"πρωτολόγος" meaning in All languages combined

See πρωτολόγος on Wiktionary

Adjective [Ancient Greek]

IPA: /prɔː.to.ló.ɡos/, /pro.toˈlo.ɣos/, /pro.toˈlo.ɣos/, /prɔː.to.ló.ɡos/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /pro.toˈlo.ɡos/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /pro.toˈlo.ɣos/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /pro.toˈlo.ɣos/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /pro.toˈlo.ɣos/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: πρῶτος (prôtos, “first”) + λέγω (légō, “speak”) + -ος (-os, suffix forming second-declension adjectives) Etymology templates: {{affix|grc|πρῶτος|λέγω|-ος|pos3=suffix forming second-declension adjectives|t1=first|t2=speak}} πρῶτος (prôtos, “first”) + λέγω (légō, “speak”) + -ος (-os, suffix forming second-declension adjectives) Inflection templates: {{grc-adecl|πρωτολόγος|πρωτολόγον}} Forms: prōtológos [romanization], πρωτολόγον [neuter], Attic declension-2 [table-tags], πρωτολόγος [feminine, masculine, nominative, singular], πρωτολόγον [neuter, nominative, singular], πρωτολόγω [dual, feminine, masculine, nominative], πρωτολόγω [dual, neuter, nominative], πρωτολόγοι [feminine, masculine, nominative, plural], πρωτολόγᾰ [neuter, nominative, plural], πρωτολόγου [feminine, genitive, masculine, singular], πρωτολόγου [genitive, neuter, singular], πρωτολόγοιν [dual, feminine, genitive, masculine], πρωτολόγοιν [dual, genitive, neuter], πρωτολόγων [feminine, genitive, masculine, plural], πρωτολόγων [genitive, neuter, plural], πρωτολόγῳ [dative, feminine, masculine, singular], πρωτολόγῳ [dative, neuter, singular], πρωτολόγοιν [dative, dual, feminine, masculine], πρωτολόγοιν [dative, dual, neuter], πρωτολόγοις [dative, feminine, masculine, plural], πρωτολόγοις [dative, neuter, plural], πρωτολόγον [accusative, feminine, masculine, singular], πρωτολόγον [accusative, neuter, singular], πρωτολόγω [accusative, dual, feminine, masculine], πρωτολόγω [accusative, dual, neuter], πρωτολόγους [accusative, feminine, masculine, plural], πρωτολόγᾰ [accusative, neuter, plural], πρωτολόγε [feminine, masculine, singular, vocative], πρωτολόγον [neuter, singular, vocative], πρωτολόγω [dual, feminine, masculine, vocative], πρωτολόγω [dual, neuter, vocative], πρωτολόγοι [feminine, masculine, plural, vocative], πρωτολόγᾰ [neuter, plural, vocative], πρωτολόγως [adverbial, feminine, masculine, neuter], πρωτολογώτερος [comparative, feminine, masculine, neuter], πρωτολογώτᾰτος [feminine, masculine, neuter, superlative]
  1. speaking first, especially giving the first speech in court in a trial Derived forms: πρωτολογῐ́ᾱ (prōtologĭ́ā) [feminine]
    Sense id: en-πρωτολόγος-grc-adj-jVFX1OR6 Categories (other): Ancient Greek masculine nouns in the second declension, Pages with 1 entry Disambiguation of Ancient Greek masculine nouns in the second declension: 32 26 9 33 Disambiguation of Pages with 1 entry: 49 10 5 37

Noun [Ancient Greek]

IPA: /prɔː.to.ló.ɡos/, /pro.toˈlo.ɣos/, /pro.toˈlo.ɣos/, /prɔː.to.ló.ɡos/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /pro.toˈlo.ɡos/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /pro.toˈlo.ɣos/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /pro.toˈlo.ɣos/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /pro.toˈlo.ɣos/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: πρῶτος (prôtos, “first”) + λέγω (légō, “speak”) + -ος (-os, suffix forming second-declension adjectives) Etymology templates: {{affix|grc|πρῶτος|λέγω|-ος|pos3=suffix forming second-declension adjectives|t1=first|t2=speak}} πρῶτος (prôtos, “first”) + λέγω (légō, “speak”) + -ος (-os, suffix forming second-declension adjectives) Head templates: {{grc-noun|πρωτολόγου|m|second}} πρωτολόγος • (prōtológos) m (genitive πρωτολόγου); second declension Inflection templates: {{grc-decl|πρωτολόγος|πρωτολόγου|form=M-full}} Forms: prōtológos [romanization], πρωτολόγου [genitive], Attic declension-2 [table-tags], ὁ πρωτολόγος [nominative, singular], τὼ πρωτολόγω [dual, nominative], οἱ πρωτολόγοι [nominative, plural], τοῦ πρωτολόγου [genitive, singular], τοῖν πρωτολόγοιν [dual, genitive], τῶν πρωτολόγων [genitive, plural], τῷ πρωτολόγῳ [dative, singular], τοῖν πρωτολόγοιν [dative, dual], τοῖς πρωτολόγοις [dative, plural], τὸν πρωτολόγον [accusative, singular], τὼ πρωτολόγω [accusative, dual], τοὺς πρωτολόγους [accusative, plural], πρωτολόγε [singular, vocative], πρωτολόγω [dual, vocative], πρωτολόγοι [plural, vocative]
  1. Synonym of πρωτᾰγωνῐστής (prōtăgōnĭstḗs, “one who plays the first part, chief actor”) Synonyms: πρωτᾰγωνῐστής [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-πρωτολόγος-grc-noun-VpmWSRXZ Categories (other): Ancient Greek masculine nouns in the second declension Disambiguation of Ancient Greek masculine nouns in the second declension: 32 26 9 33
  2. (in the phrase ὁ πρωτολόγος ἄρχων) the chief magistrate at certain cities:
    at Aphrodisias
    Sense id: en-πρωτολόγος-grc-noun-kMTClu9V
  3. (in the phrase ὁ πρωτολόγος ἄρχων) the chief magistrate at certain cities:
    at Iconium
    Sense id: en-πρωτολόγος-grc-noun-g6UDWiN5 Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek masculine nouns in the second declension, Ancient Greek terms suffixed with -ος, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 33 18 7 41 Disambiguation of Ancient Greek masculine nouns in the second declension: 32 26 9 33 Disambiguation of Ancient Greek terms suffixed with -ος: 31 23 9 38 Disambiguation of Pages with entries: 36 12 2 49
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "protoloog",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: protoloog",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: protoloog"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "protologue",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: protologue",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: protologue"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "protologue",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: protologue",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: protologue"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πρῶτος",
        "3": "λέγω",
        "4": "-ος",
        "pos3": "suffix forming second-declension adjectives",
        "t1": "first",
        "t2": "speak"
      },
      "expansion": "πρῶτος (prôtos, “first”) + λέγω (légō, “speak”) + -ος (-os, suffix forming second-declension adjectives)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "πρῶτος (prôtos, “first”) + λέγω (légō, “speak”) + -ος (-os, suffix forming second-declension adjectives)",
  "forms": [
    {
      "form": "prōtológos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγος",
      "roman": "prōtológos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγον",
      "roman": "prōtológon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοι",
      "roman": "prōtológoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγᾰ",
      "roman": "prōtológă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγου",
      "roman": "prōtológou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγου",
      "roman": "prōtológou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοιν",
      "roman": "prōtológoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοιν",
      "roman": "prōtológoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγων",
      "roman": "prōtológōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγων",
      "roman": "prōtológōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγῳ",
      "roman": "prōtológōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγῳ",
      "roman": "prōtológōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοιν",
      "roman": "prōtológoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοιν",
      "roman": "prōtológoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοις",
      "roman": "prōtológois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοις",
      "roman": "prōtológois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγον",
      "roman": "prōtológon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγον",
      "roman": "prōtológon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγους",
      "roman": "prōtológous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγᾰ",
      "roman": "prōtológă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγε",
      "roman": "prōtológe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγον",
      "roman": "prōtológon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοι",
      "roman": "prōtológoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγᾰ",
      "roman": "prōtológă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγως",
      "roman": "prōtológōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολογώτερος",
      "roman": "prōtologṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολογώτᾰτος",
      "roman": "prōtologṓtătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πρωτολόγος",
        "2": "πρωτολόγον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 26 9 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 10 5 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "prōtologĭ́ā",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "πρωτολογῐ́ᾱ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speaking first, especially giving the first speech in court in a trial"
      ],
      "id": "en-πρωτολόγος-grc-adj-jVFX1OR6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɔː.to.ló.ɡos/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/prɔː.to.ló.ɡos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɡos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "πρωτολόγος"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πρῶτος",
        "3": "λέγω",
        "4": "-ος",
        "pos3": "suffix forming second-declension adjectives",
        "t1": "first",
        "t2": "speak"
      },
      "expansion": "πρῶτος (prôtos, “first”) + λέγω (légō, “speak”) + -ος (-os, suffix forming second-declension adjectives)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "πρῶτος (prôtos, “first”) + λέγω (légō, “speak”) + -ος (-os, suffix forming second-declension adjectives)",
  "forms": [
    {
      "form": "prōtológos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ πρωτολόγος",
      "roman": "ho prōtológos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πρωτολόγω",
      "roman": "tṑ prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ πρωτολόγοι",
      "roman": "hoi prōtológoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ πρωτολόγου",
      "roman": "toû prōtológou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πρωτολόγοιν",
      "roman": "toîn prōtológoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν πρωτολόγων",
      "roman": "tôn prōtológōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ πρωτολόγῳ",
      "roman": "tôi prōtológōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πρωτολόγοιν",
      "roman": "toîn prōtológoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς πρωτολόγοις",
      "roman": "toîs prōtológois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν πρωτολόγον",
      "roman": "tòn prōtológon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πρωτολόγω",
      "roman": "tṑ prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς πρωτολόγους",
      "roman": "toùs prōtológous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγε",
      "roman": "prōtológe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοι",
      "roman": "prōtológoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πρωτολόγου",
        "2": "m",
        "3": "second"
      },
      "expansion": "πρωτολόγος • (prōtológos) m (genitive πρωτολόγου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πρωτολόγος",
        "2": "πρωτολόγου",
        "form": "M-full"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 26 9 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Teles 5.H."
        },
        {
          "text": "300 CE – 500 CE, Stobaeus, Fl. 68.48"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of πρωτᾰγωνῐστής (prōtăgōnĭstḗs, “one who plays the first part, chief actor”)"
      ],
      "id": "en-πρωτολόγος-grc-noun-VpmWSRXZ",
      "links": [
        [
          "πρωτᾰγωνῐστής",
          "πρωταγωνιστής#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "prōtăgōnĭstḗs, “one who plays the first part, chief actor”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "πρωτᾰγωνῐστής"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "CIG 2760"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the chief magistrate at certain cities:",
        "at Aphrodisias"
      ],
      "id": "en-πρωτολόγος-grc-noun-kMTClu9V",
      "links": [
        [
          "ἄρχων",
          "ἄρχων#Ancient_Greek"
        ],
        [
          "Aphrodisias",
          "Aphrodisias"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the phrase ὁ πρωτολόγος ἄρχων) the chief magistrate at certain cities:",
        "at Aphrodisias"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the phrase ὁ πρωτολόγος ἄρχων"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 18 7 41",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 26 9 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 23 9 38",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ος",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 12 2 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "CIG 3992"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the chief magistrate at certain cities:",
        "at Iconium"
      ],
      "id": "en-πρωτολόγος-grc-noun-g6UDWiN5",
      "links": [
        [
          "ἄρχων",
          "ἄρχων#Ancient_Greek"
        ],
        [
          "Iconium",
          "Iconium"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the phrase ὁ πρωτολόγος ἄρχων) the chief magistrate at certain cities:",
        "at Iconium"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the phrase ὁ πρωτολόγος ἄρχων"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɔː.to.ló.ɡos/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/prɔː.to.ló.ɡos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɡos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "πρωτολόγος"
}
{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek compound terms",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek terms suffixed with -ος",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "prōtologĭ́ā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πρωτολογῐ́ᾱ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "protoloog",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: protoloog",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: protoloog"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "protologue",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: protologue",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: protologue"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "protologue",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: protologue",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: protologue"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πρῶτος",
        "3": "λέγω",
        "4": "-ος",
        "pos3": "suffix forming second-declension adjectives",
        "t1": "first",
        "t2": "speak"
      },
      "expansion": "πρῶτος (prôtos, “first”) + λέγω (légō, “speak”) + -ος (-os, suffix forming second-declension adjectives)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "πρῶτος (prôtos, “first”) + λέγω (légō, “speak”) + -ος (-os, suffix forming second-declension adjectives)",
  "forms": [
    {
      "form": "prōtológos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγος",
      "roman": "prōtológos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγον",
      "roman": "prōtológon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοι",
      "roman": "prōtológoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγᾰ",
      "roman": "prōtológă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγου",
      "roman": "prōtológou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγου",
      "roman": "prōtológou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοιν",
      "roman": "prōtológoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοιν",
      "roman": "prōtológoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγων",
      "roman": "prōtológōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγων",
      "roman": "prōtológōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγῳ",
      "roman": "prōtológōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγῳ",
      "roman": "prōtológōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοιν",
      "roman": "prōtológoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοιν",
      "roman": "prōtológoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοις",
      "roman": "prōtológois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοις",
      "roman": "prōtológois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγον",
      "roman": "prōtológon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγον",
      "roman": "prōtológon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγους",
      "roman": "prōtológous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγᾰ",
      "roman": "prōtológă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγε",
      "roman": "prōtológe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγον",
      "roman": "prōtológon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοι",
      "roman": "prōtológoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγᾰ",
      "roman": "prōtológă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγως",
      "roman": "prōtológōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολογώτερος",
      "roman": "prōtologṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολογώτᾰτος",
      "roman": "prōtologṓtătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πρωτολόγος",
        "2": "πρωτολόγον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "speaking first, especially giving the first speech in court in a trial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɔː.to.ló.ɡos/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/prɔː.to.ló.ɡos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɡos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "πρωτολόγος"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek compound terms",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek terms suffixed with -ος",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πρῶτος",
        "3": "λέγω",
        "4": "-ος",
        "pos3": "suffix forming second-declension adjectives",
        "t1": "first",
        "t2": "speak"
      },
      "expansion": "πρῶτος (prôtos, “first”) + λέγω (légō, “speak”) + -ος (-os, suffix forming second-declension adjectives)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "πρῶτος (prôtos, “first”) + λέγω (légō, “speak”) + -ος (-os, suffix forming second-declension adjectives)",
  "forms": [
    {
      "form": "prōtológos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ πρωτολόγος",
      "roman": "ho prōtológos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πρωτολόγω",
      "roman": "tṑ prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ πρωτολόγοι",
      "roman": "hoi prōtológoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ πρωτολόγου",
      "roman": "toû prōtológou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πρωτολόγοιν",
      "roman": "toîn prōtológoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν πρωτολόγων",
      "roman": "tôn prōtológōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ πρωτολόγῳ",
      "roman": "tôi prōtológōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πρωτολόγοιν",
      "roman": "toîn prōtológoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς πρωτολόγοις",
      "roman": "toîs prōtológois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν πρωτολόγον",
      "roman": "tòn prōtológon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πρωτολόγω",
      "roman": "tṑ prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς πρωτολόγους",
      "roman": "toùs prōtológous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγε",
      "roman": "prōtológe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγω",
      "roman": "prōtológō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωτολόγοι",
      "roman": "prōtológoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πρωτολόγου",
        "2": "m",
        "3": "second"
      },
      "expansion": "πρωτολόγος • (prōtológos) m (genitive πρωτολόγου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πρωτολόγος",
        "2": "πρωτολόγου",
        "form": "M-full"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Teles 5.H."
        },
        {
          "text": "300 CE – 500 CE, Stobaeus, Fl. 68.48"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of πρωτᾰγωνῐστής (prōtăgōnĭstḗs, “one who plays the first part, chief actor”)"
      ],
      "links": [
        [
          "πρωτᾰγωνῐστής",
          "πρωταγωνιστής#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "prōtăgōnĭstḗs, “one who plays the first part, chief actor”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "πρωτᾰγωνῐστής"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "CIG 2760"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the chief magistrate at certain cities:",
        "at Aphrodisias"
      ],
      "links": [
        [
          "ἄρχων",
          "ἄρχων#Ancient_Greek"
        ],
        [
          "Aphrodisias",
          "Aphrodisias"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the phrase ὁ πρωτολόγος ἄρχων) the chief magistrate at certain cities:",
        "at Aphrodisias"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the phrase ὁ πρωτολόγος ἄρχων"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "CIG 3992"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the chief magistrate at certain cities:",
        "at Iconium"
      ],
      "links": [
        [
          "ἄρχων",
          "ἄρχων#Ancient_Greek"
        ],
        [
          "Iconium",
          "Iconium"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the phrase ὁ πρωτολόγος ἄρχων) the chief magistrate at certain cities:",
        "at Iconium"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the phrase ὁ πρωτολόγος ἄρχων"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɔː.to.ló.ɡos/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/"
    },
    {
      "ipa": "/prɔː.to.ló.ɡos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɡos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pro.toˈlo.ɣos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "πρωτολόγος"
}

Download raw JSONL data for πρωτολόγος meaning in All languages combined (12.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.