See ρηχός on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"english": "deep",
"roman": "vathýs",
"word": "βαθύς"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "",
"4": "ῥηχίη"
},
"expansion": "Ancient Greek ῥηχίη (rhēkhíē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Adjectival formation from ρηχαίνω (richaíno, “to become shallow”), a verbal formation derived from Ancient Greek ῥηχίη (rhēkhíē), the Ionic variant of ῥᾱχῐ́ᾱ (rhākhĭ́ā, “flood tide; breakers of the sea”). The sense development would be \"to become like a tide\" > \"to become shallow\".",
"forms": [
{
"form": "richós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ρηχή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ρηχιά",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ρηχό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ρηχός",
"roman": "richós",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχή",
"roman": "richí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχιά",
"roman": "richiá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχό",
"roman": "richó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχοί",
"roman": "richoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχές",
"roman": "richés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχά",
"roman": "richá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχού",
"roman": "richoú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχής",
"roman": "richís",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχιάς",
"roman": "richiás",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχού",
"roman": "richoú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχών",
"roman": "richón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχών",
"roman": "richón",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχών",
"roman": "richón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχό",
"roman": "richó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχή",
"roman": "richí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχιά",
"roman": "richiá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχό",
"roman": "richó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχούς",
"roman": "richoús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχές",
"roman": "richés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχά",
"roman": "richá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχέ",
"roman": "riché",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχή",
"roman": "richí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχιά",
"roman": "richiá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχό",
"roman": "richó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχοί",
"roman": "richoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχές",
"roman": "richés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχά",
"roman": "richá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ρηχότερος",
"roman": "richóteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερη",
"roman": "richóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερο",
"roman": "richótero",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότεροι",
"roman": "richóteroi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερες",
"roman": "richóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερα",
"roman": "richótera",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερου",
"roman": "richóterou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερης",
"roman": "richóteris",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερου",
"roman": "richóterou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερων",
"roman": "richóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερων",
"roman": "richóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερων",
"roman": "richóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερο",
"roman": "richótero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερη",
"roman": "richóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερο",
"roman": "richótero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερους",
"roman": "richóterous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερες",
"roman": "richóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερα",
"roman": "richótera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερε",
"roman": "richótere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότερη",
"roman": "richóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότερο",
"roman": "richótero",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότεροι",
"roman": "richóteroi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότερες",
"roman": "richóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότερα",
"roman": "richótera",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ρηχότατος",
"roman": "richótatos",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατη",
"roman": "richótati",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατο",
"roman": "richótato",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατοι",
"roman": "richótatoi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατες",
"roman": "richótates",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατα",
"roman": "richótata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατου",
"roman": "richótatou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατης",
"roman": "richótatis",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατου",
"roman": "richótatou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατων",
"roman": "richótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατων",
"roman": "richótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατων",
"roman": "richótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατο",
"roman": "richótato",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατη",
"roman": "richótati",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατο",
"roman": "richótato",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατους",
"roman": "richótatous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατες",
"roman": "richótates",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατα",
"roman": "richótata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατε",
"roman": "richótate",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότατη",
"roman": "richótati",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότατο",
"roman": "richótato",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότατοι",
"roman": "richótatoi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότατες",
"roman": "richótates",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότατα",
"roman": "richótata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο ρηχότερος\", etc)",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "ρηχό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "ρηχή",
"5": "or",
"6": "ρηχιά",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ρηχός • (richós) m (feminine ρηχή or ρηχιά, neuter ρηχό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "ρηχή",
"f2": "ρηχιά",
"n": "ρηχό"
},
"expansion": "ρηχός • (richós) m (feminine ρηχή or ρηχιά, neuter ρηχό)",
"name": "el-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "ρηχότατ",
"compstem": "ρηχότερ",
"dec": "ός-ή-ιά-ό",
"stem": "ρηχ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "ρηχότατ",
"compstem": "ρηχότερ",
"dec": "ός-ή-ιά-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nocat": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "ρηχ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ιά-ό",
"form": "",
"header": "Declension of ρηχός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο ρηχός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ρηχός, etc.)",
"stem": "ρηχ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "ρηχ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ιά-ό"
},
{
"args": {
"1": "ρηχός (richós)",
"10": "ρηχών (richón)",
"11": "ρηχών (richón)",
"12": "ρηχών (richón)",
"13": "ρηχό (richó)",
"14a": "ρηχή (richí)",
"14b": "ρηχιά (richiá)",
"15": "ρηχό (richó)",
"16": "ρηχούς (richoús)",
"17": "ρηχές (richés)",
"18": "ρηχά (richá)",
"19": "ρηχέ (riché)",
"20a": "ρηχή (richí)",
"20b": "ρηχιά (richiá)",
"21": "ρηχό (richó)",
"22": "ρηχοί (richoí)",
"23": "ρηχές (richés)",
"24": "ρηχά (richá)",
"2a": "ρηχή (richí)",
"2b": "ρηχιά (richiá)",
"3": "ρηχό (richó)",
"4": "ρηχοί (richoí)",
"5": "ρηχές (richés)",
"6": "ρηχά (richá)",
"7": "ρηχού (richoú)",
"8a": "ρηχής (richís)",
"8b": "ρηχιάς (richiás)",
"9": "ρηχού (richoú)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "ρηχότατ",
"compstem": "ρηχότερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "ρηχότερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "ρηχότερος (richóteros)",
"10": "ρηχότερων (richóteron)",
"11": "ρηχότερων (richóteron)",
"12": "ρηχότερων (richóteron)",
"13": "ρηχότερο (richótero)",
"14": "ρηχότερη (richóteri)",
"15": "ρηχότερο (richótero)",
"16": "ρηχότερους (richóterous)",
"17": "ρηχότερες (richóteres)",
"18": "ρηχότερα (richótera)",
"19": "ρηχότερε (richótere)",
"2": "ρηχότερη (richóteri)",
"20": "ρηχότερη (richóteri)",
"21": "ρηχότερο (richótero)",
"22": "ρηχότεροι (richóteroi)",
"23": "ρηχότερες (richóteres)",
"24": "ρηχότερα (richótera)",
"3": "ρηχότερο (richótero)",
"4": "ρηχότεροι (richóteroi)",
"5": "ρηχότερες (richóteres)",
"6": "ρηχότερα (richótera)",
"7": "ρηχότερου (richóterou)",
"8": "ρηχότερης (richóteris)",
"9": "ρηχότερου (richóterou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "ρηχότατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "ρηχότατος (richótatos)",
"10": "ρηχότατων (richótaton)",
"11": "ρηχότατων (richótaton)",
"12": "ρηχότατων (richótaton)",
"13": "ρηχότατο (richótato)",
"14": "ρηχότατη (richótati)",
"15": "ρηχότατο (richótato)",
"16": "ρηχότατους (richótatous)",
"17": "ρηχότατες (richótates)",
"18": "ρηχότατα (richótata)",
"19": "ρηχότατε (richótate)",
"2": "ρηχότατη (richótati)",
"20": "ρηχότατη (richótati)",
"21": "ρηχότατο (richótato)",
"22": "ρηχότατοι (richótatoi)",
"23": "ρηχότατες (richótates)",
"24": "ρηχότατα (richótata)",
"3": "ρηχότατο (richótato)",
"4": "ρηχότατοι (richótatoi)",
"5": "ρηχότατες (richótates)",
"6": "ρηχότατα (richótata)",
"7": "ρηχότατου (richótatou)",
"8": "ρηχότατης (richótatis)",
"9": "ρηχότατου (richótatou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ιά-ό",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shallow"
],
"id": "en-ρηχός-el-adj-kdgKSULa",
"links": [
[
"shallow",
"shallow"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "αναχλός"
},
{
"roman": "avathís",
"word": "αβαθής"
}
]
}
],
"word": "ρηχός"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "deep",
"roman": "vathýs",
"word": "βαθύς"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "",
"4": "ῥηχίη"
},
"expansion": "Ancient Greek ῥηχίη (rhēkhíē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Adjectival formation from ρηχαίνω (richaíno, “to become shallow”), a verbal formation derived from Ancient Greek ῥηχίη (rhēkhíē), the Ionic variant of ῥᾱχῐ́ᾱ (rhākhĭ́ā, “flood tide; breakers of the sea”). The sense development would be \"to become like a tide\" > \"to become shallow\".",
"forms": [
{
"form": "richós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ρηχή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ρηχιά",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ρηχό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ρηχός",
"roman": "richós",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχή",
"roman": "richí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχιά",
"roman": "richiá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχό",
"roman": "richó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχοί",
"roman": "richoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχές",
"roman": "richés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχά",
"roman": "richá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχού",
"roman": "richoú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχής",
"roman": "richís",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχιάς",
"roman": "richiás",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχού",
"roman": "richoú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχών",
"roman": "richón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχών",
"roman": "richón",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχών",
"roman": "richón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχό",
"roman": "richó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχή",
"roman": "richí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχιά",
"roman": "richiá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχό",
"roman": "richó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ρηχούς",
"roman": "richoús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχές",
"roman": "richés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχά",
"roman": "richá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ρηχέ",
"roman": "riché",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχή",
"roman": "richí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχιά",
"roman": "richiá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχό",
"roman": "richó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχοί",
"roman": "richoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχές",
"roman": "richés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχά",
"roman": "richá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ρηχότερος",
"roman": "richóteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερη",
"roman": "richóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερο",
"roman": "richótero",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότεροι",
"roman": "richóteroi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερες",
"roman": "richóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερα",
"roman": "richótera",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερου",
"roman": "richóterou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερης",
"roman": "richóteris",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερου",
"roman": "richóterou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερων",
"roman": "richóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερων",
"roman": "richóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερων",
"roman": "richóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερο",
"roman": "richótero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερη",
"roman": "richóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερο",
"roman": "richótero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερους",
"roman": "richóterous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερες",
"roman": "richóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερα",
"roman": "richótera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότερε",
"roman": "richótere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότερη",
"roman": "richóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότερο",
"roman": "richótero",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότεροι",
"roman": "richóteroi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότερες",
"roman": "richóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότερα",
"roman": "richótera",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ρηχότατος",
"roman": "richótatos",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατη",
"roman": "richótati",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατο",
"roman": "richótato",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατοι",
"roman": "richótatoi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατες",
"roman": "richótates",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατα",
"roman": "richótata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατου",
"roman": "richótatou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατης",
"roman": "richótatis",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατου",
"roman": "richótatou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατων",
"roman": "richótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατων",
"roman": "richótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατων",
"roman": "richótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατο",
"roman": "richótato",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατη",
"roman": "richótati",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατο",
"roman": "richótato",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατους",
"roman": "richótatous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατες",
"roman": "richótates",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατα",
"roman": "richótata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "ρηχότατε",
"roman": "richótate",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότατη",
"roman": "richótati",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότατο",
"roman": "richótato",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότατοι",
"roman": "richótatoi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότατες",
"roman": "richótates",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "ρηχότατα",
"roman": "richótata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο ρηχότερος\", etc)",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "ρηχό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "ρηχή",
"5": "or",
"6": "ρηχιά",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ρηχός • (richós) m (feminine ρηχή or ρηχιά, neuter ρηχό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "ρηχή",
"f2": "ρηχιά",
"n": "ρηχό"
},
"expansion": "ρηχός • (richós) m (feminine ρηχή or ρηχιά, neuter ρηχό)",
"name": "el-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "ρηχότατ",
"compstem": "ρηχότερ",
"dec": "ός-ή-ιά-ό",
"stem": "ρηχ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "ρηχότατ",
"compstem": "ρηχότερ",
"dec": "ός-ή-ιά-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nocat": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "ρηχ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ιά-ό",
"form": "",
"header": "Declension of ρηχός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο ρηχός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ρηχός, etc.)",
"stem": "ρηχ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "ρηχ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ιά-ό"
},
{
"args": {
"1": "ρηχός (richós)",
"10": "ρηχών (richón)",
"11": "ρηχών (richón)",
"12": "ρηχών (richón)",
"13": "ρηχό (richó)",
"14a": "ρηχή (richí)",
"14b": "ρηχιά (richiá)",
"15": "ρηχό (richó)",
"16": "ρηχούς (richoús)",
"17": "ρηχές (richés)",
"18": "ρηχά (richá)",
"19": "ρηχέ (riché)",
"20a": "ρηχή (richí)",
"20b": "ρηχιά (richiá)",
"21": "ρηχό (richó)",
"22": "ρηχοί (richoí)",
"23": "ρηχές (richés)",
"24": "ρηχά (richá)",
"2a": "ρηχή (richí)",
"2b": "ρηχιά (richiá)",
"3": "ρηχό (richó)",
"4": "ρηχοί (richoí)",
"5": "ρηχές (richés)",
"6": "ρηχά (richá)",
"7": "ρηχού (richoú)",
"8a": "ρηχής (richís)",
"8b": "ρηχιάς (richiás)",
"9": "ρηχού (richoú)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "ρηχότατ",
"compstem": "ρηχότερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "ρηχότερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "ρηχότερος (richóteros)",
"10": "ρηχότερων (richóteron)",
"11": "ρηχότερων (richóteron)",
"12": "ρηχότερων (richóteron)",
"13": "ρηχότερο (richótero)",
"14": "ρηχότερη (richóteri)",
"15": "ρηχότερο (richótero)",
"16": "ρηχότερους (richóterous)",
"17": "ρηχότερες (richóteres)",
"18": "ρηχότερα (richótera)",
"19": "ρηχότερε (richótere)",
"2": "ρηχότερη (richóteri)",
"20": "ρηχότερη (richóteri)",
"21": "ρηχότερο (richótero)",
"22": "ρηχότεροι (richóteroi)",
"23": "ρηχότερες (richóteres)",
"24": "ρηχότερα (richótera)",
"3": "ρηχότερο (richótero)",
"4": "ρηχότεροι (richóteroi)",
"5": "ρηχότερες (richóteres)",
"6": "ρηχότερα (richótera)",
"7": "ρηχότερου (richóterou)",
"8": "ρηχότερης (richóteris)",
"9": "ρηχότερου (richóterou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "ρηχότατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "ρηχότατος (richótatos)",
"10": "ρηχότατων (richótaton)",
"11": "ρηχότατων (richótaton)",
"12": "ρηχότατων (richótaton)",
"13": "ρηχότατο (richótato)",
"14": "ρηχότατη (richótati)",
"15": "ρηχότατο (richótato)",
"16": "ρηχότατους (richótatous)",
"17": "ρηχότατες (richótates)",
"18": "ρηχότατα (richótata)",
"19": "ρηχότατε (richótate)",
"2": "ρηχότατη (richótati)",
"20": "ρηχότατη (richótati)",
"21": "ρηχότατο (richótato)",
"22": "ρηχότατοι (richótatoi)",
"23": "ρηχότατες (richótates)",
"24": "ρηχότατα (richótata)",
"3": "ρηχότατο (richótato)",
"4": "ρηχότατοι (richótatoi)",
"5": "ρηχότατες (richótates)",
"6": "ρηχότατα (richótata)",
"7": "ρηχότατου (richótatou)",
"8": "ρηχότατης (richótatis)",
"9": "ρηχότατου (richótatou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Greek adjectives",
"Greek adjectives in declension ός-ή-ιά-ό",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"shallow"
],
"links": [
[
"shallow",
"shallow"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "αναχλός"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "avathís",
"word": "αβαθής"
}
],
"word": "ρηχός"
}
Download raw JSONL data for ρηχός meaning in All languages combined (16.7kB)
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο ρηχότερος\", etc)",
"path": [
"ρηχός"
],
"section": "Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "ρηχός",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.