"πάστα" meaning in All languages combined

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "salted foods",
      "roman": "alípasta",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "αλίπαστα"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "pastă",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: pastă",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: pastă"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "it",
        "3": "pasta",
        "4": "",
        "5": "cake, tart",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Italian pasta f (“cake, tart”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "it",
        "3": "pasta",
        "g": "f",
        "t": "cake, tart"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian pasta f (“cake, tart”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "la-lat",
        "3": "pasta",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Late Latin pasta f",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "παστά",
        "g": "n-p",
        "t": "type of cream dessert"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παστά n pl (pastá, “type of cream dessert”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "παστός",
        "pos": "a",
        "t": "sprinkled"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παστός (pastós, “sprinkled”, adjective)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "πάσσω",
        "pos": "v",
        "t": "sprinkle"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πάσσω (pássō, “sprinkle”, verb)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta f (“cake, tart”), from Late Latin pasta f, from Ancient Greek παστά n pl (pastá, “type of cream dessert”), from Ancient Greek παστός (pastós, “sprinkled”, adjective), from Ancient Greek πάσσω (pássō, “sprinkle”, verb).",
  "forms": [
    {
      "form": "pásta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nF-α-ες-2b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστας",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παστών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "πάστες",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "πάστα • (pásta) n (plural πάστες)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "πάστες"
      },
      "expansion": "πάστα • (pásta) n (plural πάστες)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πάστα",
        "2": "πάστες",
        "3": "πάστας",
        "4": "παστών",
        "5": "πάστα",
        "6": "πάστες",
        "7": "πάστα",
        "8": "πάστες",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "toothpaste",
      "roman": "odontópasta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "οδοντόπαστα"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "layered cake with cream"
      ],
      "id": "en-πάστα-el-noun-Lc2q2htp",
      "links": [
        [
          "layer",
          "layer"
        ],
        [
          "cake",
          "cake"
        ],
        [
          "cream",
          "cream"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 48 3 41",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 62 2 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Cakes and pastries",
          "orig": "el:Cakes and pastries",
          "parents": [
            "Desserts",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 63 2 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Foods",
          "orig": "el:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pasta (spaghetti, macaroni, etc)"
      ],
      "id": "en-πάστα-el-noun-qYbXot22",
      "links": [
        [
          "pasta",
          "pasta"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100 0 0",
          "roman": "zymariká",
          "sense": "pasta",
          "tags": [
            "neuter",
            "plural"
          ],
          "word": "ζυμαρικά"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "toothpaste",
          "roman": "odontópasta",
          "text": "οδοντόπαστα",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paste"
      ],
      "id": "en-πάστα-el-noun-osGD1aEq",
      "links": [
        [
          "paste",
          "paste"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 48 3 41",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 29 11 45",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'ιστορία'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nature, quality"
      ],
      "id": "en-πάστα-el-noun-kt7FmPXO",
      "links": [
        [
          "nature",
          "nature"
        ],
        [
          "quality",
          "quality"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) nature, quality"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.sta/"
    }
  ],
  "word": "πάστα"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek neuter nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'ιστορία'",
    "Greek terms borrowed from Italian",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Italian",
    "Greek terms derived from Late Latin",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek twice-borrowed terms",
    "el:Cakes and pastries",
    "el:Foods"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "salted foods",
      "roman": "alípasta",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "αλίπαστα"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "pastă",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: pastă",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: pastă"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "it",
        "3": "pasta",
        "4": "",
        "5": "cake, tart",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Italian pasta f (“cake, tart”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "it",
        "3": "pasta",
        "g": "f",
        "t": "cake, tart"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian pasta f (“cake, tart”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "la-lat",
        "3": "pasta",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Late Latin pasta f",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "παστά",
        "g": "n-p",
        "t": "type of cream dessert"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παστά n pl (pastá, “type of cream dessert”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "παστός",
        "pos": "a",
        "t": "sprinkled"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παστός (pastós, “sprinkled”, adjective)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "πάσσω",
        "pos": "v",
        "t": "sprinkle"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πάσσω (pássō, “sprinkle”, verb)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta f (“cake, tart”), from Late Latin pasta f, from Ancient Greek παστά n pl (pastá, “type of cream dessert”), from Ancient Greek παστός (pastós, “sprinkled”, adjective), from Ancient Greek πάσσω (pássō, “sprinkle”, verb).",
  "forms": [
    {
      "form": "pásta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nF-α-ες-2b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστας",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παστών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πάστες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "πάστες",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "πάστα • (pásta) n (plural πάστες)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "πάστες"
      },
      "expansion": "πάστα • (pásta) n (plural πάστες)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πάστα",
        "2": "πάστες",
        "3": "πάστας",
        "4": "παστών",
        "5": "πάστα",
        "6": "πάστες",
        "7": "πάστα",
        "8": "πάστες",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "toothpaste",
      "roman": "odontópasta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "οδοντόπαστα"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "layered cake with cream"
      ],
      "links": [
        [
          "layer",
          "layer"
        ],
        [
          "cake",
          "cake"
        ],
        [
          "cream",
          "cream"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pasta (spaghetti, macaroni, etc)"
      ],
      "links": [
        [
          "pasta",
          "pasta"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "toothpaste",
          "roman": "odontópasta",
          "text": "οδοντόπαστα",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paste"
      ],
      "links": [
        [
          "paste",
          "paste"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nature, quality"
      ],
      "links": [
        [
          "nature",
          "nature"
        ],
        [
          "quality",
          "quality"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) nature, quality"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.sta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zymariká",
      "sense": "pasta",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "ζυμαρικά"
    }
  ],
  "word": "πάστα"
}