"πολύπους" meaning in All languages combined

See πολύπους on Wiktionary

Adjective [Ancient Greek]

Forms: polúpous [romanization], πολύπουν [neuter]
Etymology: From πολυ- (polu-, “many”) + πούς (poús, “foot”). Etymology templates: {{af|grc|πολυ-|πούς|t1=many|t2=foot}} πολυ- (polu-, “many”) + πούς (poús, “foot”)
  1. many-footed
    Sense id: en-πολύπους-grc-adj-Um0zfFFY Categories (other): Ancient Greek bahuvrihi compounds, Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek masculine nouns in the third declension, Ancient Greek terms prefixed with πολυ-, Ancient Greek terms with redundant script codes Disambiguation of Ancient Greek bahuvrihi compounds: 64 36 Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 72 28 Disambiguation of Ancient Greek masculine nouns in the third declension: 62 38 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with πολυ-: 59 41 Disambiguation of Ancient Greek terms with redundant script codes: 78 22

Noun [Ancient Greek]

Etymology: From πολυ- (polu-, “many”) + πούς (poús, “foot”). Etymology templates: {{af|grc|πολυ-|πούς|t1=many|t2=foot}} πολυ- (polu-, “many”) + πούς (poús, “foot”) Head templates: {{grc-noun|πολύποδος|m|third}} πολύπους • (polúpous) m (genitive πολύποδος); third declension Inflection templates: {{grc-decl|πολύπους|πολύποδος|form=M}} Forms: polúpous [romanization], πολύποδος [genitive], Attic declension-3 [table-tags], ὁ πολύπους [nominative, singular], τὼ πολύποδε [dual, nominative], οἱ πολύποδες [nominative, plural], τοῦ πολύποδος [genitive, singular], τοῖν πολυπόδοιν [dual, genitive], τῶν πολυπόδων [genitive, plural], τῷ πολύποδῐ [dative, singular], τοῖν πολυπόδοιν [dative, dual], τοῖς πολύποσῐ [dative, plural], πολύποσῐν [dative, plural], toîs polúposi [dative, plural], toîs polúposin [dative, plural], τὸν πολύποδᾰ [accusative, singular], τὼ πολύποδε [accusative, dual], τοὺς πολύποδᾰς [accusative, plural], πολύπους [singular, vocative], πολύποδε [dual, vocative], πολύποδες [plural, vocative]
  1. octopus, polypus
    Sense id: en-πολύπους-grc-noun-k6IER-zj

Download JSON data for πολύπους meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "polypus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: polypus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: polypus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πολυ-",
        "3": "πούς",
        "t1": "many",
        "t2": "foot"
      },
      "expansion": "πολυ- (polu-, “many”) + πούς (poús, “foot”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From πολυ- (polu-, “many”) + πούς (poús, “foot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "polúpous",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πολύπουν",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek bahuvrihi compounds",
          "parents": [
            "Bahuvrihi compounds",
            "Compound terms",
            "Exocentric compounds",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with πολυ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "many-footed"
      ],
      "head_nr": 1,
      "id": "en-πολύπους-grc-adj-Um0zfFFY",
      "links": [
        [
          "many",
          "many"
        ],
        [
          "footed",
          "footed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "πολύπους"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "polypus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: polypus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: polypus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πολυ-",
        "3": "πούς",
        "t1": "many",
        "t2": "foot"
      },
      "expansion": "πολυ- (polu-, “many”) + πούς (poús, “foot”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From πολυ- (polu-, “many”) + πούς (poús, “foot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "polúpous",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πολύποδος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ πολύπους",
      "roman": "ho polúpous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πολύποδε",
      "roman": "tṑ polúpode",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ πολύποδες",
      "roman": "hoi polúpodes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ πολύποδος",
      "roman": "toû polúpodos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πολυπόδοιν",
      "roman": "toîn polupódoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν πολυπόδων",
      "roman": "tôn polupódōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ πολύποδῐ",
      "roman": "tôi polúpodi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πολυπόδοιν",
      "roman": "toîn polupódoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς πολύποσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολύποσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs polúposi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs polúposin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν πολύποδᾰ",
      "roman": "tòn polúpoda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πολύποδε",
      "roman": "tṑ polúpode",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς πολύποδᾰς",
      "roman": "toùs polúpodas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολύπους",
      "roman": "polúpous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολύποδε",
      "roman": "polúpode",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολύποδες",
      "roman": "polúpodes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πολύποδος",
        "2": "m",
        "3": "third"
      },
      "expansion": "πολύπους • (polúpous) m (genitive πολύποδος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πολύπους",
        "2": "πολύποδος",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1866, Aelian, edited by Rudolf Hercher, Claudii Aeliani de natura animalium libri xvii, varia historia, epistolae, fragmenta, Lipsiae: B.G. Teubneri",
          "roman": "deinoì katà koilían eisìn hoi polúpodes",
          "text": "δεινοὶ κατὰ κοιλίαν εἰσὶν οἱ πολύποδες",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Octopuses have remarkable stomachs",
          "ref": "1997, Aelian, translated by Nigel G. Wilson, Historical Miscellany (Loeb Classical Library 486), Cambridge, MA: Harvard University Press",
          "roman": "Deinoì katà koilían eisìn hoi polúpodes",
          "text": "Δεινοὶ κατὰ κοιλίαν εἰσὶν οἱ πολύποδες",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "octopus, polypus"
      ],
      "id": "en-πολύπους-grc-noun-k6IER-zj",
      "links": [
        [
          "octopus",
          "octopus"
        ],
        [
          "polypus",
          "polypus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "πολύπους"
}
{
  "categories": [
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek bahuvrihi compounds",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with πολυ-",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes",
    "Ancient Greek third-declension nouns"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "polypus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: polypus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: polypus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πολυ-",
        "3": "πούς",
        "t1": "many",
        "t2": "foot"
      },
      "expansion": "πολυ- (polu-, “many”) + πούς (poús, “foot”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From πολυ- (polu-, “many”) + πούς (poús, “foot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "polúpous",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πολύπουν",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "many-footed"
      ],
      "head_nr": 1,
      "links": [
        [
          "many",
          "many"
        ],
        [
          "footed",
          "footed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "πολύπους"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek bahuvrihi compounds",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with πολυ-",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes",
    "Ancient Greek third-declension nouns"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "polypus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: polypus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: polypus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πολυ-",
        "3": "πούς",
        "t1": "many",
        "t2": "foot"
      },
      "expansion": "πολυ- (polu-, “many”) + πούς (poús, “foot”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From πολυ- (polu-, “many”) + πούς (poús, “foot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "polúpous",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πολύποδος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ πολύπους",
      "roman": "ho polúpous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πολύποδε",
      "roman": "tṑ polúpode",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ πολύποδες",
      "roman": "hoi polúpodes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ πολύποδος",
      "roman": "toû polúpodos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πολυπόδοιν",
      "roman": "toîn polupódoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν πολυπόδων",
      "roman": "tôn polupódōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ πολύποδῐ",
      "roman": "tôi polúpodi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πολυπόδοιν",
      "roman": "toîn polupódoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς πολύποσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολύποσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs polúposi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs polúposin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν πολύποδᾰ",
      "roman": "tòn polúpoda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πολύποδε",
      "roman": "tṑ polúpode",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς πολύποδᾰς",
      "roman": "toùs polúpodas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολύπους",
      "roman": "polúpous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολύποδε",
      "roman": "polúpode",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολύποδες",
      "roman": "polúpodes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πολύποδος",
        "2": "m",
        "3": "third"
      },
      "expansion": "πολύπους • (polúpous) m (genitive πολύποδος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πολύπους",
        "2": "πολύποδος",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Requests for translations of Ancient Greek quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1866, Aelian, edited by Rudolf Hercher, Claudii Aeliani de natura animalium libri xvii, varia historia, epistolae, fragmenta, Lipsiae: B.G. Teubneri",
          "roman": "deinoì katà koilían eisìn hoi polúpodes",
          "text": "δεινοὶ κατὰ κοιλίαν εἰσὶν οἱ πολύποδες",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Octopuses have remarkable stomachs",
          "ref": "1997, Aelian, translated by Nigel G. Wilson, Historical Miscellany (Loeb Classical Library 486), Cambridge, MA: Harvard University Press",
          "roman": "Deinoì katà koilían eisìn hoi polúpodes",
          "text": "Δεινοὶ κατὰ κοιλίαν εἰσὶν οἱ πολύποδες",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "octopus, polypus"
      ],
      "links": [
        [
          "octopus",
          "octopus"
        ],
        [
          "polypus",
          "polypus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "πολύπους"
}
{
  "called_from": "page/1713/20221215",
  "msg": "later head without list of senses,template node #, πολύπους/Ancient Greek",
  "path": [
    "πολύπους"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "πολύπους",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.