "word": "αποστειρώνω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples",
        "el:Medicine"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They didn't have any children as his wife was infertile.",
          "roman": "Den ékanan paidiá, dióti i gynaíka tou ítan steíra.",
          "text": "Δεν έκαναν παιδιά, διότι η γυναίκα του ήταν στείρα.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infertile, sterile, barren (unable to procreate)"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "infertile",
          "infertile"
        ],
        [
          "sterile",
          "sterile"
        ],
        [
          "barren",
          "barren"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine, of people and animals) infertile, sterile, barren (unable to procreate)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of people and animals"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples",
        "el:Chemistry",
        "el:Medicine"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Put it in a sterile vial.",
          "roman": "Vále to s’ éna steíro fialídio.",
          "text": "Βάλε το σ’ ένα στείρο φιαλίδιο.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sterile, germless (free from all living or viable microorganisms)"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "sterile",
          "sterile"
        ],
        [
          "germless",
          "germless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine, chemistry) sterile, germless (free from all living or viable microorganisms)"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "medicine",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't plant over there, it's barren land.",
          "roman": "Min fytépseis ekeí, eínai steíra gi.",
          "text": "Μην φυτέψεις εκεί, είναι στείρα γη.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barren, infertile, fruitless (not producing vegetation)"
      ],
      "links": [
        [
          "barren",
          "barren"
        ],
        [
          "infertile",
          "infertile"
        ],
        [
          "fruitless",
          "fruitless"
        ]
      ],
      "qualifier": "soil etc",
      "raw_glosses": [
        "(of land, soil etc) barren, infertile, fruitless (not producing vegetation)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of land"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Unfortunately, the discussions were fruitless.",
          "roman": "Dystychós, oi syzitíseis ítan steíres.",
          "text": "Δυστυχώς, οι συζητήσεις ήταν στείρες.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unproductive, fruitless (not producing anything of value)"
      ],
      "links": [
        [
          "unproductive",
          "unproductive"
        ],
        [
          "fruitless",
          "fruitless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) unproductive, fruitless (not producing anything of value)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstiɾos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ágonos",
      "sense": "unable to have children",
      "word": "άγονος"
    },
    {
      "roman": "stérfos",
      "sense": "unable to have children",
      "word": "στέρφος"
    },
    {
      "roman": "áteknos",
      "sense": "unable to have children",
      "word": "άτεκνος"
    },
    {
      "english": "sterilized",
      "roman": "aposteiroménos",
      "sense": "free of germs",
      "word": "αποστειρωμένος"
    },
    {
      "english": "fruitless",
      "roman": "ákarpos",
      "sense": "bearing no vegetation",
      "word": "άκαρπος"
    },
    {
      "english": "unproductive",
      "roman": "atelesfóros",
      "sense": "figurative sense",
      "word": "ατελεσφόρος"
    }
  ],
  "word": "στείρος"
}

Download raw JSONL data for στείρος meaning in All languages combined (9.4kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: derivations",
  "path": [
    "στείρος"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "στείρος",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.